「てがい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

勘違いをしていました。

我想错了。 - 中国語会話例文集

願いが込められている。

包含了愿望。 - 中国語会話例文集

勘違いをしていた。

我判断错误了。 - 中国語会話例文集

大変憤慨してます。

我非常生气。 - 中国語会話例文集

勘違いしてました。

我误会了。 - 中国語会話例文集

花が入り乱れて散る．

落英缤纷 - 白水社 中国語辞典

病気が癒えて退院する．

病愈出院 - 白水社 中国語辞典

…して外観を立派にする．

…以壮观瞻 - 白水社 中国語辞典

街灯はとても明るい．

路灯很光明。 - 白水社 中国語辞典

街頭に出て演説する．

走上街头讲演 - 白水社 中国語辞典

ぴかぴかに磨いてある．

擦得净光瓦亮。 - 白水社 中国語辞典

この薬はとても苦い！

这药很苦啊！ - 白水社 中国語辞典

長い旅路に疲れ果てる．

旅途劳顿 - 白水社 中国語辞典

互いにつながっている．

互相连接 - 白水社 中国語辞典

花が入り乱れて散る．

落英缤纷 - 白水社 中国語辞典

雲が一面に覆っている．

阴云密布 - 白水社 中国語辞典

前後が一致している．

前后一致 - 白水社 中国語辞典

意見が一致してくる．

意见趋于一致。 - 白水社 中国語辞典

使節として外国に行く．

出使国外 - 白水社 中国語辞典

考えが行き届いている．

思虑周到 - 白水社 中国語辞典

外敵に抵抗する．

抵抗外敌 - 白水社 中国語辞典

世論が一致している．

舆论翕然 - 白水社 中国語辞典

利害を説いてわからせる．

晓以利害 - 白水社 中国語辞典

夜外はとても寒い．

夜晚外面很冷。 - 白水社 中国語辞典

病いが癒えて退院する．

病愈出院 - 白水社 中国語辞典

彼が生きていた時．

他在世的时候 - 白水社 中国語辞典

内外で名が知られている．

内外知名 - 白水社 中国語辞典

…によって妨害された．

遭到…的阻难 - 白水社 中国語辞典

あの手この手で妨害する．

百般阻挠 - 白水社 中国語辞典

間に入って妨害する．

在里头作梗 - 白水社 中国語辞典

間に立って妨害する．

从中作祟 - 白水社 中国語辞典

私たちとしては13日が都合がいいのですが、いかがでしょうか？

我们13号有时间，可以吗？ - 中国語会話例文集

私たちとしては13日が都合がいいのですが、いかがでしょうか？

我们这13号有时间，您觉得怎么样？ - 中国語会話例文集

後ろに外国兵がいる，おれが一丁そいつを片づけてやろう．

后边有鬼子，我来干掉他。 - 白水社 中国語辞典

今日はとても天気が良くて、気持ちがいいです。

今天天气很好，很舒服。 - 中国語会話例文集

頼るべき親戚がいない，天涯孤独である．

六亲无靠((成語)) - 白水社 中国語辞典

この件に関して山田さん以外に知ってる人がいない。

关于这件事，除了山田以外没有人知道。 - 中国語会話例文集

私たちはあなたがいつまでも健康で長生きして欲しいと思っています。

我们希望你一直都健康长寿下去。 - 中国語会話例文集

貴方みたいな同志がいて私はとても嬉しいです。

有你这样志同道合的朋友我很高兴。 - 中国語会話例文集

あなたがいなくてとても寂しいです。

你不在我感到很寂寞。 - 中国語会話例文集

じゃがいもを切って、並べて、チーズと一緒に焼く。

切好土豆，摆好，和芝士一起烤。 - 中国語会話例文集

毎日学校から帰っててくるとうがいをします。

我每天放学回家都漱口。 - 中国語会話例文集

それは彼にとってはとても勇気がいることでした。

那个对他来说是非常需要勇气的事情。 - 中国語会話例文集

同じ質問をする人がいても許して下さい。

即使有问同样问题的人也请原谅。 - 中国語会話例文集

私にはとてもいい車を持っている友達がいる。

我有持有豪车的朋友。 - 中国語会話例文集

かつてとても裕福な男がいた。

曾经有一个很富裕的男人。 - 中国語会話例文集

じゃがいもを切って、並べて、チーズと一緒に焼く。

切土豆，然后摆好和芝士以前烤。 - 中国語会話例文集

私たちは子供がいなくても、楽しく暮らしています。

我们没有小孩也过得很开心。 - 中国語会話例文集

出て行く者が居れば、やって来る者が居る。

如果有出去的人的话，就还会有来的人。 - 中国語会話例文集

私たちがいま持っているDante Plusが壊れかけているので。

我们现在在用的Dante Plus要坏了。 - 中国語会話例文集