意味 | 例文 |
「てきてい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私たちの協定によると……
根据我们的协议…… - 中国語会話例文集
これは空気抵抗を減らす。
这个为了减少空气阻力。 - 中国語会話例文集
その設定はF1キーを使う。
那个设定使用F1键。 - 中国語会話例文集
実験は段階的に行われます。
试验以阶段性地进行。 - 中国語会話例文集
全然快適ではなかった。
一点都不舒适。 - 中国語会話例文集
化学的に類似する要素
化学上类似的因素 - 中国語会話例文集
休暇になにか予定はあるの?
休假期间有什么计划吗? - 中国語会話例文集
政治的風刺文を書く
写讽刺政治的文章 - 中国語会話例文集
ステーキハウスで外食する
去牛排馆吃饭。 - 中国語会話例文集
その場所を提供しただけです。
我只是提供了那个场所。 - 中国語会話例文集
今日は定時で帰ります。
我今天准时回去。 - 中国語会話例文集
来月福岡へ転勤します。
我下个月调职去福冈。 - 中国語会話例文集
彼はその機械に手を挟まれた。
他被那个机器夹到手了。 - 中国語会話例文集
私たちは4月に帰る予定です。
我们准备4月回去。 - 中国語会話例文集
今日は友人と遊ぶ予定だ。
我今天计划和朋友玩。 - 中国語会話例文集
相変わらず素敵ですね。
你还是极其漂亮。 - 中国語会話例文集
これは一般的な寿司屋です。
这是一般的寿司店。 - 中国語会話例文集
そこの座り心地は快適だった。
那个坐着感觉很舒适。 - 中国語会話例文集
その店は今日は閉店ですか?
那家店今天不开门吗? - 中国語会話例文集
それは一時的なものです。
那只是一时的东西。 - 中国語会話例文集
私にはこれが印象的です。
这对我来说印象深刻。 - 中国語会話例文集
2月初頭に引っ越す予定です。
我计划2月初搬家。 - 中国語会話例文集
湿度を適切に調整する。
适当调节湿度。 - 中国語会話例文集
観測点における電界強度
在观测点的磁场强度 - 中国語会話例文集
今日は何をする予定ですか。
你今天计划做什么? - 中国語会話例文集
あなたの先生は素敵です。
你的老师很棒。 - 中国語会話例文集
ブレークドラフトの最適化
预牵伸的最优化 - 中国語会話例文集
日本に来る予定はありますか?
你有来日本的计划吗? - 中国語会話例文集
適量のメトトレクセイト
适量的氨甲喋呤 - 中国語会話例文集
それは生理的な現象です。
那是生理现象。 - 中国語会話例文集
3月に出産予定です。
我的预产期在3月。 - 中国語会話例文集
あなたの指摘を理解しました。
我理解了你的批评。 - 中国語会話例文集
今日の予定はどうですか。
你今天的计划怎么样? - 中国語会話例文集
車で来る予定ですよね?
你计划坐车来是吧? - 中国語会話例文集
日本へ来る予定がありません。
你没有来日本的计划。 - 中国語会話例文集
経口的手術に伴うリスク
经口手术的风险 - 中国語会話例文集
今日は何も予定がありません。
我今天什么安排都没有。 - 中国語会話例文集
対処が場当たり的な面がある。
处理有临时应付的一面。 - 中国語会話例文集
今日は、他の予定はありますか?
今天有其他计划吗? - 中国語会話例文集
レストランの仕事は不定期です。
餐馆的工作是不定期的。 - 中国語会話例文集
6月27日の船に乗る予定です。
预定6月27日乘船。 - 中国語会話例文集
その提案は断固拒否する。
坚决反对那个提案。 - 中国語会話例文集
ご提供価格は1,000円です。
提供的价格是1000日元。 - 中国語会話例文集
1月31日は、予定がありますか?
1月31日有安排吗? - 中国語会話例文集
私は霊的な治療を受けた。
我接受了精神的治疗。 - 中国語会話例文集
会話の相互作用的構造
对话的相互作用性构造 - 中国語会話例文集
相手の気持ちも考えよう。
也考虑考虑对方的感受吧。 - 中国語会話例文集
会議の目的は何ですか?
会议的目的是什么? - 中国語会話例文集
兵士が敵の陣地に侵入する。
士兵侵入敌军的阵地。 - 中国語会話例文集
検定は東京で実施します。
检定在东京实施。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |