| 意味 | 例文 |
「で」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
今までは関係がなかった。
至今为止都没有关系。
- 中国語会話例文集
代替品を自分で配送すること。
自己来发送替代品。 - 中国語会話例文集
九州セラミックスは赤字である。
九州陶瓷有亏损。 - 中国語会話例文集
公共交通機関で行ける
可以乘坐公共交通工具去 - 中国語会話例文集
徒歩ではなくバスを利用する。
不是徒步而是乘坐巴士。 - 中国語会話例文集
代金についてはPayPalで支払いました。
用PayPal付了款。 - 中国語会話例文集
また会えるといいですね。
如果能再见面就好了呢。 - 中国語会話例文集
謹んでお悔やみ申しあげます
谨表哀悼。 - 中国語会話例文集
一かせの綿糸は768ｍである。
一桄子织锦的长度是768米。 - 中国語会話例文集
トラックは干草を積んでいた。
卡车装上了干草。 - 中国語会話例文集
ペットの犬も元気ですか？
宠物狗也很健康吗？ - 中国語会話例文集
大学卒業おめでとうございます。
恭喜你大学毕业。 - 中国語会話例文集
今ボストンに住んでいます。
现在住在波士顿。 - 中国語会話例文集
フランスへの旅行はどうでしたか？
法国旅行怎么样？ - 中国語会話例文集
本当にお久しぶりですね。
真的是好久不见呢。 - 中国語会話例文集
仕事探しの調子はどうですか？
找工作找得怎么样。 - 中国語会話例文集
最近、大学生活はどうですか？
最近的大学生活怎么样？ - 中国語会話例文集
就職面接はどうでしたか？
应聘面试怎么样？ - 中国語会話例文集
風邪の具合はどうですか？
感冒怎么样了？ - 中国語会話例文集
お役に立てず恐縮です。
很抱歉没能帮上您的忙。 - 中国語会話例文集
くれぐれも、どうかお元気で。
请千万保重身体。 - 中国語会話例文集
早く治るといいですね。
能很快痊愈的话就好了。 - 中国語会話例文集
来年がよい年でありますように。
希望明年是好的一年。 - 中国語会話例文集
相変わらずお忙しそうですね。
看上去还是那么忙。 - 中国語会話例文集
いろいろと順調ですか？
事情都还顺利吗？ - 中国語会話例文集
どうかこれからもお元気で。
今后也请一定要保重。 - 中国語会話例文集
うまくいくとよいですね。
如果能进行地顺利的话就好了呢。 - 中国語会話例文集
また会えると嬉しいです。
如果还能再见面的话我会很开心的。 - 中国語会話例文集
一体、何をどうしたいのですか？
你到底想怎么做？ - 中国語会話例文集
どうも熱があるみたいです。
总觉得好像发烧了。 - 中国語会話例文集
お腹の調子が悪いです。
肚子不舒服。 - 中国語会話例文集
一体、何をどうしたいのですか？
你到底想要怎么做？ - 中国語会話例文集
返品することはできますか？
可以退货吗？ - 中国語会話例文集
遅刻するなど、もってのほかでした。
没想到居然会迟到。 - 中国語会話例文集
最近はいかがお過ごしですか？
最近过得怎么样？ - 中国語会話例文集
感激で胸がいっぱいになりました。
心中充满了感激。 - 中国語会話例文集
身に余る光栄でございます。
真是不胜荣幸。 - 中国語会話例文集
今後も努力していく所存です。
今后也会继续努力。 - 中国語会話例文集
弊社側でも把握できておらず恐縮ではございますが、支払い条件について、ご回答いただけるとありがたい次第です。
我公司没能充分把握实在惶恐，关于支付条件，若您能答复的话那真是太感谢了。 - 中国語会話例文集
前回のお打ち合わせでは、コンビニ向けの商品で値上げをする必要があるとのことでしたが、百貨店向けの商品はいかがでしょうか？
在上次的商谈中，决定了面向便利店的商品需要涨价，面向百货店的商品怎么样呢？ - 中国語会話例文集
出席につきましては、任意です。
出席是自愿的。 - 中国語会話例文集
私のTOEICスコアは、860です。
我托业的分数是860分。 - 中国語会話例文集
どうぞ、何でもご用命下さい。
请随意吩咐。 - 中国語会話例文集
どう対処したらよいでしょうか。
怎么处理才好呢？ - 中国語会話例文集
謹んでお悔やみ申し上げます。
衷心表示哀悼。 - 中国語会話例文集
報告はできるだけ早く下さい。
请尽早给我报告。 - 中国語会話例文集
近況はいかがでしょうか。
近况怎么样？ - 中国語会話例文集
皆さん本当に親切でした。
大家真的都很亲切。 - 中国語会話例文集
謹んでお慶び申し上げます。
谨表祝贺。 - 中国語会話例文集
ご用命はぜひ当社まで。
有需要的话请一定告诉本公司。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |