意味 | 例文 |
「たにどい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 40441件
例外になるために努力する。
为了成为例外而努力。 - 中国語会話例文集
午前中に2度来客に面会した.
上午会了两次客。 - 白水社 中国語辞典
人間と荷物が同時に着いた.
人和行李一齐到了。 - 白水社 中国語辞典
被災者は既に家に戻った.
灾民已经重返家园。 - 白水社 中国語辞典
どうにかしてでっかい器の人間になりたい
无论如何都想成为有大才的人。 - 中国語会話例文集
あなたが子どもの時のエピソードについて話して下さい。
请说说你儿时的轶事。 - 中国語会話例文集
私達はどのスプレッドシートについて話しているの?
我们讨论的是哪一个电子表格呢? - 中国語会話例文集
あなたは毎週土曜日どこに行っていますか。
你每周六去哪里? - 中国語会話例文集
4日前に福井に戻りました。
4天前我回到了福井。 - 中国語会話例文集
4日前に福井に戻りました。
4天前回福井了。 - 中国語会話例文集
シドニーに行きたくなりました。
我想去悉尼了。 - 中国語会話例文集
君がどんなに言おうと,どのみち私は不賛成だ.
不管你怎么说,反正我不同意。 - 白水社 中国語辞典
あなたに今すぐ会いたいけれど、我慢します。
我很想马上见你,但我忍着。 - 中国語会話例文集
あの服いったいどこに突っ込んでおいたかしら.
那件衣服不知擩到哪儿了。 - 白水社 中国語辞典
彼らは2つの携帯ベッド以外に(れんがなどを台にしてその上に板を渡して)臨時のベッドを作った.
他们除了这两张行军床又支起了一块床板。 - 白水社 中国語辞典
あなたたちは毎日どこで活動していますか?
你们每天在哪里活动? - 中国語会話例文集
彼女はおどおどしていて醜かった。
她战战兢兢的,很难看。 - 中国語会話例文集
日本に来る前はどこに住んでいましたか?
在来日本之前住在哪里呢? - 中国語会話例文集
認知度が高い製品
知名度高的产品 - 中国語会話例文集
認知度が高い製品
认知度高的产品 - 中国語会話例文集
私はちょうどロンドンに着いたところだ。
正好在我刚到伦敦的时候。 - 中国語会話例文集
やあ!私は子供にひどいことをしてしまった.
呀!我委屈了孩子。 - 白水社 中国語辞典
彼女は私にどこに座ればよいか尋ねた。
她问了我应该坐哪里比较好。 - 中国語会話例文集
あなたはこのホテルについてどのように感じましたか。
你感觉这个酒店怎么样。 - 中国語会話例文集
彼女は私にどこに座ればよいか尋ねた。
他问了我应该坐在哪。 - 中国語会話例文集
雨がひどく降って,瞬く間に水は流れ大河になった.
雨下得大,转眼之间流成了河。 - 白水社 中国語辞典
事態がどの程度にまで発展していくかわからない.
我不知道事情会发展到怎样的地步。 - 白水社 中国語辞典
どの位日本に滞在したいですか?
你想在日本逗留多久? - 中国語会話例文集
あなたはどれくらい日本に滞在する予定ですか?
你打算在日本待多久? - 中国語会話例文集
本は今ここにあったのに,どうして(瞬きする間に→)あっと言う間にどこかへ行ってしまったのか.
书刚才在这儿,怎么一眨眼就不见了。 - 白水社 中国語辞典
私は(どこへ行って彼に会うか→)彼の居所はどこかということはわかっている.
我知道上哪儿去找他。 - 白水社 中国語辞典
日本の何処に行きたいですか?
你想去日本的哪里呢? - 中国語会話例文集
英語の文章に慣れるにはどうしたらいいですか?
该怎么样才能习惯英语的文章呢? - 中国語会話例文集
次の駅に行くにはどうしたらいいですか?
要怎么去下一个车站啊? - 中国語会話例文集
次の駅に行くにはどうしたらいいですか?
怎么去下一站呢?“ - 中国語会話例文集
私がまだそこに行くかどうか彼女に伝えていない。
我还没有告诉她是否去那里。 - 中国語会話例文集
最後になって,彼はついにどういうことかわかった.
最后,他毕竟明白过来了。 - 白水社 中国語辞典
私たちは妬まれるほどの名声を手に入れた。
我们获得了令人眼红的名声。 - 中国語会話例文集
疲れたけどまた大阪に行きたいです。
我虽然累了但是还想去大阪。 - 中国語会話例文集
海外旅行に行かなくなったので、英会話をどんどん忘れている。
因为很久没有去国外旅行了,英语慢慢的就忘了。 - 中国語会話例文集
あなたの友達に戻りたい。
我想做回你的朋友。 - 中国語会話例文集
猫は道路に横たわっていました。
猫咪躺在了道路上。 - 中国語会話例文集
この香りをあなたに届けたい。
我想让你闻到这个香味。 - 中国語会話例文集
彼は驚いたように見えました。
他看起来很吃惊。 - 中国語会話例文集
それをあなたに払い戻しました。
我把那个的钱退给你了。 - 中国語会話例文集
ジェーンはドイツに行きたかった。
简曾经想去德国。 - 中国語会話例文集
あなたに会って驚いた。
见到你我吓了一跳。 - 中国語会話例文集
あなたの友達に戻りたい。
想做回你的朋友。 - 中国語会話例文集
ドアを壊れたままにしていた。
我没管坏掉的门。 - 中国語会話例文集
私は彼の指のやけどの痛みに同情した。
我顾怜他的手指烫痛。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |