| 意味 | 例文 |
「といち」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16908件
一人の少年とその家族の成長の物語です。
一个少年和他的家族的成长故事。
- 中国語会話例文集
ぼくはおじいちゃんに会いに行くことに決めた。
我决定了去见爷爷。 - 中国語会話例文集
貯水池と運河が原野一面に広がっている．
水库和运河布满原野。 - 白水社 中国語辞典
昔の夢をもう一度見る，昔の夢をもう一度と願う．
重温旧梦((成語))((貶し言葉)) - 白水社 中国語辞典
一度また一度と新鮮な空気を呼吸する．
一次又一次地呼吸新鲜空气。 - 白水社 中国語辞典
認識は一歩一歩と深まっていかねばならない．
认识要一步一步地深入。 - 白水社 中国語辞典
（運動・生産などが）一段また一段と高まる．
一浪盖过一浪。((成語)) - 白水社 中国語辞典
皆さんいらっしゃい，ちょっと話があります．
大家都过来，我说几句话。 - 白水社 中国語辞典
兵士たちが一列また一列とやって来る．
战士们一行行走过来。 - 白水社 中国語辞典
一本一本の細い流れが集まって大河となる．
条条细流汇成大河。 - 白水社 中国語辞典
資料カードが一箱また一箱と蓄積された．
资料卡片积了一箱又一箱。 - 白水社 中国語辞典
一輪の赤い太陽が茫漠とした大地を照らしている．
一轮红日照耀着莽苍的大地。 - 白水社 中国語辞典
人民の軍隊が一歩一歩と勝利を収める．
人民军队节节胜利。 - 白水社 中国語辞典
そんなに多くのことを一々考えられない．
想不了那么多。 - 白水社 中国語辞典
彼の話は，一言一句一人一人の心を打った．
他的话，字字句句打动着每个人的心弦。 - 白水社 中国語辞典
彼の雄弁は一度また一度と拍手を博した．
他的雄辩博得了一次又一次的掌声。 - 白水社 中国語辞典
彼は一歩一歩と進みながら歌を歌っている．
他一步一步地往前走，一边儿唱着歌儿。 - 白水社 中国語辞典
一刻たりとも大衆から離れない．⇒一…一…yī…yī…．
一时一刻也不脱离群众。 - 白水社 中国語辞典
祖国を防衛することは，一人一人の責任である．
保卫祖国，人人有责。 - 白水社 中国語辞典
病状は一日一日と好転している．
病情逐日好转。 - 白水社 中国語辞典
彼の話し方は一音一音がはっきりしている．
他说话字字清楚。 - 白水社 中国語辞典
分隊長から一人一人の兵に至るまで，全員が一とおりの訓練をやった．
打班长起到每一个战士，都练了一遍。 - 白水社 中国語辞典
その結果、位置Qx1(t-1,t)と位置Qx1(t-1,t)との中央の位置SC(t-1,t)が第1接続ラインとなる。
结果，在位置 Qx0(t-1，t)到位置 Qx1(t-1，t)之间的中心的位置 SC(t-1，t)成为第一连接线。 - 中国語 特許翻訳例文集
この場合、入力階調数と出力階調数とは互いに共通の階調数で、28＝256となる。
在此情况中，输入灰阶数目和输出灰阶数目是共同的，即，28＝ 256。 - 中国語 特許翻訳例文集
一日遅れて東京に到着した。
晚到了东京一天。 - 中国語会話例文集
１０冊まとめて本を買う。
汇集10本书再买。 - 中国語会話例文集
鬼は一匹とは限りません。
鬼不一定是一只。 - 中国語会話例文集
あなたともう一度キスがしたい。
想再吻你一次。 - 中国語会話例文集
今日は一段と可愛いね。
今天格外可爱啊。 - 中国語会話例文集
着物を一度着たことがある。
穿过一次和服。 - 中国語会話例文集
一例として挙げた化合物
作为例子列举的化合物 - 中国語会話例文集
それは一概にそうとは言えない。
那个不能一概而论。 - 中国語会話例文集
とってもいい一日でした。
是很棒的一天。 - 中国語会話例文集
とてもしあわせな一日でした。
是很幸福的一天。 - 中国語会話例文集
月に一度、まとめて支払いたい。
我想一个月一次，一起支付。 - 中国語会話例文集
彼に一度も会ったことがない。
我一次都没见过他。 - 中国語会話例文集
父は母よりずっと背が高い。
父亲比母亲高很多。 - 中国語会話例文集
一輪車に乗ることができますか。
你会骑独轮车吗？ - 中国語会話例文集
最も高いチケットを買った。
我买了最贵的票。 - 中国語会話例文集
海外に一度も行ったことがない。
我没去过国外。 - 中国語会話例文集
それを一度も使ったことがない。
我一次也没有用过那个。 - 中国語会話例文集
あともう一週間ここにいます。
我还会在这里待一周。 - 中国語会話例文集
春と夏が一番好きです。
我最喜欢春天和夏天。 - 中国語会話例文集
彼の成長をずっと見てきた。
我一直看着他成长。 - 中国語会話例文集
父親にも殴られたことがない。
我爸都没打过我。 - 中国語会話例文集
彼女は一度も雪を見たことがない。
她从没见过雪。 - 中国語会話例文集
一日は24時間と決まっています。
一天是24小时。 - 中国語会話例文集
一人で生きることはすばらしい。
一个人生活很棒。 - 中国語会話例文集
通信センターの一部として
作为通信中心的一部分 - 中国語会話例文集
私はとても体調がよい。
我的身体很好。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
