| 意味 | 例文 |
「てきにん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
期日を過ぎても入金が確認できず、大変困惑しております。
期限过了汇款还没收到，这让我非常的困扰。
- 中国語会話例文集
中国は大きく変化している，中国人民は更に大きく変化している．
中国在巨变，中国的人民更在巨变。 - 白水社 中国語辞典
社内にて慎重に検討した結果、今回については、ご希望にそうことができません。
公司内部慎重讨论的结果，这一次不能如您所愿了。 - 中国語会話例文集
花壇にはいろんな花が植えられていて、とても綺麗だ。
花坛里种着各种各样的花，十分美丽。 - 中国語会話例文集
検査台に製品を置き、手順に沿って欠陥の有無を確認する。
把产品放在检查台，按照顺序确认有无缺陷。 - 中国語会話例文集
彼に対して負けん気を出し，毎日朝早く起きて体を鍛練する．
为了跟他致气，天天儿早起锻练。 - 白水社 中国語辞典
山田さんから事前準備について聞きましたか。
从山田那儿听说了事前准备的事项吗？ - 中国語会話例文集
山田さんから事前準備について聞きましたか。
你听山田说了关于事前准备的事了吗？ - 中国語会話例文集
みんなと一緒に勉強ができて大変嬉しいです。
能和大家一起学习非常开心。 - 中国語会話例文集
教室にだんだん人が増えてきました。
教室里渐渐人变多了。 - 中国語会話例文集
拷問して得た根拠のない供述に頼ることを厳禁する．
严禁逼供信 - 白水社 中国語辞典
戦略的に戦争を指導する基本的考え．
战略思想 - 白水社 中国語辞典
全国の人民は4つの近代化に向かって突き進む．
全国人民向着四个现代化进军。 - 白水社 中国語辞典
彼はこれまでずっと真剣に学問を研究してきた．
他一直认真治学。 - 白水社 中国語辞典
自転車に乗って北京から天津に行くには，9時間では着けない．
骑自行车从北京到天津，九个钟头到不了。 - 白水社 中国語辞典
この事の責任はすべて私にある，責任は私一人で引き受ける．
这件事全包在我身上。 - 白水社 中国語辞典
駅の前に自転車が置いてある。
在车站前放着自行车。 - 中国語会話例文集
ビアガーデンには適している。
适合啤酒花园。 - 中国語会話例文集
私が個人的に知っている人
我个人知道的人 - 中国語会話例文集
下記に添付されています。
被添加到下述中。 - 中国語会話例文集
合理的な範囲において支払う。
要在合理的范围内支付。 - 中国語会話例文集
論理的に話して下さい。
请有理有据地说。 - 中国語会話例文集
国際的に問題視されている。
被视为国际性的问题。 - 中国語会話例文集
白いカーテンが気に入ってます。
我喜欢白色的窗帘。 - 中国語会話例文集
この金は苦労して手に入れた．
这钱来得不易。 - 白水社 中国語辞典
一方的な接触によって連絡する．
单线联系 - 白水社 中国語辞典
旱魃と徹底的に闘う．
抗旱到底 - 白水社 中国語辞典
具体的条件によって．
根据具体条件 - 白水社 中国語辞典
この服は洗濯に適していない．
这衣服不经洗。 - 白水社 中国語辞典
匪賊は寺に盤踞している．
匪徒在庙里盘踞着。 - 白水社 中国語辞典
切手に日付スタンプが押してある．
邮票上盖着日戳。 - 白水社 中国語辞典
檄を飛ばして天下に告げる．
檄告天下 - 白水社 中国語辞典
天には大雪が舞っている．
天空飘着大雪。 - 白水社 中国語辞典
敵軍は一朝にして壊滅した．
敌军溃于一旦。 - 白水社 中国語辞典
愚昧で文化的に立ち後れている．
愚昧落后 - 白水社 中国語辞典
敵に向かって進攻を行なう．
向敌人展开进攻。 - 白水社 中国語辞典
手が腫れて半月になる．
手肿了半个月了。 - 白水社 中国語辞典
彼が帰ってきたらすぐに、仲良しのみんなと一緒に焼肉を食べに飲食店へ行きました。
他一回来就马上和一群朋友一起去餐馆吃烤肉了。 - 中国語会話例文集
（…してそれによって）忠実に遵守することを明らかにする．
以昭信守 - 白水社 中国語辞典
（…してそれによって）忠実に遵守することを明らかにする．
以昭信守 - 白水社 中国語辞典
この店は人気店です。
这个店是人气店。 - 中国語会話例文集
非人間的な待遇．
非人［的］待遇 - 白水社 中国語辞典
非人間的生活．
非人［的］生活 - 白水社 中国語辞典
欽定二十四史．
钦定二十四史 - 白水社 中国語辞典
主観的ニュアンス．
主观的色彩 - 白水社 中国語辞典
責任を転嫁する．
推诿责任 - 白水社 中国語辞典
こんなに忙しくては、好きな登山にも行けない。
这么忙，喜欢的登山也去不了。 - 中国語会話例文集
安心して、一生懸命に仕事に励むことができます。
能够安心地努力工作。 - 中国語会話例文集
どんな質問でも私に気軽に聞いてください。
不论有什么问题都请随意向我咨询。 - 中国語会話例文集
統計的にも臨床的にも診断した。
无论是统计上还是临床上都诊断了。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
