「つちめ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > つちめの意味・解説 > つちめに関連した中国語例文


「つちめ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 26559



<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 531 532 次へ>

図6に示すフローチャートに戻って説明を続ける。

返回图 6所示流程图继续进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図2】出力リストの一例を示す説明図である。

图 2是说明图,该图示出了输出列表的例子。 - 中国語 特許翻訳例文集

筒の中に閉じ込めた空気に力を加えます。

对封入筒中的空气施力。 - 中国語会話例文集

体の成長についてまとめましょう。

对身体的成长进行一下汇总吧。 - 中国語会話例文集

社長は全社員を会議室に集めた。

社长将公司全员召集到了会议室。 - 中国語会話例文集

私達はこのクラスを今月末にやめます。

我们在这个月末要离开这个班级。 - 中国語会話例文集

いつスピーチを始めたらよいか知っていますか。

你知道你应该什么时候开始演讲吗? - 中国語会話例文集

だから小さなことでもコツコツとはじめてください。

所以即使小事也请踏实地做起。 - 中国語会話例文集

そんな決めつけに私達はむっとした。

他那样强词夺理,把我们惹生气了。 - 中国語会話例文集

商品は一個ずつお買い求め下さい。

请一个一个地购买商品。 - 中国語会話例文集


彼はいつもとは違うため違和感を感じた。

他因为和往常的不同而有了不协调的感觉。 - 中国語会話例文集

我々は、七月の損失の埋め合わせをします。

我们弥补七月份的损失。 - 中国語会話例文集

その女性は電柱の影から彼を見つめていた。

那个女人在电线杆的影子中注视着他 - 中国語会話例文集

熱中症を避けるために気をつける。

小心不要中暑。 - 中国語会話例文集

私は友達にアドバイスを求めるつもりです。

我打算向朋友征求意见。 - 中国語会話例文集

サンプル抽出の必要条件を学ぶために

为了学习抽选样品的必要条件。 - 中国語会話例文集

全員戦闘を始める配置についている。

全员开始做好了开始战斗的准备。 - 中国語会話例文集

その女性は電柱の影から彼を見つめていた。

那个女人从电灯柱后面盯着他。 - 中国語会話例文集

私は彼にそれについての再調査を求めた。

我请他再次调查那个。 - 中国語会話例文集

この町をいつ去るべきか決められなかった。

我没能决定应该什么时候离开这个城市。 - 中国語会話例文集

彼はボイヤーの地位に上りつめた。

他的地位上升到了波维尔。 - 中国語会話例文集

私の中国語の発音が良くないため、通じない。

因为我中文的发音不好所以别人听不懂。 - 中国語会話例文集

中国語を学び始めてもうすぐ三年が経つ。

从开始学习中文已经快要三年了。 - 中国語会話例文集

私は早めに出張から戻るつもりです。

我准备早些出差回来。 - 中国語会話例文集

経済成長のための重要な切実な要求

为了经济的增长而迫切需要之物 - 中国語会話例文集

(堅いものなどを)切って包丁を1つだめにした.

切坏了一把刀。 - 白水社 中国語辞典

我々はトーチカを1つ攻め落とした.

我们攻克了一个碉堡。 - 白水社 中国語辞典

詳細は後日改めてご通知申し上げます.

详情容后奉告。 - 白水社 中国語辞典

多くの実務を中央の手に集める.

把许多事务集中到中央手里。 - 白水社 中国語辞典

指が糸に締めつけられ傷口ができた.

手指被线勒了一个口子。 - 白水社 中国語辞典

タイヤに滑り止めのチェーンをつける.

往轮胎上安装防滑链子。 - 白水社 中国語辞典

誓って4つの近代化のために闘う.

誓为…实现四个现代化而奋斗。 - 白水社 中国語辞典

彼は力なく長いため息をついた.

他衰颓地长叹一声。 - 白水社 中国語辞典

着実に確実に行ない,即効を求めない.

稳扎稳打,不求速效。 - 白水社 中国語辞典

文章のつながりを改めてもう一度整えた.

把文气重新顺了一遍。 - 白水社 中国語辞典

彼の腹の中がなかなかつかめない.

他的心思很不好捉摸。 - 白水社 中国語辞典

我々はあなた方の立場を理解しかつよしと認める.

我们理解并欣赏你们的立场。 - 白水社 中国語辞典

彼女は口に出さず,ただうれしそうに私を見つめていた.

她不说话,只欣喜地望着我。 - 白水社 中国語辞典

中編小説を短編小説に改めた.

把中篇小说修改成了短篇。 - 白水社 中国語辞典

祖国の建設は日新月歩,極めて進度が速い.

祖国建设日新月异,一日千里。 - 白水社 中国語辞典

彼らの力が優勢を占める,優位に立つ.

他们的力量占优势。 - 白水社 中国語辞典

勤めが終わってから,我々は直接映画を見に行こう.

下班后,咱们直接去电影院。 - 白水社 中国語辞典

子供は手が小さくて大きなボールをつかめない.

孩子手小抓不住大皮球。 - 白水社 中国語辞典

日没の雄大な眺めは1時間続いた.

日落的壮观持续了一小时。 - 白水社 中国語辞典

以下、本発明の一実施形態である信号変換器について図面を用いながら説明する。

以下,利用附图对本发明的一个实施方式即信号转换器进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、本発明の一実施形態に係る画像処理装置について、図面を参照して説明する。

下面,参照附图说明本发明的一个实施方式的图像处理装置。 - 中国語 特許翻訳例文集

続いて前記認証装置400について説明する。

接着,对所述认证装置 400进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、本実施例の認証装置について説明する。

接着,说明本实施例的认证装置。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、画像読取装置11の構成について説明する。

接下来,描述图像读取装置 11的构造。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、原稿読取装置14の構成について説明する。

接下来描述原稿读取装置 14的构造。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 531 532 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS