「とある」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我々両家は隣り近所である．

我们两家是近邻。 - 白水社 中国語辞典

これは平常の仕事である．

这是经常的工作。 - 白水社 中国語辞典

言葉が意味深く，味がある．

语意隽永，耐人寻味。 - 白水社 中国語辞典

事はまさに正念場である．

事情正处在坎儿上。 - 白水社 中国語辞典

これは喜ばしい事である．

这是一件可喜的事。 - 白水社 中国語辞典

皆は懐が豊かである．

大家手头都很宽裕。 - 白水社 中国語辞典

山東省にある山の名（現在は‘劳山’）．

崂山 - 白水社 中国語辞典

家では父母は共に健在である．

家中二老都健在。 - 白水社 中国語辞典

やるべき事は山ほどある．

要做的事可老鼻子了。 - 白水社 中国語辞典

王先生は人柄が老練である．

王先生人很老成。 - 白水社 中国語辞典

彼女は昔かたぎな人である．

她是老派人。 - 白水社 中国語辞典

言葉がずけずけしている，角がある．

说话带棱角。 - 白水社 中国語辞典

彼は人に対して冷酷である．

他对人很冷酷。 - 白水社 中国語辞典

当然このようであるべきだ．

理当如此 - 白水社 中国語辞典

あの人は几帳面である．

那个人很利落。 - 白水社 中国語辞典

彼は体面を重んじる人である．

他是个爱脸面的人物。 - 白水社 中国語辞典

東北は中国の穀倉である．

东北是中国的粮仓。 - 白水社 中国語辞典

母親同士が姉妹である従兄弟．

两姨兄弟 - 白水社 中国語辞典

母親同士が姉妹である従姉妹．

两姨姐妹 - 白水社 中国語辞典

床板がぴかぴかにふいてある．

地板擦得亮光光的。 - 白水社 中国語辞典

事は既に処理済みである．

事已料毕 - 白水社 中国語辞典

ストリキニーネは猛毒薬である．

马钱子是烈性毒药。 - 白水社 中国語辞典

この子は本当に利発である．

这小孩真伶俐。 - 白水社 中国語辞典

この新薬は本当に効き目がある．

这种新药真灵验。 - 白水社 中国語辞典

この床板はつるつるで平らである．

这块地板溜平。 - 白水社 中国語辞典

かごに1羽の小鳥を入れてある．

笼里关着一只小鸟。 - 白水社 中国語辞典

2抱え（の太さ）もある大木．

两搂粗的大树 - 白水社 中国語辞典

この木は1抱えの太さがある．

这棵树有一搂粗。 - 白水社 中国語辞典

往復3里の道のりである．

来回三里路。 - 白水社 中国語辞典

その言葉はひどく露骨である．

这话太露骨了。 - 白水社 中国語辞典

その人はひどく粗野である．

这个人太蛮了。 - 白水社 中国語辞典

人が混んでいっぱいである．

人挤得满满的。 - 白水社 中国語辞典

山の上に社が一つある．

山上有一座庙。 - 白水社 中国語辞典

山東省煙台市にある区名．

牟平 - 白水社 中国語辞典

この事は君には自信があるのか？

这事儿你拿得稳吗？ - 白水社 中国語辞典

あの人は私の兄である．

那是我哥哥。 - 白水社 中国語辞典

彼は全く玄人はだしである．

他实在内行。 - 白水社 中国語辞典

この人は教養がある．

这个人很有内秀。 - 白水社 中国語辞典

あいつは本当に有能である．

这个人真能。 - 白水社 中国語辞典

彼は私より5歳年長である．

他比我年长五歲。 - 白水社 中国語辞典

この男は容貌が凶悪である．

此人长相狞恶。 - 白水社 中国語辞典

あの人はどこか強情である．

那个人有些牛脖子。 - 白水社 中国語辞典

彼は仕事に熱心である．

他工作很努力。 - 白水社 中国語辞典

ええっ，こんな事があるんですか？

哦，会有这样的事？ - 白水社 中国語辞典

先頭は小隊長である．

排头是小队长。 - 白水社 中国語辞典

隣の部屋は書斎である．

旁边的房间是书房。 - 白水社 中国語辞典

鉢の中に緑豆が漬けてある．

盆里泡着绿豆。 - 白水社 中国語辞典

客や友で部屋がいっぱいである．

宾朋满座 - 白水社 中国語辞典

人の性格にも良い悪いがある．

人的品性有好有坏。 - 白水社 中国語辞典

彼の言葉はごく当たり前である．

他的话平平常常。 - 白水社 中国語辞典