「ちしてき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

今緊張してると思います。

我觉得我现在很紧张。 - 中国語会話例文集

自分は緊張してると思います。

我觉得自己在紧张。 - 中国語会話例文集

君は間違ったことはしていない。

你并没有做错。 - 中国語会話例文集

三日も機能していなかった。

运行了不到三天。 - 中国語会話例文集

[１]キーを後で押してください。

请之后按按键（1）。 - 中国語会話例文集

今日中に対応してください。

请在今天之内处理。 - 中国語会話例文集

君は勘違いをしています。

你误会了。 - 中国語会話例文集

それを強調して説明する。

我强调说明那个。 - 中国語会話例文集

この本を教材として用いる。

我把这本书用作教材。 - 中国語会話例文集

4日間秋田に行っていました。

我去了秋田4天。 - 中国語会話例文集

進捗状況を教えて下さい。

请告诉我进展状况。 - 中国語会話例文集

途中までしか出来ていません。

只能做一半。 - 中国語会話例文集

色違いの生地を探して下さい。

请找颜色不同的面料。 - 中国語会話例文集

今、中国語を勉強しています。

现在正在学中文。 - 中国語会話例文集

小さい頃から、勉強をしている。

从小开始一直在学习。 - 中国語会話例文集

どうぞお気軽に試着してください。

请随意试穿。 - 中国語会話例文集

親鳥が幼鳥に給餌していた。

大鸟给幼鸟喂食。 - 中国語会話例文集

演奏の前にとても緊張した。

我在演奏之前很紧张。 - 中国語会話例文集

友達として共有する人

作为朋友互相分享的人 - 中国語会話例文集

友達に髪を切ってもらいました。

朋友给我剪了头发。 - 中国語会話例文集

バチッと音がして弦が切れた．

吧的一声，弦断了。 - 白水社 中国語辞典

一致協力して守り抜く．

并力坚守((成語)) - 白水社 中国語辞典

荷物は1キロ超過している．

行李超重一公斤。 - 白水社 中国語辞典

厳しい口調で述べている．

措辞严厉 - 白水社 中国語辞典

一時期やかましく騒ぎ立てる．

鼓噪一时((成語)) - 白水社 中国語辞典

今日は3組の家畜で耕している．

今儿三犋牲口耕地。 - 白水社 中国語辞典

口を酸っぱくして言い聞かせる．

苦口相劝 - 白水社 中国語辞典

誠意を披瀝して意見を開陳する．

披沥陈辞 - 白水社 中国語辞典

犯人を護送して原籍地に戻す．

起解回原籍 - 白水社 中国語辞典

君，回り道をしてどこへ行ったの？

你绕到哪儿去了？ - 白水社 中国語辞典

輸血して応急措置をする．

输血抢救 - 白水社 中国語辞典

状況は実際と合致している．

状况属实。 - 白水社 中国語辞典

注意して授業や講演を聞く．

用心听讲 - 白水社 中国語辞典

2つの土地は接近している．

两地相近 - 白水社 中国語辞典

血と汗を流して稼いだ金．

血汗钱 - 白水社 中国語辞典

心がひどく緊張している．

心里紧张得要命。 - 白水社 中国語辞典

愚かで気違いじみておかしい．

愚妄可笑 - 白水社 中国語辞典

（少数民族地区の）テント式ホテル．

帐篷宾馆 - 白水社 中国語辞典

国境線に駐屯している．

驻守在国境线上 - 白水社 中国語辞典

ビル工事が竣工し検査して引き渡された後，直ちに使用に供された．

大楼竣工验收后，即交付使用。 - 白水社 中国語辞典

明日の天気は晴れのち曇りです。

明天的天气是晴转阴。 - 中国語会話例文集

活動的な年配者たち

活跃的老人们。 - 中国語会話例文集

私たちの協定によると……

根据我们的协议…… - 中国語会話例文集

私たちは4月に帰る予定です。

我们准备4月回去。 - 中国語会話例文集

地図で目的地を調べる。

用地图调查目的地。 - 中国語会話例文集

2年めに，父は転勤になった．

第二年，爸爸调动工作了。 - 白水社 中国語辞典

全国的な勝利を勝ち取る．

夺取全国胜利 - 白水社 中国語辞典

封建的な考え［の持ち主］．

封建脑筋 - 白水社 中国語辞典

しかし、試合中に台風が来て延期になりました。

但是，比赛时因为台风来袭所以延期了。 - 中国語会話例文集

私はその時、必要以上に緊張してしまいました。

我那时过于紧张了。 - 中国語会話例文集