「たまわた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > たまわたの意味・解説 > たまわたに関連した中国語例文


「たまわた」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 829



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ>

天子から賜わったにしきの長衣1着.

御赐锦袍 - 白水社 中国語辞典

私の頭の中にまた10年以前の幾つかの情景が現われた.

我的脑子里又浮现了十年以前的一些情景。 - 白水社 中国語辞典

彼女はたまに私のためにおいしいご飯を作ってくれます。

她偶尔会为我做好吃的饭菜。 - 中国語会話例文集

過分のお言葉恐れ入ります,私はただやるべきことをやったまでです.

你过奖了,我不过做了应该做的事。 - 白水社 中国語辞典

君は報告をしましたか?—私は報告をしなかった(まだ報告していない).

作了报告没有?—我[还]没[有]作报告。 - 白水社 中国語辞典

私は祖父が心配で,(座るに座れず,寝るに寝られない→)一刻もじっとしておれない,いたたまれない.

我惦记着爷爷,坐也坐不稳,睡也睡不着。 - 白水社 中国語辞典

授業と授業の間に,先生はたまには私たちと一緒に玉蹴りをする.

课间,老师有时和我们一起踢球。 - 白水社 中国語辞典

1羽のカリは空でしわがれた痛ましい叫び声を出した.

一只大雁在空中发出嘶哑而凄惨的叫声。 - 白水社 中国語辞典

私は毎日料理をしますが、仕事が終わると疲れてしまう時もあるので、たまに外で食べます。

我每天都做饭,但也有工作很累的时候,所以偶尔在外面吃。 - 中国語会話例文集

これは李さんの言うことを伝えたまでで,私自身の考えではない.

这是转述老李的话,不是我自己的意思。 - 白水社 中国語辞典


私の母はとても頭が悪くて、腹が出ています。

妈妈很笨,我很生气。 - 中国語会話例文集

待ち合わせ場所に行くことになっていた。

变成了去约好见面的地方。 - 中国語会話例文集

私どもはその予約は承っておりません。

我们没有接受那个预约。 - 中国語会話例文集

私でよろしければご用件を承っておきますが。

如果我可以的话,我来接收您的请求。 - 中国語会話例文集

私が今、注文を承りましょうか。

我现在为您订货吧? - 中国語会話例文集

前職はいわゆるゼネコンの営業職でした。

我上个工作是大家所说的综合建设业的营业职。 - 中国語会話例文集

真正面からそいつに一撃を食らわせた.

迎头给了他一家伙。 - 白水社 中国語辞典

私は碁を打って(将棋を指して)また負けた(勝った).

我又下输(赢)了。 - 白水社 中国語辞典

私は時たましか車を利用しないので車を所有する代わりにカーシェアリングを選んだ。

因为我不怎么用车,所以没买车而是选择了租车服务。 - 中国語会話例文集

私がサボってばかりいるから、仕事がたまってしまう。

因为我老是偷懒,所以工作会积压下来。 - 中国語会話例文集

この筆は君が持って行って使いたまえ,私には別にまだ1本ある.

这只笔你拿去写吧,我另外还有一只。 - 白水社 中国語辞典

私はちょっと言ってみたまでで,本気にする必要はない.

我无非是说说而已,你不必过于认真。 - 白水社 中国語辞典

私はこれらの事を何の考えもなく言ったまでで,気にしないでください.

我是无心说这些话的,你何必介意。 - 白水社 中国語辞典

先生はその教訓を私の頭にたたき込んだ。

老师让我把那个教训牢记在脑子里。 - 中国語会話例文集

私と弟は卵を買うためにスーパーに行った。

我和弟弟去超市卖鸡蛋了。 - 中国語会話例文集

私たちは妬まれるほどの名声を手に入れた。

我们获得了令人眼红的名声。 - 中国語会話例文集

私たちは玉突き場でプールを一勝負した。

我们在撞球场用撞球一决胜负。 - 中国語会話例文集

私は今日、上司からたくさんの卵をもらいました。

今天老板给了我很多鸡蛋。 - 中国語会話例文集

私はアイスリームを食べて頭が痛くなった。

我吃了冰淇淋头疼了。 - 中国語会話例文集

前に台湾へ行った時に食べました。

之前去台湾的时候吃了。 - 中国語会話例文集

烈士たちは熱い血で私の魂を清めた.

烈士们用热血净化了我的灵魂。 - 白水社 中国語辞典

彼はそばを1碗食べた上に,卵2個をプラスした.

他吃了一碗面,外加两个蛋。 - 白水社 中国語辞典

彼はただ冗談を言ってみたまでで,本当にそういう事があったわけではない.

他只是说说笑话而已,并不是真有这回事。 - 白水社 中国語辞典

こやつの魂は汚らわしく下劣で,人の皮を着たオオカミだ.

这个家伙的灵魂肮脏卑鄙,是个披着人皮的豺狼。 - 白水社 中国語辞典

この卵泡立て器はどうやって使うの?

这个鸡蛋打泡器怎么用啊? - 中国語会話例文集

多摩川は東京で一番長い川です。

多摩川是在东京最长的河。 - 中国語会話例文集

山田さんのように頭の回転が早いわけではない。

我不像山田那样脑子转的那么的快。 - 中国語会話例文集

明日までに終わらせることができますか?

能够在明天之前做完吗? - 中国語会話例文集

全額を明日までに払わなければならない。

必须在明天之前支付全额。 - 中国語会話例文集

田町ビルですか…。住所はわかりますか。

田町楼吗…?你知道地址吗? - 中国語会話例文集

((書簡))いつご出発されるか,お知らせ賜われば幸甚です.

何时启程,盼告。 - 白水社 中国語辞典

その青白い顔には頭の良さが現われている.

那寡白的面孔透着精明。 - 白水社 中国語辞典

本日ご来店賜わり,誠に光栄です.

今天承蒙光顾小店,实在荣幸。 - 白水社 中国語辞典

至急返信賜わりますようお願い申し上げます.

望速赐回音。 - 白水社 中国語辞典

この痛ましい事件は我々が戒めとすることができる.

这惨痛的事件可供我们借鉴。 - 白水社 中国語辞典

空虚な魂は華美なうわべで補うすべがない.

空虚的心灵是无法用华美的外表来弥补的。 - 白水社 中国語辞典

人に尊敬の念を起こさせる,思わず頭が下がる.

令人起敬 - 白水社 中国語辞典

我々は人民の頭を抑えつけているだんなではない.

我们不是骑在人民头上的老爷。 - 白水社 中国語辞典

人に尊敬の念を起こさせる,思わず頭が下がる.

令人起敬 - 白水社 中国語辞典

なお天下の人士にご指教を賜わらんことを希望する.

还望海内贤达多加指教。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS