「たひち」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私たち一人ひとりがすぐに何かを始めるべきだ。

我们每个人都应该立刻开始做些什么。 - 中国語会話例文集

私たちは被災地区の人々に深い同情を寄せた．

我们寄予灾区人民深切的同情。 - 白水社 中国語辞典

私はひどく緊張した気持ちを抱いていた．

我怀着万分紧张的心情。 - 白水社 中国語辞典

先ほどは日にちを間違えました。

刚才弄错了天数。 - 中国語会話例文集

ひとたび彼が中に入れば

一旦将他加入进来 - 中国語会話例文集

小さな傷がひとつあった。

有一个小伤。 - 中国語会話例文集

この2日間ひどく疲れた．

这两天可把我累死了。 - 白水社 中国語辞典

茶わんに1筋ひびが入った．

碗裂了一道璺。〔主（場所）＋裂＋＋目（動作主） - 白水社 中国語辞典

庭はあたり一面ひっそりしている．

庭院一片落寞。 - 白水社 中国語辞典

午前中に麦を2袋ひいた．

上午碾了两袋麦子。 - 白水社 中国語辞典

彼女は一つまみぎゅっとひねった．

她掐了一指头。 - 白水社 中国語辞典

口のきき方がひどく汚い．

话说得太龌龊了。 - 白水社 中国語辞典

小さく積み上げられた一山の薬品．

一小堆药品 - 白水社 中国語辞典

二つ返事で引き受ける．≒一口应承．

满口应承 - 白水社 中国語辞典

朝雨がひとしきり降った．

早上下了一阵雨。 - 白水社 中国語辞典

仕事はひとまず一段落した．

工作暂告一段落。 - 白水社 中国語辞典

君にひっかかれて血が出て来た．

你把我抓出血来了。 - 白水社 中国語辞典

先生はよく私たちとひざを交えて率直に語り合う．

老师常和我们促膝谈心。 - 白水社 中国語辞典

農民たちは胸の内に秘めた事をぶちまけた．

农民们说出了心里话。 - 白水社 中国語辞典

それは、私たちが思っていたよりひどいものでした。

那是比我们想的还要吓人的东西。 - 中国語会話例文集

私たちはお昼ご飯を食べましょう。

我们吃午饭吧。 - 中国語会話例文集

しまった，服が引き裂けちゃった！

得，这件衣服撕了。 - 白水社 中国語辞典

血の気が引きました。

面无血色。 - 中国語会話例文集

一晩中泣いていた。

我哭了一个晚上。 - 中国語会話例文集

費用が間違っていました。

费用错了。 - 中国語会話例文集

あなたは人とは違う。

你和别人不一样。 - 中国語会話例文集

一口スープを味わった．

尝了一口汤。 - 白水社 中国語辞典

道学者ぶった人．

假道学 - 白水社 中国語辞典

一口も飲まなかった．

一口都没喝。 - 白水社 中国語辞典

もと来た道を引き返す．

返回原路 - 白水社 中国語辞典

モデルチェンジした製品．

换代产品 - 白水社 中国語辞典

（もと来た道を）引き返す．

往回走。 - 白水社 中国語辞典

土匪に拉致された．

被土匪给架走了。 - 白水社 中国語辞典

人をばかにした口調．

看不起人的口气 - 白水社 中国語辞典

蛇に一口かまれた．

被蛇咬了一口。 - 白水社 中国語辞典

入り口を5尺広げた．

把门宽五尺了。 - 白水社 中国語辞典

口元を引き上げた．

咧起嘴角 - 白水社 中国語辞典

道で財布を拾った．

在路上拾了个钱包。 - 白水社 中国語辞典

人口1人当たりの耕地．

人均耕地 - 白水社 中国語辞典

来賓が着席した．

来宾入席。 - 白水社 中国語辞典

避暑のための名勝地．

避暑胜地 - 白水社 中国語辞典

何匹か家畜を買った．

买了几头牲口。 - 白水社 中国語辞典

よそから来た人．≒外地人．

外来人 - 白水社 中国語辞典

新たに道を切り開く．

另辟蹊径((成語)) - 白水社 中国語辞典

広い道が通じた．

大道修通了。 - 白水社 中国語辞典

拍子を間違えた．

唱错了眼了。 - 白水社 中国語辞典

一晩当直した．

值了一夜班。 - 白水社 中国語辞典

飛行機が着陸した．

飞机着陆了。 - 白水社 中国語辞典

こっちが一言，あっちが一言，皆で昼から夕方までしゃべり続けた．

你一句，他一句，从晌午说到太阳落。 - 白水社 中国語辞典

水が油をひいたなべでパチパチと弾ける．

水劈里啪啦地爆锅。 - 白水社 中国語辞典