日中中日:

间断の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

间断

ピンインjiànduàn

用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

间断

動詞

日本語訳不連続
対訳の関係全同義関係

间断の概念の説明
日本語での説明不連続[フレンゾク]
連続しないこと
英語での説明discontinuity
of something, the state of not continuing

间断

動詞

日本語訳途ぎれ立塞ると切れ阻碍する抑え付ける断切る阻礙する途切れ立塞がる堰止める扣える途切断ち切る断截る押し留める断ち截る,抑,押さえ付ける
対訳の関係部分同義関係

间断の概念の説明
日本語での説明阻害する[ソガイ・スル]
物事進行をさえぎって止める
中国語での説明阻碍
阻挡停止事物的进展
英語での説明obstruct
to stop the progress of something

间断

動詞

日本語訳途切れる
対訳の関係全同義関係

间断の概念の説明
日本語での説明途絶える[トダエ・ル]
人のゆききが無くなる
中国語での説明中断;杜绝;断绝
(与)人的交往断绝

间断

動詞

日本語訳途絶
対訳の関係全同義関係

间断の概念の説明
日本語での説明途絶え[トダエ]
中途で絶えること
中国語での説明中断,间断
中途停止

间断

動詞

日本語訳切れる
対訳の関係全同義関係

间断の概念の説明
日本語での説明切れる[キレ・ル]
(ある場所まで続いていた物が)途切れる

间断

動詞

日本語訳断続する
対訳の関係全同義関係

间断の概念の説明
日本語での説明断続する[ダンゾク・スル]
きれたり続いたりする
英語での説明intermit
to be intermittent

间断

動詞

日本語訳間断
対訳の関係全同義関係

间断の概念の説明
日本語での説明間断[カンダン]
事象一時的にとぎれて間があくこと


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

「间断」を含む例文一覧

該当件数 : 11



每天早上都不间断的找时间去跑步。

毎朝欠かさず時間を見つけてジョギングしている。 - 中国語会話例文集

在言谈话语之间,断不了怀念他们。

話の中で,彼らをしのぶ言葉が絶えない. - 白水社 中国語辞典

天天如此,从不间断

毎日このように,途切れることがない. - 白水社 中国語辞典







间断のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「间断」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
间断のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



间断のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2022 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2022 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2022 CJKI. All Rights Reserved

©2022 GRAS Group, Inc.RSS