| 例文 |
「であるか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 26152件
これは買ったばかりのテレビである．
这是新买的电视。
- 白水社 中国語辞典
彼はせっかちな人である．
他是个性急的人。 - 白水社 中国語辞典
雄々しく，意気高らかである．
雄赳赳，气昂昂((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼の言葉はごまかしである．
他的话很虚假。 - 白水社 中国語辞典
君は彼らと同類のやからである．
你跟他是一路货色。 - 白水社 中国語辞典
彼は幼い時から利口である．
他幼时颖悟。 - 白水社 中国語辞典
彼女は人柄がしとやかである．
她气度幽娴。 - 白水社 中国語辞典
展覧（展示）期間は1か月である．
展期为一个月。 - 白水社 中国語辞典
必ず2つのうちのどちらかである．
二者必居其一 - 白水社 中国語辞典
彼は楷書を書くのが上手である．
他很会写正楷。 - 白水社 中国語辞典
節操もあるし志気もある，信念を堅く守り意気込みも大変である．
有守有为 - 白水社 中国語辞典
一実施例では、鍵状態828は、MIP鍵状態であることが可能である。
在一个示例中，密钥状态 828可以是MIP密钥状态。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼がなぜこのようであるかは，やはり状況に迫られたからである．
他之所以如此，也是被形势迫使。 - 白水社 中国語辞典
まず彼らが労働者であるかそれとも学生であるかを区別する．
首先区别他们是工人还是学生。 - 白水社 中国語辞典
彼は既に78歳の高齢である．
他已是七十八岁的高龄。 - 白水社 中国語辞典
彼女は服装が派手である．
她衣着华美。 - 白水社 中国語辞典
彼は腕ききの労働者である．
他是一个精干的工人。 - 白水社 中国語辞典
ハエは伝染病の媒介である．
苍蝇是传染疾病的媒介。 - 白水社 中国語辞典
彼が来ることが既に異例である．
他来就破例了。 - 白水社 中国語辞典
Rx信号は−110dBmから−90dBmの間である
Rx信号在 -110dBm与 -90dBm之间 - 中国語 特許翻訳例文集
Rx信号は−90dBmから−75dBmの間である
Rx信号在 -90dBm与 -75dBm之间 - 中国語 特許翻訳例文集
Rx信号は−75dBmから−60dBmの間である
Rx信号在 -75dBm与 -60dBm之间 - 中国語 特許翻訳例文集
Rx信号は−60dBmから−45dBmの間である
Rx信号在 -60dBm与 -45dBm之间 - 中国語 特許翻訳例文集
必要があるのではないか？
不是有必要吗？ - 中国語会話例文集
これまで何度か聞いたことがある。
迄今为止问过几次。 - 中国語会話例文集
4から2を引いた値は2である。
4除以2的结果是2。 - 中国語会話例文集
むこう側には何があるのですか？
对面有什么吗？ - 中国語会話例文集
むこう側には何があるのですか。
对面有什么吗？ - 中国語会話例文集
この時計は時間が正確である。
这个表的时间是对的。 - 中国語会話例文集
彼は上半身裸である。
他裸着上身 - 中国語会話例文集
彼は上半身裸である。
他半裸着上身。 - 中国語会話例文集
お金で買えないものはある。
有钱也买不到的东西。 - 中国語会話例文集
それをどこかで聞いた事がある。
我在某个地方听过那个。 - 中国語会話例文集
なぜ見る必要があるのですか？
为什么有看的必要啊？ - 中国語会話例文集
なにか膨らんでいるものがある。
有什么鼓起来的东西。 - 中国語会話例文集
彼は立派な家庭の出身である。
他的出身很好。 - 中国語会話例文集
今日は何のクラスがあるのですか？
今天有什么课吗？ - 中国語会話例文集
カカオは豆のことでもある。
可可也指豆子。 - 中国語会話例文集
君は何か心配事でもあるの？
你是不是有什么担心的事？ - 中国語会話例文集
これは、彼の課題の期限である。
是他的课题的时限。 - 中国語会話例文集
彼らの性格は、真逆である。
他们的性格完全相反。 - 中国語会話例文集
彼は田舎にある家に住んでいる。
他住在乡下的家里。 - 中国語会話例文集
この機械を使う予定である。
我计划用这台机器。 - 中国語会話例文集
参加は時間のあるときで良い。
可以在有空的时候参加。 - 中国語会話例文集
自宅から都市まで3kmある。
从我家到市里有三千米。 - 中国語会話例文集
中国語版があるのですか？
有中文版的吗？ - 中国語会話例文集
アノールはトカゲの1科である。
变色龙是蜥蜴的一科。 - 中国語会話例文集
一かせの綿糸は768ｍである。
一桄子织锦的长度是768米。 - 中国語会話例文集
私には明日があるでしょうか。
我还有明天吗？ - 中国語会話例文集
彼の成績は下り坂である。
他的成绩在走下坡路。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
