意味 | 例文 |
「だてんし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 36205件
気にしてないといいんだけど。
不在意就好。 - 中国語会話例文集
気をつけてね。楽しんでください!
注意点哦。请好好享受! - 中国語会話例文集
遠慮なく連絡してください。
请不要客气的跟我联系。 - 中国語会話例文集
是非それを楽しんでみてください。
请一定享受那个。 - 中国語会話例文集
ちゃんと休養してください。
请你好好休息。 - 中国語会話例文集
どうしてこれを選んだのですか。
你为什么选择了这个呢。 - 中国語会話例文集
寂しいだなんて言えない。
我说不出来寂寞之类的话。 - 中国語会話例文集
それはなんて悲しいことだろう。
那是多么悲伤的事啊。 - 中国語会話例文集
それはなんて美しいのだろう。
那多么美丽啊。 - 中国語会話例文集
彼の安全を確保してください。
请你确保他的安全。 - 中国語会話例文集
どうして頭が痛いんだろう?
我为什么会头疼呢? - 中国語会話例文集
午前10時に来院してください。
请上午10点来医院。 - 中国語会話例文集
1人分5gを目安にしてください。
请以每人5克为基准。 - 中国語会話例文集
おい、若いの、何をしてるんだ。
喂!年輕人!干嘛呢! - 中国語会話例文集
写真を今度見せてくださいね。
下次请把照片给我看哦。 - 中国語会話例文集
すみませんが、AをBにしてください。
对不起,请把A改成B。 - 中国語会話例文集
楽しんでいってください。
请开心地去吧。 - 中国語会話例文集
まだ復旧しておりません。
还没有恢复。 - 中国語会話例文集
赤ん坊はよだれをたらしていた。
婴儿流着口水。 - 中国語会話例文集
すみませんが、お金を貸してください。
对不起,请借我钱。 - 中国語会話例文集
オブラートに包んで話してください。
请委婉的说。 - 中国語会話例文集
彼は自嘲してほほえんだ。
他自嘲地笑了。 - 中国語会話例文集
日本円に両替してください。
请换成日元。 - 中国語会話例文集
板金加工してください。
请加工金属板。 - 中国語会話例文集
私が飼っていた犬が死んだ。
我养的狗死了。 - 中国語会話例文集
おや,どうして君も来たんだね!
哎,你怎么也来啦! - 白水社 中国語辞典
青々として澄んだ川の水.
碧澄澄的河水 - 白水社 中国語辞典
お前は何をやかましく言ってるんだ!
你吵什么呀! - 白水社 中国語辞典
トンネルはまだ貫通していない!
隧道还没打通呢! - 白水社 中国語辞典
どうかおっしゃってください,王さん!
发话吧,老王! - 白水社 中国語辞典
彼は否定的な判断を下した.
他下了否定的判断。 - 白水社 中国語辞典
ここの山道は険しくて危険だ.
这里的山路很艰险。 - 白水社 中国語辞典
彼は肯定的な判断を下した.
他下了肯定的判断。 - 白水社 中国語辞典
まだ湯を通していないうどん.
生坯儿 - 白水社 中国語辞典
事実はなんとしても事実だ.
事实总是事实。 - 白水社 中国語辞典
軽率な判断を下してはいけない.
不可妄断 - 白水社 中国語辞典
なんだ誤解していたのか!
原来闹了个误会! - 白水社 中国語辞典
彼はせき込んで問いただして言った.
他性急地追问道。 - 白水社 中国語辞典
構いませんよ,おっしゃってください.
不要紧的,你说吧。 - 白水社 中国語辞典
おや!どうしてドアが開いたんだろう?
呦!怎么门开了? - 白水社 中国語辞典
干し筍が水に漬かって膨らんだ.
干笋子泡涨了。 - 白水社 中国語辞典
皆さんちょっと注意してください.
请大家注意一下。 - 白水社 中国語辞典
それをできるだけ短時間で測定してください。
请你尽可能短时间内测量那个。 - 中国語会話例文集
(手をもみじだんだを踏む→)いらいらして落ち着かない.
搓手顿脚((成語)) - 白水社 中国語辞典
事務室にはただぽつんとテーブルが1つあるだけだ.
办公室只有孤零零的一张桌子。 - 白水社 中国語辞典
できるだけまとめて販売してください。
尽可能的集到一起卖。 - 中国語会話例文集
勤務についている時はだらだらしてはならない.
上班时不应松松垮垮。 - 白水社 中国語辞典
私は彼はまだ健在だと思っていたが,意外にも死んで3年になるのだ.
我以为他还在,殊不知已去世三年了。 - 白水社 中国語辞典
(手押し車がひっくり返らない限り,ひたすら押して行くだけだ→)仕事は一心不乱にやるだけだ.
小车不倒,只管推。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
先生に叱られて落ち込んだ。
我被老师训斥的消沉了。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |