「ていせき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私たちは幸せに生きていきましょう。

我们幸福地生活下去吧。 - 中国語会話例文集

12月5日（月）午後に電話させていただきます。

12月5日星期一的下午给您电话。 - 中国語会話例文集

朝飯はできましたか？—まだできていません．

早饭［做］好了没有？—还没［做］好。 - 白水社 中国語辞典

旗幟鮮明である，（政治的）立場がはっきりしている．

旗帜鲜明((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼がステージで歌っている時、店番をしていた。

他在舞台上唱歌的时候，我守着柜台。 - 中国語会話例文集

庭園労働者がちょうど木の枝を剪定している．

园林工人正在修树枝。 - 白水社 中国語辞典

図5Dは構成の同期を示している。

图 5D图示了配置同步。 - 中国語 特許翻訳例文集

敷地は広く設備も整っている。

占地广设备也齐全。 - 中国語会話例文集

彼が責任を負っている。

他承担着责任。 - 中国語会話例文集

みんなは制服を着ています。

大家都穿着制服。 - 中国語会話例文集

空気がひどく汚染されている。

空气污染很严重。 - 中国語会話例文集

彼は選挙に立候補しています。

他是选举的候选人。 - 中国語会話例文集

この席は空いていますか？

这个位置空着吗？ - 中国語会話例文集

現在大学院に在籍しています。

现在在上研究生。 - 中国語会話例文集

多くの化石が展示されていた。

很多化石被展览了。 - 中国語会話例文集

このお店で切手は売っていますか。

这家店卖邮票吗？ - 中国語会話例文集

毎日の生活に困窮している。

我过着穷困的生活。 - 中国語会話例文集

咳はどのくらい続いていますか？

咳嗽持续了多长时间了？ - 中国語会話例文集

彼女の性器は濡れていた。

她的生殖器濕了 - 中国語会話例文集

一番前の席が空いている。

最前面的座位空着。 - 中国語会話例文集

夏休みで大阪に帰省しています。

我暑假回大阪。 - 中国語会話例文集

最近生活が乱れている。

我最近生活很混乱。 - 中国語会話例文集

娘と私は帰省しています。

女儿和我回老家了。 - 中国語会話例文集

その方法で分析しています。

在用那个方法分析。 - 中国語会話例文集

実家に帰省していました。

我回了老家。 - 中国語会話例文集

今とても赤面しています。

我现在非常羞愧。 - 中国語会話例文集

～は下記に説明されています。

～在下述中说明了。 - 中国語会話例文集

私に銃声は聞こえていない。

我没听见枪声。 - 中国語会話例文集

彼は快適な生活を送っていた。

他过着舒适的生活。 - 中国語会話例文集

彼は派手な背広を着ていた。

他穿着一件花哨的西服。 - 中国語会話例文集

何故私は赤面しているの？

我为什么脸红呢？ - 中国語会話例文集

私は学校を欠席している。

我没有去学校。 - 中国語会話例文集

講義を聞いている生徒

正在听课的学生 - 中国語会話例文集

生徒は講義を聞いていた。

学生们听了课。 - 中国語会話例文集

この席は空いていますか？

这个座位有人吗？ - 中国語会話例文集

耐久性が低く作られている。

使耐久性很低。 - 中国語会話例文集

それは耐久性に優れている。

那个的耐用性很好。 - 中国語会話例文集

この席が開いています。

这个位置是空的。 - 中国語会話例文集

この席は空いていますか。

这个座位是空的吗？ - 中国語会話例文集

こちらの席は空いていますよ。

这个位子没人坐哦。 - 中国語会話例文集

まだその請求書を持っています。

我还有那个账单。 - 中国語会話例文集

会社で背広を着ています。

我在公司穿西服。 - 中国語会話例文集

矯正歯科に通っている。

我正在矫正牙齿。 - 中国語会話例文集

生産企画課に勤めています。

我在生产企划部上班。 - 中国語会話例文集

生産企画課に所属しています。

我属于生产计划部的。 - 中国語会話例文集

この席は空いていますか？

这个座位是空着的吗？ - 中国語会話例文集

その席は空いていますか。

那个座位空着的吗？ - 中国語会話例文集

その店は客で賑わっている。

那家店挤满了客人。 - 中国語会話例文集

洗濯が出来なくて困っている。

我正苦恼我不会洗衣服。 - 中国語会話例文集

漁の最盛期を迎えている。

迎来捕鱼最繁盛的时期。 - 中国語会話例文集