「とある」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

そこで気づいた事がある。

我在那里有注意到的事。 - 中国語会話例文集

彼はストレスに弱い傾向にある。

他有不抗压的倾向。 - 中国語会話例文集

その罠に嵌った事がある。

我中过那个陷阱。 - 中国語会話例文集

彼が泊まるホテルのある町

他留宿酒店所在的城镇 - 中国語会話例文集

それが現在の私の仕事である。

那是我现在的工作。 - 中国語会話例文集

どんな事にも例外はある。

凡事皆有例外。 - 中国語会話例文集

どのくらいコストの違いがあるか？

有多少成本差异？ - 中国語会話例文集

時間がある時何をしますか？

你有空的时候都会做什么？ - 中国語会話例文集

へりにぎざぎざのあるナット

边沿呈锯齿状的坚果。 - 中国語会話例文集

20日に京都に行く予定がある。

我计划20日去京都。 - 中国語会話例文集

ある患者さんを担当しました。

我负责某位病人。 - 中国語会話例文集

冒険心がある人が好きです。

我喜欢有冒险精神的人。 - 中国語会話例文集

彼女は夫の2倍の稼ぎがある。

她赚的是丈夫的两倍。 - 中国語会話例文集

私にはやる事がたくさんある。

我有很多要做的事情。 - 中国語会話例文集

三時半から少し仕事がある。

我三点半开始有一些工作。 - 中国語会話例文集

それは良くある事です。

那个是经常有的事情。 - 中国語会話例文集

京都は１２００年の歴史がある。

京都有1200年的历史。 - 中国語会話例文集

自宅から都市まで3kmある。

从我家到市里有三千米。 - 中国語会話例文集

彼は仕事が丁寧である。

他工作很认真。 - 中国語会話例文集

温泉のあるホテルに泊まった。

住在了有温泉的酒店。 - 中国語会話例文集

アノールはトカゲの1科である。

变色龙是蜥蜴的一科。 - 中国語会話例文集

窓の上にルネットが4つある。

窗户上面有四个半圆壁。 - 中国語会話例文集

風情のある通りを散歩する。

漫步于有风情的街道。 - 中国語会話例文集

仕事の仕方にバラつきがある。

工作的做法上有偏差。 - 中国語会話例文集

思いやりがある人になりたい。

想成为一个有同情心的人。 - 中国語会話例文集

わずかに特異な匂いがある。

有一点点特殊的气味。 - 中国語会話例文集

それは眼が疲れる事がある。

那是因为眼睛累了。 - 中国語会話例文集

坂の上に友達の家がある。

斜坡上是朋友的家。 - 中国語会話例文集

彼はその土地の借地人である。

他是那块土地的租赁人。 - 中国語会話例文集

彼は窃盗狂の傾向がある。

他有盗窃癖的倾向。 - 中国語会話例文集

お店はこの通りの右側にある。

店在这条路的右侧。 - 中国語会話例文集

彼女は教養の低い人である。

她是教养很差的人。 - 中国語会話例文集

自分は他の人より個性的である。

我比别人更有个性。 - 中国語会話例文集

言った事に間違いはあるか。

我说的事情有错误吗？ - 中国語会話例文集

彼は体面を重んじる人である．

他是个爱脸面的人物。 - 白水社 中国語辞典

彼は顔に傷跡がある．

他脸上有个疤瘌。 - 白水社 中国語辞典

この男は実際横暴である．

此人实在霸道。 - 白水社 中国語辞典

ドルの為替レートが弱含みである．

美元汇率疲弱。 - 白水社 中国語辞典

むだに言葉を吐く，言ってもむだである．

白费唇舌 - 白水社 中国語辞典

わが国の版図は広大である．

我国版图辽阔。 - 白水社 中国語辞典

柱に1人の人を縛ってある．

柱子上绑着一个人。 - 白水社 中国語辞典

巻頭に漢字総画索引がある．

书前有汉字笔画索引。 - 白水社 中国語辞典

太陽から最も近くにある恒星．

比邻星 - 白水社 中国語辞典

波浪が天に届かんばかりである．

波浪滔天((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は管理が不得意である．

他不善［于］管理。 - 白水社 中国語辞典

もてなしが不行き届きである．

招待不周 - 白水社 中国語辞典

1年に二毛作が可能である．

一年可以种两茬。 - 白水社 中国語辞典

彼女は音楽が得意である．

她长于音乐。 - 白水社 中国語辞典

都市はちょうど建設中である．

城里正在建设中。 - 白水社 中国語辞典

牛の鼻に鉄輪を通してある．

牛鼻子上穿着铁圈儿。 - 白水社 中国語辞典