日中中日:

不检点の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

不检点

動詞フレーズ

日本語訳不始末
対訳の関係全同義関係

不检点の概念の説明
日本語での説明不始末[フシマツ]
不都合な行いをすること
英語での説明mismanage
the act of behaving improperly

不检点

形容詞フレーズ

日本語訳ふしだら
対訳の関係全同義関係

不检点の概念の説明
日本語での説明ふしだら[フシダラ]
品行がよくないこと

不检点

形容詞フレーズ

日本語訳ふしだらだ
対訳の関係部分同義関係

不检点の概念の説明
日本語での説明猥褻だ[ワイセツ・ダ]
みだらで,いやらしいさま
中国語での説明猥亵
淫乱,卑鄙的情形
英語での説明lewd
of a condition, sensual

不检点

形容詞

日本語訳不始末だ
対訳の関係全同義関係

不检点の概念の説明
日本語での説明汚行[オコウ]
道徳反した悪い行い
中国語での説明行为不端,不道德行为
违反道德的丑恶行径
英語での説明wrongdoing
a bad and immoral act

不检点

形容詞

日本語訳ふしだら不埓
対訳の関係全同義関係

形容詞フレーズ

日本語訳不始末だ
対訳の関係全同義関係

不检点の概念の説明
日本語での説明不埒[フラチ]
不都合や不正な行いをすること
中国語での説明蛮不讲理,岂有此理,可恶
做出不合适不正当的行为
品行不端,不检点
不道德不正派的行为
英語での説明delinquency
improper conduct

不检点

形容詞フレーズ

日本語訳だらし無さ
対訳の関係部分同義関係

不检点の概念の説明
日本語での説明だらし無さ[ダラシナサ]
物事やり方がきちんとしていない程度

不检点

形容詞フレーズ

日本語訳だらし無さ
対訳の関係部分同義関係

不检点の概念の説明
日本語での説明だらし無さ[ダラシナサ]
物事やり方がきちんとしていないこと
英語での説明slovenry
the state or quality of being lazy in doing things

不检点

形容詞フレーズ

日本語訳ふしだらさ
対訳の関係部分同義関係

不检点の概念の説明
日本語での説明ふしだらさ[フシダラサ]
品行悪さ程度

不检点

形容詞

日本語訳益体もない
対訳の関係逐語訳

不检点の概念の説明
日本語での説明益体もない[ヤクタイモナ・イ]
役にたたない
中国語での説明不起作用,无益
不起作用
英語での説明inefficacious
ineffective

不检点

形容詞フレーズ

日本語訳ふしだらさ
対訳の関係部分同義関係

不检点の概念の説明
日本語での説明不品行[フヒンコウ]
品行悪いこと
英語での説明rakery
an act of conducting oneself wrongly



「不检点」を含む例文一覧

該当件数 : 2



做了非常不检点的事情,真的非常抱歉。

大変な不始末をしてしまい、謝罪の言葉もございません。 - 中国語会話例文集

他因为言语不检点招惹了一场大风波。

彼はうかつな言葉を吐いて大騒動を引き起こした. - 白水社 中国語辞典






不检点のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「不检点」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
不检点のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



不检点のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS