「ていしじかん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

それを信じていますか。

你相信那个吗？ - 中国語会話例文集

幾らか準備をしている．

有所准备 - 白水社 中国語辞典

彼は仏教を信じている．

他信佛。 - 白水社 中国語辞典

君はおじいさんと親しくしているか？

你跟爷爷亲吗？ - 白水社 中国語辞典

14人で活動している。

14个人一起活动。 - 中国語会話例文集

私たちは同じ考えを共有していると信じている。

我们相信着我们有同样的想法。 - 中国語会話例文集

彼女は妊娠しているかもしれない。

她可能怀孕了。 - 中国語会話例文集

彼女は物寂しく感じている．

她深感落寞。 - 白水社 中国語辞典

短い間しか会っていませんが……

虽然见面时间很短…… - 中国語会話例文集

母さんはせんじ薬を漉している．

妈妈淋汤药呢。 - 白水社 中国語辞典

自分の直感を信じています。

我相信自己的直觉。 - 中国語会話例文集

4時間しか寝ていません。

我只睡了4个小时。 - 中国語会話例文集

毎日5時間位しか寝ていません。

我每天只睡5小时左右。 - 中国語会話例文集

彼は2時間かけて通勤している。

他花了两小时来上班。 - 中国語会話例文集

彼は自分の出身を隠している．

他藏掖自己的出身。 - 白水社 中国語辞典

私は違和感を感じています。

我感觉到了违和感。 - 中国語会話例文集

少し疲れていたように感じます。

感觉有些累了。 - 中国語会話例文集

彼が成長していると感じる。

我感到他在成长。 - 中国語会話例文集

殊のほか恥じて憤慨している．

异常羞愤 - 白水社 中国語辞典

彼は死を身近に感じていた。

他感到死亡离他很近。 - 中国語会話例文集

会場全体がしーんとしている．

全场哑然 - 白水社 中国語辞典

昨日は三時間しか寝ていない。

我昨天只睡了三个小时。 - 中国語会話例文集

世界には矛盾が充満している．

世界充满着矛盾。 - 白水社 中国語辞典

時間が無駄に使われていないか心配しています。

我在担心有没有浪费时间。 - 中国語会話例文集

試合の時間を勘違いしていた。

我弄错了比赛的时间。 - 中国語会話例文集

彼女は自転車を直している。

她正在修自行车。 - 中国語会話例文集

彼が無実だと信じている。

我相信他是无辜的。 - 中国語会話例文集

彼は無実だと信じられている。

人们相信他是无辜的。 - 中国語会話例文集

私は1時間じっと待っていた．

我坐等了一个小时。 - 白水社 中国語辞典

彼女が面白いと確信している。

我确信她很有趣。 - 中国語会話例文集

僕らは君の事を信じているから。

因为我们相信你。 - 中国語会話例文集

その噂を信じているのですか。

你相信那个传闻吗？ - 中国語会話例文集

彼らは2時間以上喋っている。

他们说了两个多小时。 - 中国語会話例文集

願いはかなうと信じています。

我相信愿望会实现。 - 中国語会話例文集

ジョンは元気にしていますか。

约翰好吗？ - 中国語会話例文集

彼はその事件に関与している。

他在参与那件事情。 - 中国語会話例文集

彼女は3年間お下げにしていた．

她留了三年小辫。 - 白水社 中国語辞典

彼の話し方は文人ぶっている．

他说活文绉绉的。 - 白水社 中国語辞典

住所を変えていませんか。

你的地址没有改吗？ - 中国語会話例文集

送迎会を準備していますか？

你正在准备欢迎会吗？ - 中国語会話例文集

どんな有名人を知っていますか？

你知道什么样的名人？ - 中国語会話例文集

あなたのやさしさを感じています。

我感觉到了你的温柔。 - 中国語会話例文集

あなたの優しさを感じています。

我感觉到了你的温柔。 - 中国語会話例文集

彼の学問は充実している．

他的学问笃实。 - 白水社 中国語辞典

彼は工場で臨時工をしている．

他在工厂做散工。 - 白水社 中国語辞典

彼は宗教を信じている．

他是信教的。 - 白水社 中国語辞典

君の考えていることは私の考えていることと同じだ．

你想的跟我想的一样。 - 白水社 中国語辞典

誰かが自分を尾行していないかどうか彼女は警戒していた．

她警惕着是不是有人钉她的梢。 - 白水社 中国語辞典

ジェーンと呼ばれている少女を知っていますか。

你知道一个叫简的少女吗？ - 中国語会話例文集

ジョンは疲れていませんでした。

约翰不累。 - 中国語会話例文集