例文 |
「ていった」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7951件
彼は意地になって言った.
他赌气地说。 - 白水社 中国語辞典
お金を奪って行った.
把钱夺了过去。 - 白水社 中国語辞典
彼らは憤って言った.
他们愤恨地说。 - 白水社 中国語辞典
彼は感動して言った.
他感动地说。 - 白水社 中国語辞典
かっかとして…と言った.
火暴暴地说…。 - 白水社 中国語辞典
名刺を置いて行った.
留下了名片。 - 白水社 中国語辞典
彼は歩いて行った.
他走去了。 - 白水社 中国語辞典
言ったことはすべてやる.
说到做到((成語)) - 白水社 中国語辞典
お前はいったいどうしてまたしてもそわそわしているのか?
你怎么心又浮了? - 白水社 中国語辞典
私も一緒に行ってもいいですか?
我可以一起去吗? - 中国語会話例文集
彼と私はうまくいっている。
他和我发展得很好。 - 中国語会話例文集
楽しんでいってください。
请开心地去吧。 - 中国語会話例文集
それはいけないってことは全くない.
这有什么不好? - 白水社 中国語辞典
いっそ,私自身一度出かけて行って,直々話そう.
干脆,我自己去跑一趟,当面谈。 - 白水社 中国語辞典
孫は美味しいと言って、ご飯いっぱい食べました。
孙子说好吃,吃了好多饭。 - 中国語会話例文集
彼は慌てて入って来た.
他匆匆忙忙地进来了。 - 白水社 中国語辞典
定員が既にいっぱいになった.
员额已满 - 白水社 中国語辞典
人が引っ越しでよそへ移って行ったかと思うと,彼はすぐ出かけて行って人の捨てていった物を拾う.
人家搬家刚走,他就去捡漏儿。 - 白水社 中国語辞典
あなたが私のウサギを気にいってくれてとても嬉しい。
我很高兴你能喜欢我的兔子。 - 中国語会話例文集
どう言ったって,今はまずまずというところで,一切がうまくいった.
不管怎么说,现在算好,一切都停当了。 - 白水社 中国語辞典
あなた方が一緒に行ってくれてありがたい。
我很感激你们能和我一起去。 - 中国語会話例文集
表門から入って来て,裏門からこっそり出て行った.
从前门进来,从后门遛出去了。 - 白水社 中国語辞典
あなたも私のことを好きって言って。
你也说喜欢我。 - 中国語会話例文集
一生に一度はぜひいってみたい。
一生中一定想去一次。 - 中国語会話例文集
彼らは水がいっぱい入ったコップを持っている。
他们拿着装满了水的杯子。 - 中国語会話例文集
彼はぶらつきながら村へ入っていった。
他溜溜达达地进了村子。 - 中国語会話例文集
山田君は森の中に入っていった。
山田进去森林中了。 - 中国語会話例文集
怪しい男が誰もいないビルに入っていった。
奇怪的男子进了没人的大楼里。 - 中国語会話例文集
君はいったい何をぶつぶつ言ってるんだ?
你嘴里念叨什么? - 白水社 中国語辞典
同じことを何度も言って,くどいったらありゃしない!
一句话说了八遍,真贫气! - 白水社 中国語辞典
明日買いに行って来る。
明天去买来。 - 中国語会話例文集
一旦預かっておきます。
先保管着。 - 中国語会話例文集
私に言ってください。
请和我说。 - 中国語会話例文集
彼に入って来させる.
畀佢入嚟。 - 白水社 中国語辞典
行って訴えなさいよ!
你去告吧! - 白水社 中国語辞典
混然一体となっている.
浑然一体((成語)) - 白水社 中国語辞典
混然として一体である.
浑然无间((成語)) - 白水社 中国語辞典
混然として一体である.
浑然无间((成語)) - 白水社 中国語辞典
一貫して反対する.
一贯反对 - 白水社 中国語辞典
後退の過程において、彼らは意気消沈していった。
在后退的过程中,他们的意志很消沉。 - 中国語会話例文集
私が手を挙げて合図しないうちに,行き過ぎていった.
我没招手,就错过了。 - 白水社 中国語辞典
洗濯女が衣類の束を抱えて出ていった。
洗衣女工抱着一捆衣服走了出去。 - 中国語会話例文集
コイをいったん油で揚げてからしょうゆを加えて煮たもの.
红烧鲤鱼 - 白水社 中国語辞典
君が出ていって彼のためにとりなしてやれよ!
你出去给他圆圆场吧! - 白水社 中国語辞典
猿が私の手から落花生をひったくっていった.
猴子从我手里把花生抢走了。 - 白水社 中国語辞典
天神祭りに行った。
我去了天神祭典。 - 中国語会話例文集
家はもう手に入った.
房子已经弄到手了。 - 白水社 中国語辞典
この点は既に言った.
这点已经说过了。 - 白水社 中国語辞典
10個のザクロが,突然2個足りなくなった,いったい誰が持って行ったのか?
十个石榴,忽然短少了两个,是谁拿去了? - 白水社 中国語辞典
私の心はほぐれて、自然と笑みがこぼれていった。
我的心情放松下来,自然地笑了起来。 - 中国語会話例文集
例文 |