意味 | 例文 |
「てきてい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
合理的に労働力を配置する.
合理调配劳动力 - 白水社 中国語辞典
早く敵の退路を断たねばならぬ.
快要断敌人退路。 - 白水社 中国語辞典
この図は対称的である.
这个图是对称的。 - 白水社 中国語辞典
家庭の事を気にかける.
把家里的事放在心上。 - 白水社 中国語辞典
合理的に労働力を配分する.
合理分配劳动力 - 白水社 中国語辞典
敵の陰謀を打ち砕く.
粉碎敌人的阴谋。 - 白水社 中国語辞典
貧困家庭を助ける貸付金.
扶贫贷款 - 白水社 中国語辞典
政治は最も根本的なものだ.
政治是最根本的东西。 - 白水社 中国語辞典
日程に急に変更があった.
日程临时有了更改。 - 白水社 中国語辞典
私は彼に学費を提供する.
我供他学费。 - 白水社 中国語辞典
時代後れの保守的な考え.
古老的保守观念 - 白水社 中国語辞典
文化・芸術の中核的幹部.
文艺骨干 - 白水社 中国語辞典
中心的な人々の隊列.
骨干队伍 - 白水社 中国語辞典
天津は私の第2の故郷だ.
天津是我的第二故乡。 - 白水社 中国語辞典
国慶節式典参観に参加する.
参加国庆观礼 - 白水社 中国語辞典
重要な国際的シーレーン.
重要的国际航道 - 白水社 中国語辞典
敵の虎穴で生活する.
在敌人的虎穴中生活 - 白水社 中国語辞典
反動的信仰団体・秘密結社.
反动会道门 - 白水社 中国語辞典
彼は敵の司令官を捕虜にした.
他活捉了敌军司令。 - 白水社 中国語辞典
弾力的で融通性に富む.
机动灵活 - 白水社 中国語辞典
敵味方の間の抗争.
敌我之间的矛盾 - 白水社 中国語辞典
この手のケーキは簡易包装です.
这类糕点是简装的。 - 白水社 中国語辞典
君は天性の強情者だ.
你是个天生的犟种。 - 白水社 中国語辞典
わが軍は敵を武装解除した.
我军缴了敌人的械。 - 白水社 中国語辞典
問題の本質を指摘する.
揭露问题的实质 - 白水社 中国語辞典
わが軍は敵の退路を断った.
我军截断了敌人的退路。 - 白水社 中国語辞典
(比喩的に)カンフル剤を打つ.
打救急针 - 白水社 中国語辞典
北京に支店を開設する.
在北京开设分号。 - 白水社 中国語辞典
吉日を選んで開店する.
择吉开张 - 白水社 中国語辞典
無理に規定に合わせるな.
不要死扣规程。 - 白水社 中国語辞典
(人間に)レッテルを張る,悪名を着せる.
扣帽子 - 白水社 中国語辞典
敵軍は次から次へと壊滅した.
敌军节节溃败。 - 白水社 中国語辞典
200種ばかりの定期刊行物.
二百来种期刊 - 白水社 中国語辞典
敵の不意打ちに用心しろ.
小心敌人的冷枪。 - 白水社 中国語辞典
クーリングシステム,冷却装置.
冷却系统 - 白水社 中国語辞典
何十年の道程を歩んで来た.
走过了几十年的历程 - 白水社 中国語辞典
1発ごとに敵兵を1人倒す.
一枪撂倒一个敌人。 - 白水社 中国語辞典
中央では別に規定をする.
中央另行规定。 - 白水社 中国語辞典
露天の物置場,無蓋倉庫.
露天堆栈 - 白水社 中国語辞典
民間の世俗的な迷信や習慣.
妈妈论儿 - 白水社 中国語辞典
適齢の雌牛に全部はらませる.
让适龄母牛满怀。 - 白水社 中国語辞典
彼は態度が民主的である.
他作风民主。 - 白水社 中国語辞典
敵の回し者を一掃する.
清除内奸 - 白水社 中国語辞典
上海・南京間の鉄道.≒沪宁线.
沪宁路 - 白水社 中国語辞典
この絵の色は濃淡が適切だ.
这幅画的颜色浓淡适宜。 - 白水社 中国語辞典
農家で提供する食事を食べる.
吃派饭 - 白水社 中国語辞典
切符提示のうえ入場のこと.
凭票入场 - 白水社 中国語辞典
敵は命懸けの構えを見せた.
敌人摆出一副拼命的架势。 - 白水社 中国語辞典
税関は密輸事件を摘発した.
海关破获了一起走私案。 - 白水社 中国語辞典
彼は敵に迫害された.
他被敌人迫害了。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |