意味 | 例文 |
「で」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
おいしい日本食ですね。
是美味的日本菜啊。 - 中国語会話例文集
冷たい鶏肉の料理ですか。
是冷的鸡肉的料理吗? - 中国語会話例文集
ご心配なく。大丈夫ですよ。
不用担心。没事的。 - 中国語会話例文集
はい、とてもおいしかったです
是的,非常好吃。 - 中国語会話例文集
これで全員入ってますか。
这样所有人都进来了吗? - 中国語会話例文集
細かいお札でお願いします。
请帮我换些零钱。 - 中国語会話例文集
いえ、ちょっと見ているだけです。
不是,我只是看看。 - 中国語会話例文集
つま先が少しきついです。
脚尖有点紧。 - 中国語会話例文集
そう…。手で持って帰れるかしら。
是吗?用手拎回去吗? - 中国語会話例文集
妻に頼まれたのですが。
是妻子吩咐我做的。 - 中国語会話例文集
チャージの可能額は500円からです。
充值从500日元起步。 - 中国語会話例文集
私はあと2駅で降りますから。
我还有两站就下。 - 中国語会話例文集
これは隣の車両ですよ。
这是旁边的车辆。 - 中国語会話例文集
今、ケータイで調べますね。
我现在用手机查一下。 - 中国語会話例文集
半分のサイズにもできますよ。
也可以做半份的。 - 中国語会話例文集
塩とタレとどちらがいいですか。
盐和调料汁哪个好? - 中国語会話例文集
こちらの列でお待ちください。
请在这里排队等待。 - 中国語会話例文集
どちらも食べてみたいです。
每个都想尝一尝。 - 中国語会話例文集
無料のポケットテッシュです。中に広告のチラシが入っているので無料で配っているんです。
这是免费的纸巾。因为里面装有广告的传单所以免费分发。 - 中国語会話例文集
切符はあの窓口で買えます。
车票可以在那边的窗口购买。 - 中国語会話例文集
子ども料金は半額です。
儿童的费用是半价。 - 中国語会話例文集
シートを倒してもいいですか。
可以把座位放倒吗? - 中国語会話例文集
テラス席をご希望ですか。
您想要露台的座位吗? - 中国語会話例文集
ウイスキーの水割りです。
这是兑了水的威士忌。 - 中国語会話例文集
この仏像は国宝です。
这个佛像是国宝。 - 中国語会話例文集
朝一番でメールをチェックする
一早就检查邮件 - 中国語会話例文集
豪華なおもてなしで知られる。
以奢华的接待而著称。 - 中国語会話例文集
Holman Healthで問題を抱えていた。
在霍尔曼健康有了麻烦。 - 中国語会話例文集
大口割引も可能です。
购买大批商品有优惠。 - 中国語会話例文集
CUSTOM CLOSETSは製造会社である。
顾客壁橱公司是生产公司。 - 中国語会話例文集
パーティーで交流する
在聚会上交流 - 中国語会話例文集
私たちは山のふもとで露営した。
我们在山脚下露营。 - 中国語会話例文集
刺繍枠で少し刺繍をする
在绣框上稍微的刺了点绣 - 中国語会話例文集
彼女は予選で敗退した。
她在预赛中被淘汰了。 - 中国語会話例文集
革の黒いそでなしの短い胴着
黑色的无袖短皮夹克 - 中国語会話例文集
私の妻はスタイルがよいです。
我的妻子身材很好。 - 中国語会話例文集
工場で仕事を始める。
在工厂开始工作。 - 中国語会話例文集
だれでも参加が歓迎される。
不管谁来参加都欢迎。 - 中国語会話例文集
これらは四半期の結果です。
这些是一个季度的结果。 - 中国語会話例文集
皆さんに受ける資格があるので、申込書を提出するだけで結構です。申込書は、給付金オフィスでもらえます。
因为大家有接收的资格,所以只提交申请书就可以。申请书可以在发放金办公室拿到。 - 中国語会話例文集
進んで私たちを手伝ってくれた、たくさんの人々のおかげで、ほとんどの手配はすでに済んでいます。
因为大家积极帮助我们,多亏了这么多人,大部分都已经安排好了。 - 中国語会話例文集
技術部の一員である。
是技术部的一员。 - 中国語会話例文集
プロのパーティープランナーである。
是专业的晚会策划。 - 中国語会話例文集
香港で仕事を探している。
在香港找工作。 - 中国語会話例文集
その職はすでに埋まっていた。
那个职位全招满了。 - 中国語会話例文集
ほかの場所で働くのを控える。
不要在别的地方工作。 - 中国語会話例文集
MEGA GELは、保護のための製品である。
MEGA GEL是用于保护的产品。 - 中国語会話例文集
MEGA GELは、すでに発売されている。
MEGA GEL已经发售了。 - 中国語会話例文集
セールは4 月8 日スタートです。
大减价从4月8日开始。 - 中国語会話例文集
今までは良好だった。
至今为至都很好。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |