日中中日:

杜绝の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

杜绝

ピンインdùjué

動詞悪事などを)途絶する途絶させる,断ち切る


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

杜绝

動詞

日本語訳中絶する
対訳の関係部分同義関係

杜绝の概念の説明
日本語での説明中断する[チュウダン・スル]
ある時まで続いていた物事や状態を打ち切る
中国語での説明中断
到某一时点将持续的事情状态打断
英語での説明interrupt
to interupt something continuous

杜绝

動詞

日本語訳途絶する杜絶する
対訳の関係全同義関係

杜绝の概念の説明
日本語での説明途絶する[トゼツ・スル]
ふさぎ絶やす
中国語での説明杜绝;断绝
阻断
英語での説明discontinue
to interrupt and halt

杜绝

動詞

日本語訳途絶する杜絶する
対訳の関係全同義関係

杜绝の概念の説明
日本語での説明途絶する[トゼツ・スル]
続いていたものふさがりとだえる
中国語での説明断绝;杜绝
持续的事物堵塞和中
英語での説明die out
of something that has been continuing, to be interrupted and halted

杜绝

動詞

日本語訳禁絶する
対訳の関係全同義関係

杜绝の概念の説明
日本語での説明禁絶する[キンゼツ・スル]
禁止して根絶する

杜绝

動詞

日本語訳根絶やし根刮根絶する根絶し根刮ぎ根切り根刮げ根だやし
対訳の関係全同義関係

杜绝の概念の説明
日本語での説明根絶する[コンゼツ・スル]
根絶する
中国語での説明根绝
根绝
英語での説明eliminate
to exterminate something


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

杜绝

出典:『Wiktionary』 (2011/09/16 09:00 UTC 版)

 動詞
簡体字杜绝
 
繁体字杜絕
(dùjué)
  1. 杜絶する、根絶する



「杜绝」を含む例文一覧

該当件数 : 3



杜绝铺张浪费。

派手なふるまいや浪費を絶つ. - 白水社 中国語辞典

杜绝牛羊在麦田放青。

牛・羊を麦畑で放し飼いにするのを根絶する. - 白水社 中国語辞典

要坚决杜绝“漏柜”现象。

従業員が「商品を勝手に分ける」という現象を断固阻止しなければならない. - 白水社 中国語辞典







杜绝のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「杜绝」の関連用語
杜绝のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



杜绝のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの杜绝 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2019 Weblio RSS