意味 | 例文 |
「だてんし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 36205件
とにかく前進してください。
总之请前进。 - 中国語会話例文集
寸法と色を承認してください。
请确认尺寸和颜色。 - 中国語会話例文集
だから返信が遅くなってしまう。
所以回信晚了。 - 中国語会話例文集
まだ3週間も経過していない。
过了还没3个星期。 - 中国語会話例文集
良い新年を過ごしてください。
请度过美好的新年。 - 中国語会話例文集
今日中に返信してください。
请在今天之内回信。 - 中国語会話例文集
順番に退出してください。
请按照顺序离开。 - 中国語会話例文集
修正していただけませんか。
能帮我修改一下吗? - 中国語会話例文集
暗証番号を入力してください。
请输入密码。 - 中国語会話例文集
商品の写真送ってください。
请发送商品的照片。 - 中国語会話例文集
関係者へ連絡してください。
请联系相关人员。 - 中国語会話例文集
まだそれを出荷していませんか?
那个你还没有发货吗? - 中国語会話例文集
私に返金してください。
请退款给我。 - 中国語会話例文集
おや?彼はどうして知ったんだ?
啊?他怎么知道了? - 白水社 中国語辞典
このわしは70年生きてきたんだ!
我老汉活了七十年! - 白水社 中国語辞典
彼は低く沈んだ声をしている.
他有一口低沉的嗓音。 - 白水社 中国語辞典
少し真剣になってください.
请你严肃一点。 - 白水社 中国語辞典
彼は私に対して慇懃だ.
他对我很殷勤。 - 白水社 中国語辞典
添付した写真をご覧ください。
请看附加的照片。 - 中国語会話例文集
印鑑を押して下さい。
请盖章。 - 中国語会話例文集
その問題に関して
关于那个问题 - 中国語会話例文集
楽しんで来て下さい。
请来好好玩。 - 中国語会話例文集
仲直りして歓談する.
握手言欢 - 白水社 中国語辞典
彼は「まただめだった」としょんぼりして私に言った.
他气馁地告诉我:“又失败了。” - 白水社 中国語辞典
我々はあいつらに仕返しをし,あだを討ってやるんだ.
我们要跟他们算账,报仇。 - 白水社 中国語辞典
遊撃隊は既に移動しており,敵はむだ足を踏んだ.
游击队已经转移,敌人扑了个空。 - 白水社 中国語辞典
勇気を出して相談してみて下さい。
拿出勇气谈一下吧。 - 中国語会話例文集
勇気を出して相談してみて下さい。
请拿出勇气谈一谈。 - 中国語会話例文集
ギャングシティには誰が主演していたんだっけ。
黑白无间道是谁主演的来着? - 中国語会話例文集
問題点を一度真剣に分析してみるべきだ.
应该把问题认真分析一下。 - 白水社 中国語辞典
なんて幸せな子どもなんだ!
多么幸福的孩子啊。 - 中国語会話例文集
おまえはなんて弱虫なんだ。
你真是个胆小鬼。 - 中国語会話例文集
本当なんだ!信じてくれ!
是真的!你相信我! - 中国語会話例文集
ごめんね、とても調子が悪いんだ。
不好意思,状态非常差。 - 中国語会話例文集
電話代を支払ってください。
请支付话费。 - 中国語会話例文集
彼は体が軽くて敏捷だ.
他身子很轻巧。 - 白水社 中国語辞典
詳細に関しては添乗員に確認してください。
详情的话请向领队询问。 - 中国語会話例文集
研修をする予定だ。
我打算去培训。 - 中国語会話例文集
それが私の弱点だ。
那是我的弱点。 - 中国語会話例文集
彼は私の手本だ。
他是我的榜样。 - 中国語会話例文集
印象的だった?
很有印象吗? - 中国語会話例文集
あなたはペテン師だ。
你是个骗子! - 中国語会話例文集
梱包して運送費を決定して教えてください。
打包并确定运费后请告诉我。 - 中国語会話例文集
彼はどうしてまだ返事の電報をくれないのだろうか?本当に心配だ.
他怎么还没给我回电呢?真叫人纳闷。 - 白水社 中国語辞典
こんなにたくさんの勝負をして,彼女はただ1度敗れただけだ.
这么多次比赛,她只失败过一次。 - 白水社 中国語辞典
厳守して下さい。
请严格遵守。 - 中国語会話例文集
参照して下さい。
请参阅。 - 中国語会話例文集
申請して下さい。
请你申请。 - 中国語会話例文集
身分証を出して見せる.
出示身分证 - 白水社 中国語辞典
打電して祝賀する.
发电祝贺 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |