「てんのう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > てんのうの意味・解説 > てんのうに関連した中国語例文


「てんのう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11344



<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 226 227 次へ>

以下の点を配慮して、このようにすすめたい。

考虑到以下几点,建议这么做。 - 中国語会話例文集

私の兄は中古の原動機付自転車を買った。

我的哥哥买了一台二手的小型摩托车。 - 中国語会話例文集

この状況は国の発展に繋がらない。

这个状况与国家的发展无关。 - 中国語会話例文集

どのような点が、他の会社と違いますか?

哪些地方和其他公司不一样? - 中国語会話例文集

財布の中に入っていたのは運転免許証だ。

钱包里装的是驾照。 - 中国語会話例文集

会社の運転資金の調達をしている。

我正在调配公司的周转资金。 - 中国語会話例文集

飛行機のチケットを日本の旅行代理店で買います。

我要在日本的旅行社买飞机票。 - 中国語会話例文集

そのデパートは先週の金曜日から閉店している。

那个百货商场从上周五起关门了。 - 中国語会話例文集

当店の商品のプライスゾーンは500~10,000円である。

本店商品的价格区间是500~10,000日元。 - 中国語会話例文集

あなたの住んでいる所の天気はどうですか?

你住的地方的天气怎么样? - 中国語会話例文集


当店はその商品の価格を下げました。

本店降了那个商品的价格。 - 中国語会話例文集

彼は治療のため他の病院に転院した。

他为了治疗转去了别的医院。 - 中国語会話例文集

二つの過程の共通点を見つけるには

找出两个过程的共同点 - 中国語会話例文集

2つの過程の共通点を挙げる。

列举出两个过程中的共同之处。 - 中国語会話例文集

山田さんのように頭の回転が早いわけではない。

我不像山田那样脑子转的那么的快。 - 中国語会話例文集

彼の職業はトレーラトラックの運転だ。

他的工作是拖挂式卡车的驾驶。 - 中国語会話例文集

その事業は経済の発展に貢献している。

那个事业对经济发展做出贡献。 - 中国語会話例文集

彼の不注意な運転がその事故をひきおこした。

他的疏忽驾驶引发了那起事故。 - 中国語会話例文集

彼の不注意な運転によってその事故がおこった。

由于他的疏忽驾驶发生了那起事故。 - 中国語会話例文集

そこにはどれほどの天然資源があるのでしょうか。

那里有多少天然资源呢? - 中国語会話例文集

展示品の中で興味のある商品はどれですか?

展品中有兴趣的是哪一件商品? - 中国語会話例文集

それぞれの工程についての注意点をお願いします。

请注意关于各个工程的注意点。 - 中国語会話例文集

10年前にその老舗の大商店は倒産した。

10年前那家老牌大商店倒闭了。 - 中国語会話例文集

ねじり紙の点灯用具がブリキのケースに入っていた。

点灯用的卷纸装在马口铁罐里。 - 中国語会話例文集

これらは今後どのように展開するのか。

这些今后将会如何发展呢? - 中国語会話例文集

TOEICの点数が低いので苦労しています。

由于我托业的分数很低所以很烦恼。 - 中国語会話例文集

彼は肉料理専門の料理店のコックだ。

他是专营荤食料理饭店的的厨师。 - 中国語会話例文集

このデータは三つの重要な点を示している。

这个数据表明了很重要的三点。 - 中国語会話例文集

今、人生の転機にいるのだろうか?

我现在需要人生的转机吗? - 中国語会話例文集

あれらの文章の観点は常軌を逸している.

那些文章的观点很出格。 - 白水社 中国語辞典

ほかのことは言わず,この点だけを言う.

不说别的,单说这点。 - 白水社 中国語辞典

2つの眉の中間に赤い点が打ってある.

两道眉毛中间点着一个红点儿。 - 白水社 中国語辞典

チリンチリンという自転車のベルの音.

丁零丁零的自行车铃声 - 白水社 中国語辞典

(汽車の)機関助手,(自動車の)運転助手.

副司机 - 白水社 中国語辞典

この2度の日曜日はいつも好天に出くわさない.

这两个星期日总赶不上好天气。 - 白水社 中国語辞典

城門外の大通りに多くの商店がある.

城外关厢有很多商店。 - 白水社 中国語辞典

省の指導者が展覧会のテープカットをする.

省领导为展览会剪彩。 - 白水社 中国語辞典

この展覧会は本当に目の保養をさせてくれる.

这个展览会真叫人开眼。 - 白水社 中国語辞典

自動車の運転の仕方がとても速い.

把汽车开得快快儿的。 - 白水社 中国語辞典

そのうちの一点だけを見て他を見ない.

攻其一点,不攻其余((成語)) - 白水社 中国語辞典

この数軒の店舗を1度捜索せよ.

把这几间店铺搜查一下。 - 白水社 中国語辞典

この天気は寒さがこのまま続かなければよいと思う.

我盼望这天气别往下…冷了。 - 白水社 中国語辞典

水と天が1本の線のように交わった.

水与天连成了一条线。 - 白水社 中国語辞典

頭の回転が鈍く,行動がのろい.

心思迟钝,行动迂缓。 - 白水社 中国語辞典

この商店の帳簿はでたらめである.

这家商店的账很乱。 - 白水社 中国語辞典

各種の徴候によって天気の変化を推測する.

根据各种征兆来推测天气的变化。 - 白水社 中国語辞典

商品の売れ行きが停滞し,資金の回転が鈍い.

商品积压,资金滞转。 - 白水社 中国語辞典

勤務中の係員は疑問の目で運転手を眺めた.

执勤人员质问地望着司机。 - 白水社 中国語辞典

この文章の重点は不明確である.

这篇文章的重点不明确。 - 白水社 中国語辞典

例えば、特徴点抽出部82の検出した特徴点の数の50%をth1とする。

例如,th1被设置成由特征点提取单元 82检测的特征点的数量的 50%。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 226 227 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS