意味 | 例文 |
「てしお」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
それはとても素晴らしいお話です。
那是很出色的故事。 - 中国語会話例文集
私たちは常に努力しております。
我们总在努力。 - 中国語会話例文集
彼は多くの借金をしています。
他借了很多钱。 - 中国語会話例文集
私にとってそれはおかしくない。
对我来说那不奇怪。 - 中国語会話例文集
あなたに会ってお話がしたい。
想与你见面说话。 - 中国語会話例文集
お金は私に渡してください。
请把钱交给我。 - 中国語会話例文集
今日は少しお話させてください。
今天我们交谈一下。 - 中国語会話例文集
中国の美味しいものを教えて。
请告诉我中国的美食。 - 中国語会話例文集
お金を私に貸してください。
请借给我钱。 - 中国語会話例文集
電池交換は実施しておりません。
还没换电池。 - 中国語会話例文集
私としてはこちらがお勧めです。
我的话会推荐这个。 - 中国語会話例文集
あなたのご指名、お待ちしています。
等待您的指名。 - 中国語会話例文集
この梨は甘くておいしそう。
这个梨很甜看起来很好吃。 - 中国語会話例文集
美味しい店を教えて下さい。
请告诉我好吃的饭店。 - 中国語会話例文集
お知り合いになれてうれしいです。
能够认识你感到很开心。 - 中国語会話例文集
豪華なおもてなしで知られる。
以奢华的接待而著称。 - 中国語会話例文集
本メールにて、~をお知らせします。
此邮件是为了通知……。 - 中国語会話例文集
本当に感謝しております。
真的非常感谢。 - 中国語会話例文集
ご厚意に感謝しております。
感谢您的厚意。 - 中国語会話例文集
心から感謝しております。
表示衷心的感谢。 - 中国語会話例文集
お知らせするのを忘れてました。
忘记通知了。 - 中国語会話例文集
直し方を教えて下さい。
请告诉我修改的方法。 - 中国語会話例文集
おや?彼はどうして知ったんだ?
啊?他怎么知道了? - 白水社 中国語辞典
年じゅう青々としている.
冬夏常青 - 白水社 中国語辞典
病気をおして出席する.
扶病出席 - 白水社 中国語辞典
仲間たち,おれに続いて突進しろ!
同志们,跟我冲啊! - 白水社 中国語辞典
みんな大いに支持している.
大家都很支持。 - 白水社 中国語辞典
縄で柴をしっかりくくっておけ.
用绳子把柴火揽上。 - 白水社 中国語辞典
大雨が私たちをぬらしている.
雨淋着我们了。 - 白水社 中国語辞典
火をおこして食事を作る.
生火做饭 - 白水社 中国語辞典
仰せに従うことはとても難しい.
万难依从 - 白水社 中国語辞典
老将軍の威風がなお存している.
老将雄风犹在。 - 白水社 中国語辞典
仰せに従うことはとても難しい.
万难依从 - 白水社 中国語辞典
どうぞお食事を召し上がってください!
请用饭吧! - 白水社 中国語辞典
彼は大雨を突いて外出した.
他冒着大雨出去了。 - 白水社 中国語辞典
これらの商品を貯蔵しておく.
把这批商品贮备起来。 - 白水社 中国語辞典
彼はどうして皆を捨ておいて,自分一人で行ってしまったのか?
他怎么撇开大家,自己一个人就走了呢? - 白水社 中国語辞典
(多く大笑いして)体を前後に大きく揺する.≒前俯后合,前仰后合.
前俯后仰 - 白水社 中国語辞典
そして、配線76bは、溝部78において離間している。
布线 76b在槽 78处被分开。 - 中国語 特許翻訳例文集
そしてそれをお土産に持って帰ってほしいです。
然后希望你带着那份礼物回去。 - 中国語会話例文集
(肝っ玉を大きくして→)勇気を出して入って行く.
大着胆子进去。 - 白水社 中国語辞典
谷川の水はとても冷たくさっぱりしていておいしい.
溪水清清凉凉的,可好喝呢。 - 白水社 中国語辞典
もし富貴になっても,お互いに忘れてしまってはならない.
苟富贵,无相忘。 - 白水社 中国語辞典
お手数おかけし申し訳ございませんがよろしくお願いいたします。
给您添麻烦了,实在抱歉,但还请多多关照。 - 中国語会話例文集
あなたの作品応募をお待ちしております。
我在等你作品的申请。 - 中国語会話例文集
みなさまのご応募、お待ちしております。
等待大家报名。 - 中国語会話例文集
お力になれずに、大変申し訳なく思っております。
没能帮上您的忙,我感到非常抱歉。 - 中国語会話例文集
彼女はいつも大通りで大声でののしっている.
她经常在大街上叫骂。 - 白水社 中国語辞典
思想と労働の両面において大きな収穫を収めた.
思想劳动双双丰收。 - 白水社 中国語辞典
髪の毛がとても長くて,目を覆ってしまっている.
头发太长,把眼睛都遮上了。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |