「ちせつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

直立の姿勢．

直立的姿势 - 白水社 中国語辞典

ちょっとご説明させてください。

请让我稍微说明一下。 - 中国語会話例文集

気持ちが切なくなる。

心情变得很难受。 - 中国語会話例文集

私たちの生活

我们的生活 - 中国語会話例文集

切羽詰まった気持ち．

迫切心情 - 白水社 中国語辞典

切に待ち望む．

引领而待引领而望 - 白水社 中国語辞典

気持ちが誠実である．

情意真切 - 白水社 中国語辞典

熱いお茶を飲みません。

我不喝烫的茶。 - 中国語会話例文集

熱いお茶を飲みません。

我不喝热茶。 - 中国語会話例文集

通知受諾のお知らせ

收到通知的确认 - 中国語会話例文集

弦の調子を合わせる．

对弦 - 白水社 中国語辞典

リューマチ性関節炎．

风湿性关节炎 - 白水社 中国語辞典

茶わんを継ぎ合わせる．

把碗锔上。 - 白水社 中国語辞典

適切に調整する．

适当调整 - 白水社 中国語辞典

中編小説選刊．

中篇小说选刊 - 白水社 中国語辞典

酸素アセチレン溶接．

氧［乙］炔焊 - 白水社 中国語辞典

酸素アセチレン切断．

氧［乙］炔切割 - 白水社 中国語辞典

日常生活の戦闘化．

生活战斗化 - 白水社 中国語辞典

遺失物通知，落とし物の知らせ．

招领启事 - 白水社 中国語辞典

一日一日を大切にしよう。

珍惜每一天吧。 - 中国語会話例文集

一日一日を大切に過ごそう。

认真过好每一天吧。 - 中国語会話例文集

1つの広い面積の農地．

一畈田 - 白水社 中国語辞典

切実に知識を求める．

求知心切 - 白水社 中国語辞典

専門知識を身につける．

学到专长 - 白水社 中国語辞典

一つまみの戦争屋．

一小撮战争贩子 - 白水社 中国語辞典

あなたたちが直接お金を支払う必要はありません。

你们没必要直接交钱。 - 中国語会話例文集

多数の新人が成長しつつある．

一大批新人在成长。 - 白水社 中国語辞典

口から出任せに相づちを打つ．≒顺口搭音儿．

顺口答音儿((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

私たちがその製造プロセスについて説明します。

我们来解释那个的制造过程。 - 中国語会話例文集

金型構造について打ち合わせさせてください。

想就金属模具构造进行商量。 - 中国語会話例文集

私たちはその製品を設計するつもりはありません。

我们不打算设计那个产品。 - 中国語会話例文集

実務担当者と打ち合わせします。

和实务负责人商量。 - 中国語会話例文集

私たちはこの部屋を使いません。

我们不用这个房间。 - 中国語会話例文集

何時に何処で待ち合わせましょうか？

何时在何地碰面？ - 中国語会話例文集

自分たちの都合に合わせる。

配合自己的情况。 - 中国語会話例文集

何時に待ち合わせにしますか。

几点碰头呢？ - 中国語会話例文集

11月3日の打ち合わせ内容

11月3号的商谈内容。 - 中国語会話例文集

彼を落ち着かせなければならない。

必须让他冷静下来。 - 中国語会話例文集

彼はまだそちらに着きませんか？

他还没有到那里吗？ - 中国語会話例文集

彼を慰めて気を落ち着かせる．

给他吃安心丸 - 白水社 中国語辞典

ちょっと手伝ってもらえませんか．

请你帮个忙。 - 白水社 中国語辞典

告示を出して人心を落ち着かせる．

出榜安民 - 白水社 中国語辞典

中国は朝鮮と隣接している．

中国与朝鲜邻接。 - 白水社 中国語辞典

彼に2発浴びせて，撃ち殺した．

给了他两枪，把他打死了。 - 白水社 中国語辞典

ドイツ語には3つの性がある，すなわち男性・中性・女性．

德语有三个性：阳性、中性、阴性。 - 白水社 中国語辞典

それについてはまだ調整中です。

那个还在调整。 - 中国語会話例文集

性質が温和で落ち着いている．

性情温和沉静。 - 白水社 中国語辞典

生活は次第に落ち着いてきた．

生活渐渐稳定下来。 - 白水社 中国語辞典

歌は私たちの生活に密接に結びついている。

歌曲与我们的生活紧密地联系在一起。 - 中国語会話例文集

積雪は土壌の温度を保ち，湿度を保つことができる．

积雪可以保温、保墒。 - 白水社 中国語辞典