「つい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼はため息をついた。

他叹了口气。 - 中国語会話例文集

嘘ついてるでしょ？

你在撒谎吧。 - 中国語会話例文集

君は嘘をついているね？

你在撒谎吧？ - 中国語会話例文集

授業についていく。

跟上课程。 - 中国語会話例文集

彼らは帰路についた。

他们踏上了归途。 - 中国語会話例文集

それについて考察した。

我考察了那个。 - 中国語会話例文集

ついに成功した。

终于成功了。 - 中国語会話例文集

商品について書く。

写有关商品的。 - 中国語会話例文集

このことについて言えば

说起这个 - 中国語会話例文集

ひだ飾りのついたスカート

百褶裙 - 中国語会話例文集

世界について考えろ。

想想这个世界吧。 - 中国語会話例文集

もう一ついかがですか？

再来一个怎么样？ - 中国語会話例文集

集金について…

关于筹集资金…… - 中国語会話例文集

最近ついてないよ。

最近不走运呢。 - 中国語会話例文集

設備利用について

关于设施的利用 - 中国語会話例文集

その両方について

关于那两边 - 中国語会話例文集

～についてお知らせします。

通知关于～。 - 中国語会話例文集

私は街をぶらついた。

我在大街上闲逛。 - 中国語会話例文集

スケジュールがきつい。

时间表太紧了。 - 中国語会話例文集

他の点について……

关于其他方面…… - 中国語会話例文集

彼について調べた。

我调查他。 - 中国語会話例文集

早めに家についたよ。

早早地到家了。 - 中国語会話例文集

ついにやっちゃいました。

终于出手了。 - 中国語会話例文集

大人の知恵がついた。

有了大人的智慧。 - 中国語会話例文集

部下がついてこない。

部下不追随我。 - 中国語会話例文集

家具がついていない。

不附带家具。 - 中国語会話例文集

私についてきて下さい。

请跟我来。 - 中国語会話例文集

魚に味がついてる。

鱼是调过味的。 - 中国語会話例文集

日本について知る。

知道关于日本的事情。 - 中国語会話例文集

夢について語り合う。

谈论梦想。 - 中国語会話例文集

ため息ばかりついていた。

一直叹气。 - 中国語会話例文集

おひとついかがですか。

要不要来一个试试。 - 中国語会話例文集

～についてお知らせします。

关于……的通知。 - 中国語会話例文集

～について発表します。

发表关于……的事情。 - 中国語会話例文集

理由については不明。

原因不明。 - 中国語会話例文集

いじめ問題について

关于霸凌问题 - 中国語会話例文集

この件については

关于这个事件 - 中国語会話例文集

ご注文について

关于订单 - 中国語会話例文集

スケジュールについて

关于行程 - 中国語会話例文集

ついてきてください。

请跟我来。 - 中国語会話例文集

ほとんどめどがついた．

事情有了八成啦。 - 白水社 中国語辞典

この酒は実にきつい．

这酒真霸道。 - 白水社 中国語辞典

取っ手のついた湯飲み．

带把儿的缸子 - 白水社 中国語辞典

見通しがついている．

有成算 - 白水社 中国語辞典

病で床についている．

卧病在床 - 白水社 中国語辞典

師匠について芸を学ぶ．

从师学艺 - 白水社 中国語辞典

ついに完成に至る．

终底于成 - 白水社 中国語辞典

盛りのついた野獣．

发情的野兽 - 白水社 中国語辞典

壁に手をついて休む．

扶着墙休息。 - 白水社 中国語辞典

福の神がついている．

福星高照((成語)) - 白水社 中国語辞典