「ていった」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この中にはいったい何が入っているのかなと思いました。

我曾经想这里面到底放了什么？ - 中国語会話例文集

（仕事が多くて）いったんオフィスに入ったらもう抜け出せない．

一到办公室就拔不出腿来了。 - 白水社 中国語辞典

一緒に旅してくれてありがとう。

谢谢你和我一起旅行。 - 中国語会話例文集

私をパリに連れて行ってください。

请把我带去巴黎。 - 中国語会話例文集

私を連れて行ってくれますか？

你能带我去吗？ - 中国語会話例文集

私はとても気が滅入っている。

我很失落。 - 中国語会話例文集

私をそこに連れて行ってください。

请带我去那里。 - 中国語会話例文集

私が言っていることのすべて……

我所说的全部…… - 中国語会話例文集

私を散歩に連れて行ってください。

请带我去散步。 - 中国語会話例文集

一般事務として働いてます。

我处理一般事务。 - 中国語会話例文集

私の代わりにインドに行ってきて！

请代替我去趟印度！ - 中国語会話例文集

取りに行って頂いてもいいですか？

能帮我去取吗？ - 中国語会話例文集

行ってみてのお楽しみです。

期待去看看。 - 中国語会話例文集

私を一緒に連れてって！

带我一起去！ - 中国語会話例文集

それが楽しくて気に入っています。

那个很有趣我很喜欢。 - 中国語会話例文集

私に4時に来てと言ったよ。

你跟我说了4点来这里。 - 中国語会話例文集

カラオケに行って歌った。

我去了卡拉OK唱歌。 - 中国語会話例文集

彼女は大変残念だと言っていた。

她说太遗憾了。 - 中国語会話例文集

私もぜひそこに行って見たいです。

我也非常想去那里。 - 中国語会話例文集

私は休みをとって旅行に行った。

我休假去旅行了。 - 中国語会話例文集

私が聞きたいことを言って。

说说我想听的事情。 - 中国語会話例文集

私たちは一緒に暮らしている。

我们一起生活。 - 中国語会話例文集

あなたと一緒に働けて嬉しい。

能与你共事我很开心。 - 中国語会話例文集

4日間秋田に行っていました。

我去了秋田4天。 - 中国語会話例文集

あなた達は先に入ってください。

你们先进去。 - 中国語会話例文集

あの時言っていた歌です。

是那时说的歌。 - 中国語会話例文集

私だけには言ってほしかった。

本想只对我说就好。 - 中国語会話例文集

私は彼に行ってもらいたくない．

我不要…他去。 - 白水社 中国語辞典

私はちょっとむきになって言った．

我发了发狠说。 - 白水社 中国語辞典

彼は喜んで答えて言った．

他高兴地回答说。 - 白水社 中国語辞典

楽しそうに駆けて行った．

乐乐和和地跑去了。 - 白水社 中国語辞典

私は門の前を通り過ぎて行った．

我起门前走过去。 - 白水社 中国語辞典

私は診察してもらいに行った．

我瞧病去了。 - 白水社 中国語辞典

誰が私の筆を持って行ったのだ．

谁把我的笔拿去了。 - 白水社 中国語辞典

彼は私と一緒にやって来た．

他是跟我一路来的。 - 白水社 中国語辞典

1部隊が通過して行った．

一支军队开过去了。 - 白水社 中国語辞典

タカがヒヨコを1羽さらって行った．

老鹰抓走一只小鸡。 - 白水社 中国語辞典

閉鎖的な社会の中で、彼女は孤立していった。

在封闭的社会里，她没有依靠。 - 中国語会話例文集

千鶴子は手をふりながら彼女に近づいていった。

千鹤子一边挥手一边靠近她。 - 中国語会話例文集

懇々と諭されて，彼は間違った態度を正していった．

经过教育，他把错误的态度端正过来了。 - 白水社 中国語辞典

彼ときたらこう言ってみたり，かと思えばああ言ってみたり．

他一会儿这么说，一会儿那么说。 - 白水社 中国語辞典

一例として、スイッチ506は、単一極で、多投スイッチ（例えば、SP7Tスイッチ）を含んでいてもよい。

作为示例，开关 506可包括单极多掷开关 (例如，SP7T开关 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

私の写真を気にいってくれて有難う！

谢谢你喜欢我的照片。 - 中国語会話例文集

クラスメイトは私に一緒に行ってほしいと思っている。

同学想让我一起去。 - 中国語会話例文集

それを私の家まで持っていっていいですか？

我可以把那个拿到我家吗？ - 中国語会話例文集

私と一緒にそこに行ってくれてありがとう。

谢谢你陪我一起去那儿。 - 中国語会話例文集

私を一緒にそこに連れて行ってくれませんか？

你能带我一起去那里吗？ - 中国語会話例文集

航空会社のカウンターに持っていってください。

请拿到航空公司的柜台去。 - 中国語会話例文集

ぜひ、本場の寿司を食べていって！

请一定品尝一下正宗的寿司。 - 中国語会話例文集

彼らはひしめき合って，通りいっぱいに立っている．

他们拥拥挤挤，站满了一条街。 - 白水社 中国語辞典