| 例文 |
「ちょうのう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12049件
事業のために資本調達をする
为事业筹集资金
- 中国語会話例文集
この研修で成長した。
你在这个实习中成长了。 - 中国語会話例文集
あなたの研究は順調ですか？
你的研究还顺利吗？ - 中国語会話例文集
薬事担当の係長です。
我是负责药品的组长。 - 中国語会話例文集
あの日本当に緊張しました。
那天我真的很紧张。 - 中国語会話例文集
加工段階での調達
加工阶段的筹措 - 中国語会話例文集
それらは偉大さの象徴である。
那些是伟大的象征。 - 中国語会話例文集
マネジメント効率の調査
管理效率的调查 - 中国語会話例文集
あなたのご厚意を頂戴したい。
想得到您的厚意。 - 中国語会話例文集
生演奏の緊張感
现场演奏的紧张感 - 中国語会話例文集
ケイ肺症の特徴は息切れだ。
硅肺病的病症是气喘。 - 中国語会話例文集
学長の卒業式訓辞
校长的毕业典礼致辭 - 中国語会話例文集
今の所、工事は順調です。
现阶段，工程很顺利。 - 中国語会話例文集
今日の朝食は何ですか？
今天的早餐是什么？ - 中国語会話例文集
その予定は調整中です。
那个计划在调整中。 - 中国語会話例文集
その問題は調査中です。
那个问题在调查中。 - 中国語会話例文集
私たちの事業は順調ですか。
我们的生意顺利吗？ - 中国語会話例文集
その帳票を出力できます。
你能把那个单据打出来。 - 中国語会話例文集
その事務局長は多忙である。
那个秘书长特别繁忙。 - 中国語会話例文集
部長のご都合は如何ですか？
部长方不方便？ - 中国語会話例文集
この寸法で調整して下さい。
请按照这个尺寸调整。 - 中国語会話例文集
彼は社長の操り人形である。
他是社长的傀儡。 - 中国語会話例文集
この包丁はありますか。
有这个菜刀吗？ - 中国語会話例文集
出張の承認をしてください。
请同意出差。 - 中国語会話例文集
演奏の前にとても緊張した。
我在演奏之前很紧张。 - 中国語会話例文集
今日少し胃の調子が悪い。
我今天胃有点不舒服。 - 中国語会話例文集
長距離走の方が得意です。
我擅长长跑。 - 中国語会話例文集
私がその材料を調達します。
我会订购那个材料。 - 中国語会話例文集
社長が彼の採用を決定する。
社长决定录取他。 - 中国語会話例文集
事前に必要なものを調達する．
事先备办所需物品。 - 白水社 中国語辞典
自分と同調しないものを排斥する．
摈斥异己 - 白水社 中国語辞典
（多く10年以上の）長期計画．
长期计划 - 白水社 中国語辞典
早朝の光が柔らかく弱い．
晨光曦微 - 白水社 中国語辞典
歌の調子が合っていない．
唱得不搭调 - 白水社 中国語辞典
個人経営の風潮が起こる．
刮起单干风 - 白水社 中国語辞典
この賦は典雅であり荘重である．
这篇赋典雅深沉。 - 白水社 中国語辞典
（人民公社の）生産隊長．
生产队长 - 白水社 中国語辞典
肥料は苗の成長を助ける．
肥料帮助苗儿长大。 - 白水社 中国語辞典
不正の風潮を是正する．
纠正不正之风 - 白水社 中国語辞典
この包丁は切れ味がよい．
这把刀钢口儿不错。 - 白水社 中国語辞典
彼は山の頂上に立っている．
他站在山的高峰。 - 白水社 中国語辞典
（多く地主・商店などの）帳簿係．
管账［的］先生 - 白水社 中国語辞典
時代の潮流に巻き込まれた．
被卷入了时代的洪流 - 白水社 中国語辞典
時代の潮流を形成する．
汇成时代的洪流 - 白水社 中国語辞典
全市の景色を眺望する．
眺望全城景色 - 白水社 中国語辞典
電灯の明るさを調節する．
控制灯光的亮度 - 白水社 中国語辞典
なんだその有頂天ぶりは！
瞧把你乐的！ - 白水社 中国語辞典
長編の講演を連載する．
连载长篇讲话 - 白水社 中国語辞典
1回分の丸薬を調合する．
配一料药 - 白水社 中国語辞典
彼の描いた鳥獣画は名高い．
他画的翎毛是出名的。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
