意味 | 例文 |
「ちしの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼の字はとてもきちんとしている.
他的字写得很工整。 - 白水社 中国語辞典
その娘はちゃんとしている.
这姑娘好端端的。 - 白水社 中国語辞典
彼の意見は少し片手落ちである.
他的意见有些偏颇。 - 白水社 中国語辞典
せっかちであるのは損をしやすい.
急性子容易吃亏。 - 白水社 中国語辞典
時代後れのしきたりを持ち出す.
翻老皇历 - 白水社 中国語辞典
敵の不意打ちに用心しろ.
小心敌人的冷枪。 - 白水社 中国語辞典
私たちはよく昔のことを話す.
我们常聊从前的事。 - 白水社 中国語辞典
激しい炎が空に立ち昇る.
烈焰腾空 - 白水社 中国語辞典
1山の本をきちんと整理した.
把一堆书捋齐了。 - 白水社 中国語辞典
彼の気持ちはとても混乱している.
他的心里乱得很。 - 白水社 中国語辞典
客をそっちのけにした.
把客人撇在一边了。 - 白水社 中国語辞典
その人は身なりがきちんとしている.
这个人衣着齐楚。 - 白水社 中国語辞典
私の父は生涯潔白であった.
我父亲一生清白。 - 白水社 中国語辞典
蚊の刺した所をちょっとかく.
搔一搔蚊子叮的地方。 - 白水社 中国語辞典
ばつの悪そうな顔をして立ち去った.
讪讪地走开了。 - 白水社 中国語辞典
写真写りのよい顔立ち.
上相的容貌 - 白水社 中国語辞典
この子は少しやんちゃだ.
这孩子有点淘。 - 白水社 中国語辞典
このペンは先がちびてしまった.
这支笔秃了。 - 白水社 中国語辞典
まるまるした男の赤ちゃん.
胖小儿 - 白水社 中国語辞典
梅の花がしぼんで落ちた.
梅花谢落了。 - 白水社 中国語辞典
つばのとばちり.≒唾沫・mo星儿,吐tù沫星儿.
唾沫星子 - 白水社 中国語辞典
兵士たちの雄姿は忘れ難い.
战士的雄姿令人难忘。 - 白水社 中国語辞典
この置き時計はちゃんと直した.
这只钟修理好了。 - 白水社 中国語辞典
私たちの先生は学識がある.
我们的老师学问很深。 - 白水社 中国語辞典
彼は1人の学生に耳打ちした.
他跟一个学生咬耳朵。 - 白水社 中国語辞典
ちょっとした心の痛み,けが,傷.
隐微的伤害 - 白水社 中国語辞典
烈士たちの革命精神を学ぶ.
学习英烈们的革命精神。 - 白水社 中国語辞典
(長江の西部地域→)江西省.
江右 - 白水社 中国語辞典
我々は彼の誤ちを許した.
我们原谅了他的过失。 - 白水社 中国語辞典
(この件は)しばらく持ち出さない.
暂不提起 - 白水社 中国語辞典
直属の上司,直接に指導する.
直接领导 - 白水社 中国語辞典
非の打ちどころがない,申し分ない.
无可訾议 - 白水社 中国語辞典
君たちは何しに来たのか?
你们做什么来了? - 白水社 中国語辞典
市の中心の取引所
市中心的交易所 - 中国語会話例文集
彼女の身長はとても伸びました。
她的长高了很多。 - 中国語会話例文集
私がその時間の調整をします。
我来调整那个时间。 - 中国語会話例文集
機械の知識にに乏しいのです。
我缺少机械方面的知识。 - 中国語会話例文集
中国の美味しいものを教えて。
请告诉我中国的美食。 - 中国語会話例文集
彼は私を口汚くののしった.
他痛骂了我一顿。 - 白水社 中国語辞典
巨視的と微視的の中間の歴史学.
中观史学 - 白水社 中国語辞典
その時、緊張してしまいました。
我那时紧张了。 - 中国語会話例文集
お近づきのしるしに差し上げます。
给您熟悉的标志。 - 中国語会話例文集
上述したものは、1または複数の実施形態のうちの一例を含む。
上面的描述包括一个或多个实施例的举例。 - 中国語 特許翻訳例文集
あなたたちのお互いの第一印象はどのようなものでしたか?
你们相互间的第一印象是什么样的? - 中国語会話例文集
時差はそちらの場所とどのくらい違うのかな。
时差与你那边相差多少啊? - 中国語会話例文集
彼は仕事の打ち合わせのためによその土地へ出向いた.
他外出联系工作去了。 - 白水社 中国語辞典
彼女の父は進行癌です。
她父亲是癌症晚期。 - 中国語会話例文集
私たちはその絶壁を登った。
我們攀登了那個峭壁。 - 中国語会話例文集
彼女は私達のよき友達です。
她是我们的好朋友。 - 中国語会話例文集
私たちは未来のために祈ります。
我们为了未来祈祷。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |