例文 |
「って」を含む例文一覧
該当件数 : 48395件
その建物は木材によって作られている。
那栋建筑是由木材建造的。 - 中国語会話例文集
その書類は全てが間違っていました。
那个资料全部都错了。 - 中国語会話例文集
その船には60人以上の高校生が乗っていました。
那艘船上坐了60多名高中生。 - 中国語会話例文集
その提案は私たちにとって嬉しい。
那个提案对我们来说是令人高兴的。 - 中国語会話例文集
その日の夜は秋田で花火大会をやっていた。
那天晚上在秋田举行了花火大会。 - 中国語会話例文集
その日の夜は大曲市で花火大会をやっていた。
那天晚上在大曲市举行了花火大会。 - 中国語会話例文集
それからもう2ヶ月経っています。
那之后已经过了两个月了。 - 中国語会話例文集
それについて私が知っているのはこれだけです。
关于那个,我知道的只有这些了。 - 中国語会話例文集
それはあなたにとって良いお知らせです。
那对你来说是个好消息。 - 中国語会話例文集
それはどこへ行ってしまったのですか。
那个去哪了? - 中国語会話例文集
それは県によって運営されている。
那是由县在运营的。 - 中国語会話例文集
それは私にとっていい経験になった。
那对我来说成为了很好的经验。 - 中国語会話例文集
それは私にとってすごく勉強になった。
那对我来说让我学到了很多。 - 中国語会話例文集
それは私の人生にとって重要になる。
那对于我的人生来说很重要。 - 中国語会話例文集
それは他の人もそう思っているに違いない。
那个别人也一定这么想。 - 中国語会話例文集
それは彼にとって難しそうに見えた。
那个对于他来说貌似很难。 - 中国語会話例文集
それを見るのは、私たちにとってとても辛い。
看那个对于我们来说十分痛苦。 - 中国語会話例文集
一人の侍が刀を持って通りを歩く。
一个武士拿着刀在大路上走。 - 中国語会話例文集
今私は山田さんの返事を待っています。
我在等待山田先生的回复。 - 中国語会話例文集
今僕は緊張しながらその返事を待っています。
今天我紧张地等待那个回复。 - 中国語会話例文集
最近は少しずつ涼しくなってきました。
最近渐渐地变得凉快了。 - 中国語会話例文集
昨日私の友人が旅行に行ってしまった。
昨天我的朋友去旅行了。 - 中国語会話例文集
昨日私は新幹線で大阪へ行ってきました。
昨天我坐新干线去了大阪。 - 中国語会話例文集
私が家を出た時は雨が降っていました。
在我出家门时正下着雨。 - 中国語会話例文集
回答は水曜日まで待って下さい。
请在周三之前等我们的答复。 - 中国語会話例文集
あなたがそう言ってくれて私はすごく嬉しいです。
你能这么说我感到很高兴。 - 中国語会話例文集
あなたが行ってみたい所はありますか。
有没有你想去去看的地方? - 中国語会話例文集
あなたが私の仕事に興味を持ってくれて嬉しい。
很高兴你对我的工作有兴趣。 - 中国語会話例文集
あなたが私の写真を撮ってくれて、嬉しいです。
很高兴你替我拍了照片。 - 中国語会話例文集
あなたが私の先生になってくれてとても嬉しい。
很高兴你能成为我的老师。 - 中国語会話例文集
彼女が私の練習に付き合ってくれた。
你陪我练习。 - 中国語会話例文集
あなたにそう言ってもらえると、私も嬉しいです。
你能这么说我也很高兴。 - 中国語会話例文集
あなたにそんなふうに言って貰えて私は嬉しいです。
你能这么说,我也很高兴。 - 中国語会話例文集
あなたにとってお寺での暮らしはいかがでしたか?
对你来说,寺庙的生活怎么样? - 中国語会話例文集
山田さんから電話がかかってきました。
山田给你打电话来了。 - 中国語会話例文集
あなたのお父さんは何頭の羊を飼っているのですか。
你父亲养着几只羊? - 中国語会話例文集
20日にそのホテルで私と会ってくれますか?
你20号能在那家酒店跟我见面吗? - 中国語会話例文集
いつからこの水泳教室に通っているのですか?
你从什么时候开始上的这个游泳课? - 中国語会話例文集
いつからのスイミングスクールに通っているのですか?
你在上从什么时候开始的游泳课啊? - 中国語会話例文集
あなたはお店を開きたいと思っているのですか?
你想开店吗? - 中国語会話例文集
このお酒の味を気に入っていただけましたか?
您喜欢这个酒的味道吗? - 中国語会話例文集
このバラの花を持って帰りますか。
你要把这朵玫瑰拿回去吗? - 中国語会話例文集
この荷物を預かってもらえますか?
可以请你帮忙寄存这件行李吗? - 中国語会話例文集
この件について何か知っていましたか。
有关这件事,你知道点什么吗? - 中国語会話例文集
この条件をどうやって決めたのですか?
你是怎么决定这个条件的啊? - 中国語会話例文集
これからもっと格好良くなって行くだろう。
你接下来会变得更帅的吧。 - 中国語会話例文集
これを持って行くべきではありませんか?
你不应该带这个去吗? - 中国語会話例文集
そこで雇ってもらえるかもしれない。
你也许会被那里聘用。 - 中国語会話例文集
その家に住んでいる男性を知っていますか?
你知道住在那个房子里的男人吗? - 中国語会話例文集
その資料を作ってくれてありがとう。
谢谢你帮我制作了那份资料。 - 中国語会話例文集
例文 |