「とこはな」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > とこはなの意味・解説 > とこはなに関連した中国語例文


「とこはな」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2594



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 51 52 次へ>

このところ彼は私によそよそしくなった.

这几天他对我冷淡了。 - 白水社 中国語辞典

冬になると,この辺はさらにひっそりとする.

到了冬天,这一带更冷清了。 - 白水社 中国語辞典

皆は長い間無言であったが,各人思うところがあった.

众人良久无语,各有所思。 - 白水社 中国語辞典

講演のエッセンスとかなめは出だしのところにある.

讲话的精髓和灵魂在开头部分。 - 白水社 中国語辞典

彼の行動には与太者風なところがある.

他的举止有流气。 - 白水社 中国語辞典

彼はいついかなるところでも注意深い.

他处处留心,步步在意。 - 白水社 中国語辞典

ここは私にとってよく知らないところだ.

这地方对我来说是陌生的。 - 白水社 中国語辞典

この事の難しい点は双方が譲歩しないところにある.

这事难在双方都不让步。 - 白水社 中国語辞典

このオーバーは見たところぱっとしない.

这件大衣瞧着不起眼儿。 - 白水社 中国語辞典

大衆の知恵は尽きるところがない.

群众的智慧是没有穷尽的。 - 白水社 中国語辞典


彼は見たところ20歳にも満たない青年のようだ.

他看去还是一个不到二十岁的青年。 - 白水社 中国語辞典

私は彼のところで食事をごちそうになった.

我扰了他一顿饭。 - 白水社 中国語辞典

私はこのところ彼とめったに会わない.

我和他一向少见。 - 白水社 中国語辞典

ところ構わずごみを捨ててはいけない.

不要随地扔东西。 - 白水社 中国語辞典

余すところなく破壊する,破壊し尽くす.

破坏无遗((成語)) - 白水社 中国語辞典

己の欲せざるところは人に施すなかれ.

己所不欲勿施于人。 - 白水社 中国語辞典

見たところ,彼女は既婚の娘さんかもしれない.

看起来,她也许是个媳妇儿。 - 白水社 中国語辞典

私たちのところは小さな県です.

我们那儿是个小县份儿。 - 白水社 中国語辞典

彼は笑いだすと止まるところを知らない.

他笑起来就没完。 - 白水社 中国語辞典

彼は今文章を書いているところだから,じゃまをするな.

他正在写作,不要打扰他。 - 白水社 中国語辞典

知識に対する追究はとどまるところがない.

对知识的寻求永无止境。 - 白水社 中国語辞典

事態の重大さはなんとこれほどまでに至っている.

事态之严重一至于此。 - 白水社 中国語辞典

夜になるとこの小道はよりいっそう静寂さを示した.

到晚上这条小路更显幽静。 - 白水社 中国語辞典

2つの友好的な隣国の友誼はとこしえに存在する.

两个友好邻邦的友谊永世长存。 - 白水社 中国語辞典

彼は結果がきっとこうなると予知する.

他预知结果会是这样的。 - 白水社 中国語辞典

(死者を弔う言葉)精神はとこしなえに存在している.

精神永在 - 白水社 中国語辞典

彼は手だてがなくて困っているところだ.

他正没辙哪。 - 白水社 中国語辞典

村の変化は本当にさまざまなところで見られる.

村里的变化真不少。 - 白水社 中国語辞典

本当のところ,君がこういう風にやるのはよくない.

真的,你这样做不应该了。 - 白水社 中国語辞典

本当のところ,君はいったい行くのか行かないのか?

真格的,你到底去不去? - 白水社 中国語辞典

敵はわが軍の威力におびえさせられるところとなった.

敌人为我军的威力所震慑。 - 白水社 中国語辞典

私はちょうど電話を待っているところなんですよ!

我正等着电话呢! - 白水社 中国語辞典

天気は今ちょうど寒くなってきたところだ.

天气正在冷下来。 - 白水社 中国語辞典

こんなに浅い所は大きな船は通過しようがない.

这样浅的水大船是无法通过的。 - 白水社 中国語辞典

入札を行うところからまた始めないとならないでしょうね。

又要从招标开始重头再来了吧。 - 中国語会話例文集

男は泣いてはいけません。

男儿有泪不轻弹。 - 中国語会話例文集

その娘はおいおい泣きながら母親のところへ飛んで行った.

那个女孩子哭哭啼啼地奔到母亲眼前。 - 白水社 中国語辞典

この事は今のところ彼に言うな,彼は有名なおしゃべりだから.

这件事先别对他讲,他是有名的快嘴。 - 白水社 中国語辞典

太陽の光は不潔なところに落ちても,汚されはしない.

太阳光即使落在污秽的地方,也不会被玷污。 - 白水社 中国語辞典

春の初めはやや寒さが残るが,間もなく至るところ暖かくなる.

早春微有寒在,不久即将阳和遍地。 - 白水社 中国語辞典

私がこんな言い方をするのは,本当のところ全く本意ではないのだ!

我这样说,实在非常违心啊! - 白水社 中国語辞典

責任は帰すべきところがある,責任は取るべき人が取らねばならない.

责有攸归 - 白水社 中国語辞典

腹いっぱいにたまった無念は晴らすところがない,やり場がない.

满肚子冤气没处伸。 - 白水社 中国語辞典

ひょうたんの苗は葉が出たばかりのところで,つるはまだ伸びて来ていない.

葫芦秧儿刚放叶儿,还没有爬蔓儿。 - 白水社 中国語辞典

ところで、あなたも同い年みたいだけど、受験とかはないの?

对了,你好像是和我同龄吧,没有考试吗? - 中国語会話例文集

彼は一生平々凡々に過ごし,何もなすところがなかった.

他一辈子过得平平凡凡,无所作为。 - 白水社 中国語辞典

私のところにいる間は,何でもあなたの好きにしなさい.

到我这里住,做什么都随自己的便。 - 白水社 中国語辞典

水に近い所では魚を多量に育てなければならない.

守着水的地方要多养鱼。 - 白水社 中国語辞典

品物はみんな借りて行かれ,自分のところには使えそうなものが何もなくなった.

东西都让人借走了,自己反倒弄得没抓挠了。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつもじっとこらえて,決して反撃しないし,また逃げ隠れしない.

他每次都忍着性子,决不还手,也决不躲闪。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 51 52 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS