日中中日:

ついの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

つい

読み方つい

中国語訳不知不觉无意中
中国語品詞副詞
対訳の関係部分同義関係

ついの概念の説明
日本語での説明つい[ツイ]
ある行動をせずに,ついそのままで過ごしてしまうさま

つい

読み方つい

中国語訳相隔不远
中国語品詞状態詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳就在眼前
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

ついの概念の説明
日本語での説明つい[ツイ]
距離がつい近くであるさま

つい

読み方つい

中国語訳注意不留神无意中
中国語品詞副詞
対訳の関係全同義関係

ついの概念の説明
日本語での説明うっかりと[ウッカリト]
ぼやぼや不注意なさま
中国語での説明不留神,稀里糊涂
形容呆头呆脑,粗心大意
英語での説明carelessly
in a careless manner

読み方つい

中国語訳
中国語品詞量詞
対訳の関係部分同義関係

対の概念の説明
日本語での説明対[ツイ]
二つそろって一組となるものを数え単位

読み方つい

中国語訳成对成双
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

対の概念の説明
日本語での説明対[ツイ]
二つそろって一つになっていること

読み方つい

中国語訳对联
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

対の概念の説明
日本語での説明対聯[タイレン]
意味の違い,形式の同じ句が二つ並んでいるもの
中国語での説明对联
意思不同形式相同的两个句子排在一起物品
英語での説明couplet
two rhyming successive lines of poetry of equal length

読み方つい

中国語訳
中国語品詞副詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳最后
中国語品詞時間
対訳の関係全同義関係

終の概念の説明
日本語での説明切れ目[キレメ]
物事区切り
中国語での説明间断
事情间断部分



日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

「つい」を含む例文一覧

該当件数 : 13367



いつ.

何时 - 白水社 中国語辞典

ついばむ,えさをついばむ.

啄食 - 白水社 中国語辞典

ついでに買う。

顺便买。 - 中国語会話例文集







ついのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「つい」の関連用語
ついのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



ついのページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved

©2020 Weblio RSS