意味 | 例文 |
「ちし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
熱中症になりました。
中暑了。 - 中国語会話例文集
私が間違っていました。
是我错了。 - 中国語会話例文集
町内を一周した。
我走了一圈市内。 - 中国語会話例文集
毎日外出している。
每天外出。 - 中国語会話例文集
電池が消耗している。
电池在消耗。 - 中国語会話例文集
承知しております。
明白了。 - 中国語会話例文集
昼食は食べましたか?
吃午饭了吗? - 中国語会話例文集
私の勘違いでした。
是我搞错了。 - 中国語会話例文集
私達は楽しむ。
我们会玩得开心。 - 中国語会話例文集
超初心者です。
我是零基础的初学者。 - 中国語会話例文集
愛しい天使達
可爱的天使们 - 中国語会話例文集
彼は公務出張した.
他出公差去了。 - 白水社 中国語辞典
和して一首を作る.
和诗一首((成語)) - 白水社 中国語辞典
日が沈もうとしている.
日将暝。 - 白水社 中国語辞典
死体が硬直した.
死尸挺了。 - 白水社 中国語辞典
朝5時に起床した.
早上五点钟就下床了。 - 白水社 中国語辞典
この工事は中止した.
这项工程下马了。 - 白水社 中国語辞典
新しい知識を求める.
求新知 - 白水社 中国語辞典
右ご承知あるべし.
右仰知悉 - 白水社 中国語辞典
帳簿を詳しく調べる.
清查账簿 - 白水社 中国語辞典
出張証明書.
出差证明 - 白水社 中国語辞典
窒息して死亡する.
窒息致死 - 白水社 中国語辞典
汚職して着服する.
贪污中饱 - 白水社 中国語辞典
あしざまに中傷する.
恶语中伤 - 白水社 中国語辞典
わたしたちの心は私たちの船に乗って航海し続ける。
我们的心会乘着我们的船继续航行。 - 中国語会話例文集
私たちは、その製品の立ち上げ時期が前倒しになったと思いました。
我觉得我们把那个产品的完成时间提前了。 - 中国語会話例文集
私はそのうちの一人に間違ってEメールを送ってしまいました。
我错给那些人中的一个发了电子邮件。 - 中国語会話例文集
私たちはあなたたちに会えるのをとても楽しみにしています。
我们十分期待着与你们见面。 - 中国語会話例文集
彼は子供のころからあちこちのコンテストに出場していました。
他从小的时候开始就在各地参加竞赛了。 - 中国語会話例文集
おれたちは立ち上がって地主に対して(革命を起こそう→)反抗しよう!
咱们起来革地主的命! - 白水社 中国語辞典
彼という男はちゃんとした職業に就かず,一日じゅうぶらぶらしている.
他这个人不务正业,整天逛荡。 - 白水社 中国語辞典
農民が謀反を起こして,地主官僚たちの甘い夢をぶち壊した.
农民造反,搅动了绅士的酣梦。 - 白水社 中国語辞典
先生のちょっとした指摘で,彼はたちどころに理解した.
经老师稍稍指点,他一下就领会了。 - 白水社 中国語辞典
彼はチッチッと舌を打ち鳴らしながら彼女の舞う姿を褒めそやした.
他咂着嘴赞美她的舞姿。 - 白水社 中国語辞典
お前はどうして私の方をちらちら見てばかりしているんだ?
你怎么拿着眼睛净贼着我? - 白水社 中国語辞典
車がちゃんと止まらないうちに,慌てて下車しようとしないでください.
车还没站稳,请别着急下车。 - 白水社 中国語辞典
7月1日3時に新聞発表します。
于7月1日3点发表新闻。 - 中国語会話例文集
私たちは待合室で少し待った。
我们在接待室里等了一会。 - 中国語会話例文集
私たちがその著作権を所有しています。
我们拥有那个著作权。 - 中国語会話例文集
被疑者はただちに接見交通権を主張した。
嫌疑人立即主张要求与律师进行商量。 - 中国語会話例文集
今日は一日中ぶらぶら家で過ごしました。
今天一天在家里无所事事地度过了。 - 中国語会話例文集
私の身長は約10センチ伸びました。
我身高大约长了10厘米。 - 中国語会話例文集
私達の出張は最大で5日間を予定しています。
我们计划最多出差5天。 - 中国語会話例文集
彼は近いうちに送金をしてくれるでしょう。
他应该会在近期汇款过来吧。 - 中国語会話例文集
使用者は賃金台帳を調整しなくてはならない。
使用者必须调节工资分类账。 - 中国語会話例文集
昨日父と一緒に朝食を食べました。
我昨天和父亲一起吃了早饭。 - 中国語会話例文集
一週間前、私たちは朝散歩に行きました。
一周前,我们早上去散步了。 - 中国語会話例文集
私たちは地球の歴史について話し合う。
我们讨论地球历史。 - 中国語会話例文集
私の父は今朝朝食を食べずに家を出ました。
我爸爸今天早上没吃早饭就出门了。 - 中国語会話例文集
私たちは、音楽を聴きながら朝食を食べました。
我们一边听音乐一边吃了早餐。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |