「で」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この質問に私は答えるべきですか？

这个问题应该由我来回答吗？ - 中国語会話例文集

時には顔を両手で覆って彼らは泣きます。

他们有时候会双手掩面而泣。 - 中国語会話例文集

彼らは逃げ道を見つけるでしょう！

他们能找到逃出去的路吧！ - 中国語会話例文集

私の知っていることはあなたの為にもなるでしょう。

我所知的这些也可以为你所用吧。 - 中国語会話例文集

ビザ申請を完了するには以下のものが必要です。

完成护照申请须要以下东西。 - 中国語会話例文集

その男は山田さんに何をしてほしいのですか？

那个男的想让山田做什么？ - 中国語会話例文集

なんで私を起こしてくれなかったの？

为什么没有叫醒我？ - 中国語会話例文集

そのファイルは形式を変更できる。

那个文件可以变更形式。 - 中国語会話例文集

私たちは適切な方向に進んでいる。

我们朝着合适的方向前进着。 - 中国語会話例文集

まず、私の計画についてご説明していいですか？

首先可以就的计划进行说明吗？ - 中国語会話例文集

駅までの道を教えてくださいませんか？

可以告诉我去车站的路吗？ - 中国語会話例文集

彼はその試合でツーランホームランを打った。

他在那场比赛里打出了一记两分全垒打。 - 中国語会話例文集

彼女はオーストラリアでホームステイした。

她在澳洲寄宿在别人家里。 - 中国語会話例文集

彼らはサッカーでの乱暴を防ぐ対策をとった。

他们采取了防止足球暴力的对策。 - 中国語会話例文集

ホットロッドはアメリカで生み出された。

高性能汽车是在美国诞生的。 - 中国語会話例文集

あなたはこの部屋着をどこで買ったの？

你的这身家居服在哪里买的啊？ - 中国語会話例文集

オリバーは呼売商人の声で目を覚ました。

奥利弗被商人的吆喝声吵醒。 - 中国語会話例文集

オギノさんちの畑のどでかいかぼちゃ、もう見た？

已经看了荻野山区田地里超大的南瓜了么？ - 中国語会話例文集

ハーラーとは、何かを投げる人という意味です。

Hurler是，投什么东西的人的意思。 - 中国語会話例文集

高血圧の人が必ずしも太っているわけではない。

患有高血压的人并不一定胖。 - 中国語会話例文集

高血圧状態の定義は何ですか。

高血压状态的定义是什么？ - 中国語会話例文集

今日の議題は低血圧の要因についてです。

今天的议题是关于引起低血压的主要原因。 - 中国語会話例文集

私はアイスピックでその氷を砕いた。

我用冰镐把那块冰弄碎了。 - 中国語会話例文集

全てはきっとうまくいくでしょう。

一切都会顺利的进行的吧。 - 中国語会話例文集

いつからプログラムを書き換え始めることができますか？

什么时候可以开始重写程序？ - 中国語会話例文集

彼は私のヒーローのうちのひとりです。

他是我的英雄之一。 - 中国語会話例文集

私は自宅よりもあなたの家が好きです。

比起我自己家我更喜欢你家。 - 中国語会話例文集

担任の先生を本屋で見かけた。

在书店看到了我们的班主任。 - 中国語会話例文集

私は私用で１日休暇をとった。

我因为私事请了一天假。 - 中国語会話例文集

助けていただけるとありがたいです。

如果能帮助我我会很感激。 - 中国語会話例文集

なんでも君のほしいものを買ってあげるよ。

你想要的什么都买给你哟。 - 中国語会話例文集

そしたら証明することができる。

如果是那样的话就可以证明了。 - 中国語会話例文集

少しの量の糊でくっついていた。

用少量浆糊粘在一起。 - 中国語会話例文集

お客様がそれを写真撮影に使いたいそうです。

客人想把那个用在摄影上。 - 中国語会話例文集

あなたからの挨拶ひとつで私は１日幸せになれた。

你一个问候就令我幸福一天。 - 中国語会話例文集

両者とも同じバージョンでなければならない。

两者必须是一样的版本。 - 中国語会話例文集

どうしたらこんなに間抜けでいられたんだろう？

我怎么会这么愚蠢？ - 中国語会話例文集

あなたのメールを受信していないようです。

我感觉没有收到你的邮件。 - 中国語会話例文集

BはAと同じなのか知りたいです。

我想知道B和A是不是一样的。 - 中国語会話例文集

そのおかげで彼は気持ちがよくなった。

托那个的福，他的心情变好了。 - 中国語会話例文集

楽器を演奏することは簡単ではない。

演奏乐器并不简单。 - 中国語会話例文集

ジョンは私の町で一番ケンカが強い。

约翰在我们镇上打架是最强的。 - 中国語会話例文集

メンバー表に載せるための写真を選んでください。

请选择为了载入成员表的照片。 - 中国語会話例文集

外部での作業のための承諾書を書いてください。

请填写申请在外部工作的承诺书。 - 中国語会話例文集

彼女は相談事で彼女の上司の気を引いた。

她用商量事情的方法引起了上司的注意。 - 中国語会話例文集

エコシステムはある程度は調整できた。

生态系统进行了一定程度的调整。 - 中国語会話例文集

以下の内容は顧客からの要求です。

以下内容是顾客的要求。 - 中国語会話例文集

これはAについてのフォローアップの調査結果です。

这是关于A的补充调查结果。 - 中国語会話例文集

こちらは私の弟の息子です。

这是我弟弟的儿子（我的外甥）。 - 中国語会話例文集

私たちは楽しく英語を学べるでしょう。

我们会很开心地学英语吧。 - 中国語会話例文集