| 意味 | 例文 |
「ちし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私達は孫たちと久し振りに楽しい時間を過ごしました。
我们和孙子们难得地度过了欢乐的时光。
- 中国語会話例文集
地下党は監獄を襲撃し，同志たちを救出しようとしていた．
地下党准备劫狱，救出同志们。 - 白水社 中国語辞典
私たちはみんなツアーで来ていて、１１時までは到着しません。
我们大家都是跟团来的，11点之前到不了。 - 中国語会話例文集
私たちがその注文書を送ってから3週間が経ちます。
我们送出了那份订单已经过了3周了。 - 中国語会話例文集
精霊は私たち一人一人の内に宿ると私は信じている。
我相信精灵住在我们每个人的内心里。 - 中国語会話例文集
私たちは大衆を導いて植樹造林に立ち上がった．
我们要带动群众植树造林。 - 白水社 中国語辞典
一群の少年たちがちょうどキャンプファイアをしている．
一群少年正在开篝火晚会。 - 白水社 中国語辞典
処置に余裕がある，落ち着いて処置する，ゆとりを持って処置する．
措置裕如((成語)) - 白水社 中国語辞典
その地下墓地は数千年の歴史を持ち、その年月の一日一日を見てきた。
那个地下墓穴有着数千年的历史，见证了一天一天的岁月。 - 中国語会話例文集
彼はおちおちオンドルに座っていられず，あちこち捜し求めながらここまで来た．
他坐不住炕了，寻寻摸摸来到了这里。〔〕 - 白水社 中国語辞典
しかし僕たちは4回戦で負けてしまいました。
但是我们在第四次战役中败了。 - 中国語会話例文集
私たちはそこでは買い物をしたり食事をしました。
我们在那里买了东西还吃了饭。 - 中国語会話例文集
私たちはおよそ二週間、楽しい時を過ごしました。
我们愉快的度过了大概两周的时间。 - 中国語会話例文集
私たちはおよそ二週間、楽しく過ごしました。
我们愉快的度过了两周左右。 - 中国語会話例文集
私たちは一緒に勉強したり遊んだりしましょう。
我们一起学习一起玩吧。 - 中国語会話例文集
私たちは久しぶりに外出しました。
我们时隔很久外出了。 - 中国語会話例文集
私たちは新しい情報を入手しました。
我们拿到了新的信息。 - 中国語会話例文集
無事帰国し、出社してくるのをお待ちしてます。
等待您平安回国后回公司上班。 - 中国語会話例文集
ようこそお越し下さいました、お待ち申し上げておりました。
欢迎光临，恭候您多时了。 - 中国語会話例文集
彼は父からしかられて，むしゃくしゃしていた．
他受到父亲的叱责，一肚子不高兴。 - 白水社 中国語辞典
勝利してもおごらず，失敗しても気落ちしない．
胜利了不骄傲，失败了不气馁。 - 白水社 中国語辞典
日を改めてお伺いし，親しく教えを拝聴します．
改日造访，亲聆教诲。 - 白水社 中国語辞典
ちっぽけなテントの中は全くむしむしして息苦しい．
小小帐篷里十分窒热。 - 白水社 中国語辞典
宿泊を延長したい。
想延长住宿。 - 中国語会話例文集
私は、毎日掃除します。
我每天打扫。 - 中国語会話例文集
朝食は食べましたか。
吃早饭了吗。 - 中国語会話例文集
私は緊張しています。
我很紧张。 - 中国語会話例文集
新社長の就任
新董事长的就任 - 中国語会話例文集
新社長の就任
新董事长的上任 - 中国語会話例文集
朝食を食べましたか？
吃了早饭吗？ - 中国語会話例文集
私達は仲直りした。
我们和好了。 - 中国語会話例文集
毎日走っていました。
我每天都跑步了。 - 中国語会話例文集
熱中症に罹りました。
我中暑了。 - 中国語会話例文集
読書に夢中でした。
我迷上了读书。 - 中国語会話例文集
出張を計画します。
我计划去出差。 - 中国語会話例文集
認知症かもしれない。
我可能是痴呆症。 - 中国語会話例文集
電車が到着します。
电车到了。 - 中国語会話例文集
基地として使用する。
作为基地使用。 - 中国語会話例文集
進捗の兆しはない。
没有进步的征兆。 - 中国語会話例文集
湿地帯に適している
适于湿地地带 - 中国語会話例文集
彼は主張をした。
他主张了。 - 中国語会話例文集
私達は自由が欲しい。
我们想要自由。 - 中国語会話例文集
彼は出張しています。
他在出差。 - 中国語会話例文集
今日出張します。
我今天出差。 - 中国語会話例文集
新社長の就任
新社长就任 - 中国語会話例文集
新社長の就任
新社长的就职 - 中国語会話例文集
私は成長し続ける。
我继续成长。 - 中国語会話例文集
私が間違えました。
是我搞错了。 - 中国語会話例文集
橋の調査に行きました。
去调查桥了。 - 中国語会話例文集
調子に乗りました。
得意忘形了。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
