「ついのうする」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ついのうするの意味・解説 > ついのうするに関連した中国語例文


「ついのうする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 5546



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 110 111 次へ>

まず撮影レンズ137の構成について説明する

首先将说明摄像镜头 137的配置。 - 中国語 特許翻訳例文集

アクセスポイント90の構成について説明する

现在解释接入点 90的构造。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、撮影レンズ2の動作について説明する

接着说明摄像镜头 2的操作。 - 中国語 特許翻訳例文集

開示する技術の様々な態様について説明した。

已描述所揭示的技术的各种方面。 - 中国語 特許翻訳例文集

まず、電子メール200の構成について説明する

首先解释电子邮件 200的构造。 - 中国語 特許翻訳例文集

デジタルカメラ7の作用について説明する

将描述数字式照相机 7的动作。 - 中国語 特許翻訳例文集

まず、第1の出力調整処理について説明する

首先,对第一输出调整处理进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

続いて、ステップS212の詳細について説明する

接下来,进一步详细描述步骤 S212。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図8】3D表示の例について説明する図である。

图 8是图示 3D显示示例的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図9】3D表示の例について説明する図である。

图 9是图示 3D显示示例的图。 - 中国語 特許翻訳例文集


これらの技術については、以降で順に説明する

在以下段落中将依次描述这些技术。 - 中国語 特許翻訳例文集

上述した実施例の変形例について説明する

对上述实施例的变形例进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

この調整について、図3に基づいて説明する

根据图 3来说明该调整。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、この変形例について詳細に説明する

以下将详细地描述此修改。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここで、TFT12の表示について説明する

现说明 TFT 12上的显示。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、図12の内容について説明する

下面,将描述图 12的内容。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図5】階調カーブについて説明する別の図である。

图 5是说明灰度曲线的其他图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図9】階調カーブについて説明する別の図である。

图 9是说明灰度曲线的其他图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図11】階調カーブについて説明する別の図である。

图 11是说明灰度曲线的其他图。 - 中国語 特許翻訳例文集

ついに彼はその計画を実行することにきめた。

他终于决定实行那个计划了。 - 中国語会話例文集

私たちの所属する工学部について話します。

我会说我们所属的工学部的事情。 - 中国語会話例文集

その問題について皆で協力して解決する

那个问题大家一起协力解决。 - 中国語会話例文集

その文書について回答する

我会回答关于那份文件的事情。 - 中国語会話例文集

そのスケジュールについて、A社と調整する

关于那个日程我会和A公司调整。 - 中国語会話例文集

その件について引き続き検討する

我会继续讨论那件事。 - 中国語会話例文集

これらの結果について報告する

我会对于这些结果进行报告。 - 中国語会話例文集

私は寮についての手続きをする

我办理有关宿舍的手续。 - 中国語会話例文集

各地よりの来賓と輸出取引について商談する

与各地来宾洽谈出口交易。 - 白水社 中国語辞典

昔の古い友人があいついで物故する

旧日老友相继物故。 - 白水社 中国語辞典

表示画像や、区分に表示する対応画像の選択方法の詳細については、後述する

后面叙述显示图像和在区分中显示的对应图像的选择方法的详情。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、このような機能を有するプロジェクター100の機能ブロックについて説明する

接着,针对具有这种功能的投影机 100的功能模块进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

コンテンツの送信に要する所要時間の取得手法の例については後に説明する

下文将说明获得发送内容所需的时间的方法的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

コンテンツの送信に要する所要時間の取得手法の例については後に説明する

以下将说明获得用于发送内容的所需时间的方法的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、発明を実施するための形態(以下、本例とも称する)について説明する

下面将参考附图描述本发明的实施例 (下面称为“本实施例”)。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、本発明を実施するための形態(以下、「実施形態」と称する)について説明する

下面,描述本发明的优选实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、実施の形態の画像読取装置1の動作について説明する

接下来说明根据本实施例的图像读取设备 1的操作。 - 中国語 特許翻訳例文集

このような画像形成装置100の動作モードについて説明する

对这样的图像形成装置 100的动作模式进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

このような画像形成装置100の動作モードについて説明する

对这种图像形成装置 100的动作模式进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

図2の動画像符号化装置100−2の動作について説明する

说明图 2的动态图像编码装置 100-2的动作。 - 中国語 特許翻訳例文集

各受信器について計算されるINCPL−T−Xは、次いでMSAF−Xの値を決定することを可能にする

针对每个接收机而计算的 INCPL-T-X允许确定 MSAF-X的值。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、この多値光送信器の各部位の機能について説明する

以下,对该多值光发送器的各部位的功能进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

以上、Real PlayListとVirtual PlayListについて説明したが、これらの識別情報を前記“PL_Type”に格納するものとする

以上,对 Real PlayList和 Virtual PlayList进行了说明,这些识别信息可以被存储到“PL_Type”。 - 中国語 特許翻訳例文集

以上、Real PlayListとVirtual PlayListについて説明したが、これらの識別情報を前記“PL_Type”に格納するものとする

以上对 Real PlayList和 Virtual PlayList进行了说明,可以将这些识别信息存储到所述“PL_Type”。 - 中国語 特許翻訳例文集

オプション機能についての情報を仏要とするユーザにのみ提示することができる。

仅对需要关于可选功能的信息的用户提示。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、このカバー11及びロック機能の詳細については後述する

另外,关于该盖 11及锁定功能的详细情况将在后述。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、このような基地局10の構成について詳細に説明する

下面详细描述基站 10的配置。 - 中国語 特許翻訳例文集

まず、通信システム10Aの通常処理時の動作について説明する

首先,说明通信系统 10A的通常处理时的动作。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここでの対処方法の詳細については後述する

这里的应对方法的详细情况将在后边描述。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下において、このような基本レイアウトの構成について説明する

下面,说明基本布局的构成。 - 中国語 特許翻訳例文集

まずは、(1)レコーダ100で情報の重畳方法を制御する方法について説明する

首先,将说明 (1)用于控制用于在记录器 100中叠加信息的方法的方法。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 110 111 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS