例文 |
「ではある」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 31372件
君は非常に優秀である。
你非常的优秀。 - 中国語会話例文集
それはとても意味のある事です。
那是非常有意义的事。 - 中国語会話例文集
これはまだ推測の段階である。
这个仍在推测阶段。 - 中国語会話例文集
我が社は上場企業である。
我们公司是上市公司。 - 中国語会話例文集
くつろぐ時間はあるのですか。
你有时间歇息吗? - 中国語会話例文集
これは驚くべきことである。
这个是应该让人吃惊的事情。 - 中国語会話例文集
そのポンプは使用中である。
那个泵正在被使用着。 - 中国語会話例文集
それはとても希少である。
那个非常稀有。 - 中国語会話例文集
それは稼働率が低いままである。
那个劳动率保持很低。 - 中国語会話例文集
私たちはこれを使うつもりである。
我们打算用这个。 - 中国語会話例文集
資源はいつか枯れるものである。
资源总有一天会枯竭。 - 中国語会話例文集
これはよくあることです。
这是经常有的事情。 - 中国語会話例文集
その事務局長は多忙である。
那个秘书长特别繁忙。 - 中国語会話例文集
それは良くある事です。
那个是经常有的事情。 - 中国語会話例文集
偶然にも彼は私の同期である。
碰巧他是我的同期。 - 中国語会話例文集
参加は時間のあるときで良い。
可以在有空的时候参加。 - 中国語会話例文集
軸系は鋼鉄製である。
轴系是钢铁制。 - 中国語会話例文集
私はお腹がいっぱいである。
我肚子很饱了。 - 中国語会話例文集
彼女の脚は浮腫状である。
她的脚呈浮肿状。 - 中国語会話例文集
彼は仕事が丁寧である。
他工作很认真。 - 中国語会話例文集
ジャズは即興芸術である。
爵士乐是门即兴艺术。 - 中国語会話例文集
アノールはトカゲの1科である。
变色龙是蜥蜴的一科。 - 中国語会話例文集
私の孫は未就学児である。
我的孙子是学龄前儿童。 - 中国語会話例文集
このバターは無塩である。
这个黄油是无盐的。 - 中国語会話例文集
エコカーは無公害車である。
生态环保车是无污染的车。 - 中国語会話例文集
費用は自己負担である。
费用是自己负担。 - 中国語会話例文集
真実は単純明快である。
真相是单纯明快的。 - 中国語会話例文集
彼は契約労働者である。
他是合同工。 - 中国語会話例文集
彼女は私のいとこである。
她是我的堂妹。 - 中国語会話例文集
彼は社長の操り人形である。
他是社长的傀儡。 - 中国語会話例文集
CUSTOM CLOSETSは製造会社である。
顾客壁橱公司是生产公司。 - 中国語会話例文集
MEGA GELは、保護のための製品である。
MEGA GEL是用于保护的产品。 - 中国語会話例文集
九州セラミックスは赤字である。
九州陶瓷有亏损。 - 中国語会話例文集
一かせの綿糸は768mである。
一桄子织锦的长度是768米。 - 中国語会話例文集
この問題は非常に奇妙である。
这个问题非常奇怪。 - 中国語会話例文集
彼はその土地の借地人である。
他是那块土地的租赁人。 - 中国語会話例文集
母親である前に人間だ。
在做母亲之前首先要做人。 - 中国語会話例文集
私には明日があるでしょうか。
我还有明天吗? - 中国語会話例文集
私と彼女は双子である。
我和她是双胞胎。 - 中国語会話例文集
彼の成績は下り坂である。
他的成绩在走下坡路。 - 中国語会話例文集
彼は化石学の権威である。
他是化石学界的权威。 - 中国語会話例文集
彼は私の同期である。
他是我的同期同事。 - 中国語会話例文集
彼は麻薬常用者である。
他是瘾君子。 - 中国語会話例文集
彼女は教養の低い人である。
她是教养很差的人。 - 中国語会話例文集
彼らはとても快活である。
他们非常爽朗。 - 中国語会話例文集
自分は他の人より個性的である。
我比别人更有个性。 - 中国語会話例文集
その機械は修理が必要である。
按个机器需要修理。 - 中国語会話例文集
彼の性質は穏やかである.
他的脾气很温和。 - 白水社 中国語辞典
この皮(毛皮)は全く貴重である.
这张皮十分珍贵。 - 白水社 中国語辞典
彼は体面を重んじる人である.
他是个爱脸面的人物。 - 白水社 中国語辞典
例文 |