「とうつう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

京都にいる間に、叔母と会うつもりです。

在京都的期间我打算见阿姨。 - 中国語会話例文集

あの鳥は美しいです。

那只鸟很美。 - 中国語会話例文集

激しくむち打つ人

激烈鞭打的人 - 中国語会話例文集

原図どおりに写し取る．

照原图描下来。 - 白水社 中国語辞典

あの図案を写し取る．

把那张图描下来。 - 白水社 中国語辞典

景色の美しい所．

风景优美的所在 - 白水社 中国語辞典

校務をつかさどる．

掌管校政 - 白水社 中国語辞典

戸棚は移された．

柜子移动过了。 - 白水社 中国語辞典

旦那と会うのが憂鬱です。

和丈夫见面让人忧虑。 - 中国語会話例文集

王書記は憂うつな面持ちで私の手をとった．

王书记面色沉郁地拉着我的手。 - 白水社 中国語辞典

私は夢うつつの状態の中で急にはっと気がついた．

我在蒙胧中突然憬悟起来。 - 白水社 中国語辞典

時を移さず収穫し時を移さず作付けする．≒双抢((略語))．

抢收抢种 - 白水社 中国語辞典

彼と共通の友達がいます。

我和他有共同的朋友。 - 中国語会話例文集

洋務派（清末に洋務を唱えて富国を図ろうとした清朝の官吏層）．

洋务派 - 白水社 中国語辞典

この娘はなんと美しいことか！

这姑娘多俊啊！ - 白水社 中国語辞典

景色はなんと美しいことか！

风景多美啊！ - 白水社 中国語辞典

もっと安いジャケットを買うつもりだった。

我本打算买跟便宜的夹克。 - 中国語会話例文集

この季節が、来ると私はいつも憂うつになる。

一到这个季节我就会变得忧伤。 - 中国語会話例文集

娘がうつ病になるのではと心配しています。

我担心女儿得抑郁症。 - 中国語会話例文集

終日鬱々として，黙して語らない．

终日郁郁，默默不语。 - 白水社 中国語辞典

その花は何と美しいんでしょう！

那朵花多么美丽啊！ - 中国語会話例文集

これは何と美しい布だろう。

这是多么漂亮的布啊。 - 中国語会話例文集

下宿を移そうとしています。

打算报价。 - 中国語会話例文集

なんと美しい景色でしょう。

多么美丽的景色呀！ - 中国語会話例文集

ああ！なんと美しい景色だろう！

啊！景色多么美！ - 白水社 中国語辞典

若者は容貌がきりっと美しい．

小伙子面目清秀。 - 白水社 中国語辞典

‘杜鹃’（ツツジ）はまた‘映山红’とも言う．

杜鹃一曰映山红。 - 白水社 中国語辞典

2つの勘定をまとめて支払う．

把两笔账总到一块算。 - 白水社 中国語辞典

取るに足りないことをとやかく言う，つまらない利害にひどくとらわれる．

斤斤计较 - 白水社 中国語辞典

寂しさと憂うつを払いのけようとして，私は詩を作り始めた．

为了驱遣寂寞和忧郁，我便开始做起诗来了。 - 白水社 中国語辞典

他の日本人と会うつもりはありませんか？

你没有和其他日本人见面的打算吗？ - 中国語会話例文集

私はそのことについて彼女に言うつもりです。

我要跟她说关于那个的事。 - 中国語会話例文集

近ごろ，彼女の気持ちはとても陰うつである．

近来，她的心情很阴郁。 - 白水社 中国語辞典

志が実現できず鬱々として楽しまない．

郁郁不得志((成語)) - 白水社 中国語辞典

その老いた人はとても美しい。

那位年老的人非常美。 - 中国語会話例文集

光と音の移り変わる幻影

光音变换的幻影。 - 中国語会話例文集

この人はとっくによそへ移った．

此人早已他去。 - 白水社 中国語辞典

とても美しい夕日でした。

是很美的夕阳。 - 中国語会話例文集

その海はとても美しかった。

那片海非常的美。 - 中国語会話例文集

人々に病気を移す

疾病转移到了人们的身上 - 中国語会話例文集

とても美しい夕日でした。

特别美丽的夕阳。 - 中国語会話例文集

彼と考えを共通にしたい。

我想和他分享想法。 - 中国語会話例文集

ここの交通はとても便利である．

这里的交通很便利。 - 白水社 中国語辞典

歌声がとても優しく美しい．

歌声是那样的柔和缠绵。 - 白水社 中国語辞典

同じところがある，共通点がある．

有相同之处 - 白水社 中国語辞典

何か一応格好つくことをやる．

搞出点（个）名堂来。 - 白水社 中国語辞典

その歌はとても美しい．

那支歌儿很好听。 - 白水社 中国語辞典

私は銃を撃つことができない．

我不会打枪。 - 白水社 中国語辞典

松柏はすっくと伸びて美しい．

松柏挺秀 - 白水社 中国語辞典

次の月曜日に受け取るでしょう。

下周一去拿吧。 - 中国語会話例文集