| 意味 | 例文 |
「とうつう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2370件
この写真にうつっているのは、今年の梅の木です。
这张照片里的树是今年的梅树。
- 中国語会話例文集
当時の女にうつつを抜かしていた。
当时被女人迷得神魂颠倒。 - 中国語会話例文集
作品に憂うつな物寂しいトーンが含まれている．
作品含有忧郁、悲凉的色调。 - 白水社 中国語辞典
花の美しさは外側にあり，人の美しさは内側にある．
花美美在外，人美美在内。 - 白水社 中国語辞典
月に1度くらい、こういう週末があるといいと思う。
每个月一次，像这样的周末就好了。 - 中国語会話例文集
花婿の介添え人．≒伴郎((通称))．
男傧相 - 白水社 中国語辞典
カンテラ，風防つきランプ．≒风灯．
风雨灯 - 白水社 中国語辞典
ここの風景は本当に美しい．
这儿的风景真漂亮。 - 白水社 中国語辞典
この事はもう追及するな．
这件事不要再追了。 - 白水社 中国語辞典
洋務運動（洋務派が中国近代化のために行なった種々の活動）．
洋务运动 - 白水社 中国語辞典
とても美しい景色ですね。
是很美的景色呢。 - 中国語会話例文集
あなたの目はとても美しい。
你的眼睛很美丽。 - 中国語会話例文集
彼女はとても美しく知的だ。
她非常美丽而知性。 - 中国語会話例文集
あなた達はとても美しい。
你们非常的美丽。 - 中国語会話例文集
この山はとても美しいですね。
这座山好美啊。 - 中国語会話例文集
もっと美しい花が欲しい。
我想要更美丽的花。 - 中国語会話例文集
そこはとても美しい景色でした。
那是很美的景色。 - 中国語会話例文集
あなたのお母さんはとても美しい！
你妈妈好美啊！ - 中国語会話例文集
彼女は美しいと言える。
她可以说很美。 - 中国語会話例文集
Aはとても美しい町です。
A是一座特别美的城市。 - 中国語会話例文集
その景色はとても美しかった。
那个景色很美。 - 中国語会話例文集
そこはとても美しい町です。
那是一座很美的镇子。 - 中国語会話例文集
それはとても繊細で美しい。
那个很纤细而美丽。 - 中国語会話例文集
とても美しい景色ですね。
特别美丽的景色。 - 中国語会話例文集
このスイカは甘いこと保証つきだ．
这西瓜包甜。 - 白水社 中国語辞典
この時計は1年の保証つきである．
这只表保修一年。 - 白水社 中国語辞典
もんどりを打つ，とんぼをきる．
打跟头 - 白水社 中国語辞典
この扇子の絵はとても美しい．
这把扇子上边的画挺好看。 - 白水社 中国語辞典
身のこなし方がとても美しい．
式子摆得很好看。 - 白水社 中国語辞典
気の変わりやすい人，移り気な人．
水性人 - 白水社 中国語辞典
体がまっすぐぴんと伸びて美しい．
挺直秀丽 - 白水社 中国語辞典
顔かたちはとても美しい．
外表很漂亮。 - 白水社 中国語辞典
私はポートレートを1枚写した．
我照了一张像。 - 白水社 中国語辞典
身なりがきちんとしていて美しい．
衣冠楚楚((成語)) - 白水社 中国語辞典
鏡にちょっと映した．
对着镜子照了一下儿。 - 白水社 中国語辞典
社会主義と資本主義という2つの路線の闘争．
社会主义同资本主义两条道路的斗争 - 白水社 中国語辞典
仕事と家事という2つの重い任務を担う．
挑起工作和家务两副重担 - 白水社 中国語辞典
明日、髪をカットしてもらうつもりです。
我打算明天去剪头发。 - 中国語会話例文集
私は彼に二、三言言うつもりです。
我打算跟他说两句话。 - 中国語会話例文集
今はスマートフォンを買うつもりはない。
现在没有买智能手机的打算。 - 中国語会話例文集
勉強机を1メートル左に移す．
把书桌向左移动一米。 - 白水社 中国語辞典
公共交通機関を使用することはよいと考える。
我觉得使用公共交通工具比较好。 - 中国語会話例文集
江南というところはこの上なく美しい．
江南那地方美极了。 - 白水社 中国語辞典
材木を上級機関に移すということだ．
听说要上调木材。 - 白水社 中国語辞典
我々はとうとうこの美しき願いを実現した．
我们终于实现了这个美好愿望。 - 白水社 中国語辞典
人々が交通規則を守ってこそ，交通の安全を保証し得る．
只有人人遵守交通规则，才能确保交通安全。 - 白水社 中国語辞典
それは銃を撃つ音だった。
那是开枪的声音。 - 中国語会話例文集
腰痛ベルトも出します。
会提供腰痛的护腰带。 - 中国語会話例文集
もう疲れたので止めました。
因为我已经累了，所以停下来了。 - 中国語会話例文集
痛み止めの注射を打つ。
我要打止痛的针。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
