| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
EDR日中対訳辞書 |
|
放纵
放纵
放纵
放纵
放纵
放纵
放纵
放纵
放纵
放纵
放纵
放纵
動詞
日本語訳豆男，浮人，浮れがらす，浮れ者，浮れ鳥，浮かれ鳥，道楽者，放縦だ，放肆だ，のら者，浮かれ烏，銀煙管，浮れ人，放恣だ
対訳の関係部分同義関係
放纵の概念の説明
| 日本語での説明 | 道楽者[ドウラクモノ] 酒や女におぼれて遊びふける男 |
| 中国語での説明 | 酒色之徒 沉溺于酒色游手好闲的男人 |
| 英語での説明 | playboy a man who debauches |
放纵
動詞
日本語訳放佚，方縦，放縦，放肆，放逸，放恣
対訳の関係完全同義関係
放纵の概念の説明
| 日本語での説明 | 放逸[ホウイツ] 勝手気ままなこと |
| 中国語での説明 | 放纵,放荡不羁 放纵任性 |
| 英語での説明 | self-indulgence to be self-indulgent |
放纵
動詞
日本語訳放佚だ，放縦だ，放濫だ，放埒だ，放逸だ，放恣だ，方縦だ
対訳の関係完全同義関係
放纵の概念の説明
| 日本語での説明 | 放埒だ[ホウラツ・ダ] 思うままにふるまうさま |
| 中国語での説明 | 随意的,任性的 随心所欲地行动的样子 |
| 放纵,放荡不羁 随心所欲地行动的样子 | |
| 任性的,随意的 随心所欲地行动的样子 | |
| 英語での説明 | unrestrained the condition of behaving as one pleases |
放纵
Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ） |
出典：Wiktionary |
「放纵」を含む例文一覧
該当件数 : 5件
我可能是在放纵自己。
自分に甘えているかもしれない。 - 中国語会話例文集
不要放纵孩子！
子供を放任してはならない！ - 白水社 中国語辞典
他们现在更加放纵了。
彼らは今やいっそう勝手気ままになった． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| 放纵のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
