「とえだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

…だと考えたらよい，…だと考えることだよ．

不妨权当… - 白水社 中国語辞典

身だしなみを整えよう。

整理好仪容吧。 - 中国語会話例文集

ちょっと教えてください。

请教我一下。 - 中国語会話例文集

身だしなみを整える。

整理服装。 - 中国語会話例文集

奇跡だと褒めたたえる．

叹为奇迹 - 白水社 中国語辞典

音信が途絶える．

音信隔绝 - 白水社 中国語辞典

連絡が途絶えた．

联络断了 - 白水社 中国語辞典

巍然としてそばだつ，高々とそびえる．

巍然屹立 - 白水社 中国語辞典

私がだめと言えばだめです．

我说不沾就不沾。 - 白水社 中国語辞典

今こそ耐える時だ。

现在正是忍耐的时候。 - 中国語会話例文集

甚だ衰えを感じる．

颇感委顿 - 白水社 中国語辞典

ダイエット茶．

减肥茶 - 白水社 中国語辞典

（はっきり誰かと言えない）人が死んだ．

死人了。 - 白水社 中国語辞典

彼らは声をそろえて「えいえいおう」と叫んだ。

他们齐声喊着“嗨哟嗬”。 - 中国語会話例文集

周到に考えなくてはだめだよ！

不想周全怎么行！ - 白水社 中国語辞典

お大事にと、お伝えください。

请向他转达让他保重。 - 中国語会話例文集

誰に会いたいのだろうと考える。

我在考虑想见谁。 - 中国語会話例文集

とりあえずざっと繕ってください．

先好歹签上几针。 - 白水社 中国語辞典

その考えはなんとくだらないことか！

这主意多馊！ - 白水社 中国語辞典

彼は生活を整えることが下手だ．

他不会支配生活。 - 白水社 中国語辞典

問題ないといえる。

可以说没有问题。 - 中国語会話例文集

大体のところを言えば．

大致说来 - 白水社 中国語辞典

美談として伝えられる．

传为佳话 - 白水社 中国語辞典

高々とそびえ立つ．

巍然耸立 - 白水社 中国語辞典

断固としてこたえる．

坚决响应 - 白水社 中国語辞典

息も絶え絶えである，気息えんえんとしている．

气息奄奄((成語)) - 白水社 中国語辞典

息も絶え絶えである，気息えんえんとしている．

气息奄奄((成語)) - 白水社 中国語辞典

君の考えていることは私の考えていることと同じだ．

你想的跟我想的一样。 - 白水社 中国語辞典

人の名前を覚えるのが苦手だ。

我不擅长记住人的名字。 - 中国語会話例文集

とてもきれいな絵だ。

特别美丽的画。 - 中国語会話例文集

とても素敵な絵だ。

特别完美的画。 - 中国語会話例文集

英語はとても複雑だ。

英语非常复杂。 - 中国語会話例文集

実に得難いことだ．

洵属可贵 - 白水社 中国語辞典

人民にとって有益だ．

于人民有益 - 白水社 中国語辞典

はかりごとが深遠だ．

计虑渊深 - 白水社 中国語辞典

とりあえず仕事に就くべきだ。

不管怎么说你应该去工作。 - 中国語会話例文集

これは本当にやむをえないことだ．

这实在是不得已。 - 白水社 中国語辞典

君の考え方はとても突飛だ．

你的想法太离奇了。 - 白水社 中国語辞典

この事は堪え難いことだ．

这件事令人难以容忍。 - 白水社 中国語辞典

それはエンターテイメントを超え芸術だと言える。

那个也可以说是超越了娱乐的艺术。 - 中国語会話例文集

消息が途絶えて，気懸かりだ．

消息沉寂，令人担忧。 - 白水社 中国語辞典

自分の家だと思ってください。

请当做是自己的家。 - 中国語会話例文集

だらだらとした演説，長広舌．

马拉松演说 - 白水社 中国語辞典

彼らはだんだんと疎遠になった．

他们渐渐儿地生分了。 - 白水社 中国語辞典

自動車を1台雇えたか？—いいえ．

雇着了一辆汽车吗？—没雇着。 - 白水社 中国語辞典

彼は寒さと飢えでぶるぶる震えながら前へ進んだ．

他又冷又饿，哆哆嗦嗦地向前走。 - 白水社 中国語辞典

答えを考えることが重要だと思います。

我认为思考答案是很重要的。 - 中国語会話例文集

そのうえ、自分自身をとても個人的だと考える。

此外，我把我自身想得非常个人化。 - 中国語会話例文集

ただ自分のことばかり考えて公のことは考えない．

只顾私不顾公。 - 白水社 中国語辞典

後で教えて下さい。

请一会儿告诉我。 - 中国語会話例文集