例文 |
「てすてす」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22091件
[CG合成システム141の構成例]
CG合成系统 141的配置示例 - 中国語 特許翻訳例文集
[システム全体の処理の説明]
[整个系统中的处理的描述 ] - 中国語 特許翻訳例文集
【図1】無線通信システムの図。
图 1是一种无线通信系统。 - 中国語 特許翻訳例文集
素敵な1年になるかな。
会成为美好的1年吧。 - 中国語会話例文集
山田さんは素敵な男性だ。
山田先生是位优秀的男性。 - 中国語会話例文集
素敵な思い出ができました。
留下了美好的回忆。 - 中国語会話例文集
香港の夜景が素敵でした。
香港的夜景很棒。 - 中国語会話例文集
本当に素敵な人だね。
你真是个很棒的人啊。 - 中国語会話例文集
おでこを出した方が素敵よ。
你把额头露出来更好看哦。 - 中国語会話例文集
彼は本当に素敵な人だ。
他真的是一个优秀的人。 - 中国語会話例文集
昨日は素敵な日でした。
昨天是很棒的一天。 - 中国語会話例文集
素敵な店には人が集まる。
好的店会聚集客人。 - 中国語会話例文集
素敵な人に出会った。
我遇到了非常好的人。 - 中国語会話例文集
素敵な女性になりたい。
我想成为出色的女性。 - 中国語会話例文集
管理システムを立ち上げる。
建立管理系统 - 中国語会話例文集
配達システムの効率性
投递系统的效率性 - 中国語会話例文集
システムは閉鎖されたままだ。
系统保持着关闭状态。 - 中国語会話例文集
工場内の災害防止システム
工厂内的防灾系统 - 中国語会話例文集
それはどれも素敵だよ。
那可真是每个都很棒哦。 - 中国語会話例文集
確かにそこは素敵な眺めでした。
确实那里视野很好。 - 中国語会話例文集
肉汁たっぷりのミニヨンステーキ
多汁的上等牛排。 - 中国語会話例文集
運動システムを詳しく調べる
详细调查运动系统 - 中国語会話例文集
そのバス停まで走りました。
我走到了那个公交站。 - 中国語会話例文集
高コレステリン血症の患者
血胆固醇过多症的患者 - 中国語会話例文集
素敵なメッセージをありがとう。
谢谢你很棒的短信。 - 中国語会話例文集
コンピューター地図処理システム
计算机地图处理系统 - 中国語会話例文集
結核のスティグマ形成
结核的斑点形成 - 中国語会話例文集
素敵なコンサートでした。
很棒的音乐会。 - 中国語会話例文集
神経血管用ステント
神经血管用的支架 - 中国語会話例文集
笑いが絶えない素敵な家族だ。
笑声不绝的美好家庭。 - 中国語会話例文集
素敵なサプライズでした。
是个很棒的惊喜。 - 中国語会話例文集
素敵なメールをありがとう。
谢谢你很棒的邮件。 - 中国語会話例文集
システム運用のお知らせ
通知关于系统的运用 - 中国語会話例文集
エステに行くかもしれません。
我可能会去做美容。 - 中国語会話例文集
素敵な写真をありがとう。
谢谢你很棒的照片。 - 中国語会話例文集
システム障害が発生した。
系统发生故障了。 - 中国語会話例文集
対外システムとの接続
和对外系统的链接 - 中国語会話例文集
素敵に年齢を重ねたい。
想要乐活人生。 - 中国語会話例文集
システム上の制約で
因为系统上的制约 - 中国語会話例文集
素敵な言葉を覚えた。
我记住了很棒的词语。 - 中国語会話例文集
それは素敵な旅行でしたね。
那个个非常棒的旅行。 - 中国語会話例文集
今日も一日素敵な日を。
今天也是美好的一天。 - 中国語会話例文集
彼は気がきく素敵な紳士だ。
他是一个风度翩翩,迷人的绅士。 - 中国語会話例文集
あなたのお土産もまた素敵だった。
你的特产也很棒。 - 中国語会話例文集
見上げた空が素敵だった。
抬头看到的天空美极了。 - 中国語会話例文集
工業体系,工業システム.
工业体系 - 白水社 中国語辞典
クーリングシステム,冷却装置.
冷却系统 - 白水社 中国語辞典
交配所,種畜ステーション.
配种站 - 白水社 中国語辞典
この子はヒステリーがひどい.
这个小孩气性大。 - 白水社 中国語辞典
全地球測位システム,GPS.
全球定位系统 - 白水社 中国語辞典
例文 |