| 意味 | 例文 |
「ちえき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18644件
何回も遊園地に行きたい。
我想去很多次游乐园。
- 中国語会話例文集
5日前彼に手紙を書きました。
我五天前给他写信了。 - 中国語会話例文集
長期間における最大の利益
长期最大利益 - 中国語会話例文集
けんたは毎日公園に行きます。
健太每天去公园。 - 中国語会話例文集
笑顔の力は大きいであろう。
微笑的力量是强大的。 - 中国語会話例文集
アスタキサンチンと免疫反応
虾青素和免疫反应 - 中国語会話例文集
歌声は段々近くなってきた。
歌声正在逐渐接近。 - 中国語会話例文集
私達は京都駅に着いた。
我们到了京都车站。 - 中国語会話例文集
明日その遊園地へ行きます。
我明天去那家游乐园。 - 中国語会話例文集
友達と映画を観に行きました。
我和朋友去看电影了。 - 中国語会話例文集
友達と映画を観に行きます。
我和朋友去看电影。 - 中国語会話例文集
休憩に便利な道の駅
便于休息的休息区 - 中国語会話例文集
私の長所は前向きなことだ。
我的长处是积极向前看。 - 中国語会話例文集
銀行から一万円を引き出す。
我从银行取一万日元。 - 中国語会話例文集
妊娠中の血液学的な変化
怀孕期的血液变化 - 中国語会話例文集
母とその遊園地に行きました。
我跟妈妈去了那个游乐园。 - 中国語会話例文集
数日前ぶどう狩りに行きました。
我几天前去摘葡萄了。 - 中国語会話例文集
今、出張から帰ってきました。
刚刚出差回来了。 - 中国語会話例文集
血液中の赤血球
血液中的红血球 - 中国語会話例文集
映画のロケ地に行きました。
去了电影的拍摄地。 - 中国語会話例文集
ホエールウォッチングに行きたい。
想去赏鲸。 - 中国語会話例文集
今日友達を駅まで送りました。
我把朋友送到了车站。 - 中国語会話例文集
中国と貿易協定を結ぶ．
跟中国缔结贸易协定。 - 白水社 中国語辞典
2階建ての家の後ろに空き地がある．
楼后有块空地。 - 白水社 中国語辞典
彼は偉そうな口をきく．
他的口气很大。 - 白水社 中国語辞典
朝廷で要職に就き得る才能．
廊庙之才((成語)) - 白水社 中国語辞典
靴の履き口を返し縫いしてください．
请你缉鞋口。 - 白水社 中国語辞典
靴の履き口を返し縫いした．
把鞋口缉上了。 - 白水社 中国語辞典
ぜひとも遅延することなきよう．
切勿迟延。 - 白水社 中国語辞典
植木鉢の菊が枯れた．
花盆里的菊花萎缩了。 - 白水社 中国語辞典
月は地球の衛星である．
月亮是地球的卫星。 - 白水社 中国語辞典
病気のため休暇を3日延長する．
因病续假三天。 - 白水社 中国語辞典
英知に富む先々までの見通し．
英明的远见 - 白水社 中国語辞典
このような措置は永久的である．
这种措施是永久的。 - 白水社 中国語辞典
（有期）懲役7年を言い渡す．
判有期徒刑七年。 - 白水社 中国語辞典
青少年の知恵をはっきり示す．
显示青少年的智慧 - 白水社 中国語辞典
相談し吉日を選んで決める．
诹吉 - 白水社 中国語辞典
構造的には、メモリカード201Aを画像再生装置201Kに置き換え、電子機器101Aを画像取得装置101Kに置き換えたと考えればよい。
关于结构，可以认为存储卡 201A被图像再现装置 201K替换，并且电子装置101A被图像获取装置 101K替换。 - 中国語 特許翻訳例文集
ダイエットについて考えないうちはどんなアドバイスも与えるべきでない。
暂时不考虑减肥的话，是不应该给你提任何建议的。 - 中国語会話例文集
29. 前記第1の位置は実境界位置を備え、前記第2の位置は偽境界位置を備える請求項18に記載の装置。
29.根据权利要求 18所述的设备，其中所述第一位置包含实际边界位置，且其中所述第二位置包含假边界位置。 - 中国語 特許翻訳例文集
キリスト教は１６世紀半ばに日本に伝えられた。
基督教在十六世纪半传入日本。 - 中国語会話例文集
私達はどの形式を使うべきだと考えますか。
你会考虑我们应该用什么样的形式吗？ - 中国語会話例文集
15分につき100円の延長料金が発生します。
每15分钟就会产生100日元的延长费用。 - 中国語会話例文集
その町からはどんどん人が消えていきました。
那个镇里的人渐渐地消失了。 - 中国語会話例文集
１９世紀において、貿易は発展のエネルギーだった。
在19世纪贸易是发展的动力。 - 中国語会話例文集
どうやら私はそれを聞き間違えてしまったようだ。
看样子我好像听错那个了。 - 中国語会話例文集
私はうっかりしていて，金額を書き間違えた．
我一时粗疏，把金额写错了。 - 白水社 中国語辞典
どうぞ何種類か君の好きな料理を注文したまえ．
请你点几样你喜欢吃的菜。 - 白水社 中国語辞典
彼は胸中の楽しさを抑えきれない．
他抑制不住内心的快活。 - 白水社 中国語辞典
彼は私をとがめる時，趙君をも巻き添えにした．
他责备我的时候，把小赵也连带上了。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
