「つい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

もし傷がついたら捨てる。

如果受了伤就扔掉。 - 中国語会話例文集

月でうさぎが餅をついている。

在月亮上兔子在捣年糕。 - 中国語会話例文集

節約生活が染みついている。

已经习惯于过节约生活。 - 中国語会話例文集

今日は連敗続きです。きついよ。

今天连败。痛苦啊。 - 中国語会話例文集

私は、そのことについて知らない。

我不知道那件事。 - 中国語会話例文集

卓球にはいついきますか？

乒乓球什么时候到？ - 中国語会話例文集

僕は思わず、息をついていた。

我不由得叹了口气。 - 中国語会話例文集

私は、花について話したい。

我想说一下花的事情。 - 中国語会話例文集

2点について話をします。

对于2点进行说明。 - 中国語会話例文集

授業について行けなくなる。

越来越跟不上课程。 - 中国語会話例文集

私はついていくだけです。

我只是跟着去而已。 - 中国語会話例文集

傷害致死罪について

关于伤害致死罪 - 中国語会話例文集

今回それについて調べました。

这次我就那个进行了调查。 - 中国語会話例文集

それはとてもきつい仕事です。

那个是特别辛苦的工作。 - 中国語会話例文集

今日は色について勉強します。

今天我们学习了颜色。 - 中国語会話例文集

それについてどう思いましたか？

关于那个你是怎么想的？ - 中国語会話例文集

日本について詳しいですか？

你对日本很了解吗？ - 中国語会話例文集

ついに、その時がやって来ました。

终于，那个时刻到来了。 - 中国語会話例文集

価格についてどう思われますか？

对于价格的看法如何？ - 中国語会話例文集

暑い時に熱いものを食べる。

在热的时候吃热的东西。 - 中国語会話例文集

それについて手短に話したい。

我想就那个简单地说一下。 - 中国語会話例文集

公害について取りあげます。

我要解决公害问题。 - 中国語会話例文集

日本についてどう思いますか。

你觉得日本怎么样？ - 中国語会話例文集

ついに彼はその車を買った。

他终于买了那辆车。 - 中国語会話例文集

彼が宇宙について書いた本

他写了关于宇宙的书 - 中国語会話例文集

禁煙して禁酒はきついかも。

禁言又禁酒可能有点难。 - 中国語会話例文集

髪にほこりがついてるよ。

你头发少沾着灰尘。 - 中国語会話例文集

髪の毛にほこりがついてるよ。

头发上有灰尘。 - 中国語会話例文集

いいアイデアを思いついた。

我想到一个好主意。 - 中国語会話例文集

ついに、美容室に行った。

最后，我去了理发店。 - 中国語会話例文集

そのことについて悩んでいます。

我在那件事上很烦恼。 - 中国語会話例文集

そのことについて迷っています。

我在那件事上很迷惑。 - 中国語会話例文集

それについてはあまり詳しくない。

我对那个不太清楚。 - 中国語会話例文集

コーラをつい飲んでしまう。

忍不住喝了可乐。 - 中国語会話例文集

その計画について話す。

我会说关于那个计划的事情。 - 中国語会話例文集

私もさっきそれに気がついた。

我刚刚注意到了。 - 中国語会話例文集

この本についてどう思いますか。

你对这本书有什么看法。 - 中国語会話例文集

少し心が傷ついています。

我有点伤心了。 - 中国語会話例文集

彼からあなたについて聞いた。

我从他那听说了你的事。 - 中国語会話例文集

それについて教えていただきたい。

我想让你教我那个。 - 中国語会話例文集

その件について調べています。

有关那个事情我正在调查。 - 中国語会話例文集

その件について調べてみます。

关于那个事情我要调查看看。 - 中国語会話例文集

書類について了解しました。

我了解了那份材料。 - 中国語会話例文集

彼にそれについて聞いてみます。

我会试着问他那件事。 - 中国語会話例文集

離婚について調べています。

我调查了有关离婚的事情。 - 中国語会話例文集

過去にたくさん傷ついた。

我过去受到了很多伤害。 - 中国語会話例文集

その計画について話す。

我说一下那个计划。 - 中国語会話例文集

戦争についてどう思いますか。

对于战争你怎么想？ - 中国語会話例文集

それについて納得している。

我接受了那件事。 - 中国語会話例文集

それについては、後ほど送付します。

那个我会稍后发送。 - 中国語会話例文集