| 意味 | 例文 |
「としん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
友達とランチに行きました。
我和朋友去吃了午餐。
- 中国語会話例文集
友達と遊園地に行きました。
我和朋友一起去了游乐园。 - 中国語会話例文集
テストで100点をとりました。
我考试考了100分。 - 中国語会話例文集
一人用のアパートとして
作为一个人住的公寓 - 中国語会話例文集
コメントしてくれてありがとう。
谢谢你的评价。 - 中国語会話例文集
あなたと写真を取るべきだった。
应该和你照相。 - 中国語会話例文集
プロジェクト全体はとても難しい。
项目整体很难。 - 中国語会話例文集
今週はずっと仕事だった。
我这周一直在工作了的。 - 中国語会話例文集
彼女の夫はとても紳士的です。
她的丈夫非常绅士。 - 中国語会話例文集
猫の写真を撮ることが好きです。
我喜欢拍猫咪的照片。 - 中国語会話例文集
現地の人と英語で話したい。
我想跟当地人说英语。 - 中国語会話例文集
彼と連絡を取って欲しい。
你想跟他取得联系。 - 中国語会話例文集
とても嬉しい時、本を読みます。
我在非常开心的时候看书。 - 中国語会話例文集
御返答ありがとうございました。
感谢回答。 - 中国語会話例文集
もっと写真を撮りたいです。
还想拍更多照片。 - 中国語会話例文集
受け入れることは本当に難しい。
真的很难接受。 - 中国語会話例文集
本当にとてもきれいでした。
真的很漂亮。 - 中国語会話例文集
人のことを滅多に批判しない。
我不会胡乱地批判别人。 - 中国語会話例文集
あなたとの関係を取り戻したい。
我想和你重归于好。 - 中国語会話例文集
現在の仕事と将来像
现在的工作和未来的生活 - 中国語会話例文集
原稿を投稿したいと思います。
我想投稿。 - 中国語会話例文集
大人げないと反省しています。
我在反省自己没有大人样。 - 中国語会話例文集
人それぞれに長所と短所がある．
人各有长短。 - 白水社 中国語辞典
この人はとても達観している．
这个人很达观。 - 白水社 中国語辞典
彼はクラスメートと婚約した．
他跟同班同学订了婚。 - 白水社 中国語辞典
彼女は別の人と再婚した．
她改嫁了别人。 - 白水社 中国語辞典
私にはちょっと心配事がある．
我有个心事。 - 白水社 中国語辞典
彼女は何度となく人をだました．
她多次哄骗人。 - 白水社 中国語辞典
彼は冷ややかに一言返答した．
他冷冷地回了我一句。 - 白水社 中国語辞典
公園へ一回りぶらりとしに行く．
到公园去兜个圈子。 - 白水社 中国語辞典
人の援助を当てにしてじっと待つ．
伸手等待 - 白水社 中国語辞典
ポンとボールを蹴っ飛ばした．
一脚把球踢开了。 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉は断固としている．
他的话很硬扎。 - 白水社 中国語辞典
愚鈍であって諭すことが難しい．
愚钝而难训 - 白水社 中国語辞典
彼を門の外に押しとどめる．
把他阻挡在门外。 - 白水社 中国語辞典
ペンを銃として，闘争を行なう．
将笔作枪，进行斗争。 - 白水社 中国語辞典
弱視の人々は視力がほとんどないが、全盲とは異なる。
虽然弱视的人几乎没有视力，但和全盲是不同的。 - 中国語会話例文集
君の言ったこと本当か？—本当だよ，どうして本当でないというの？
你说的话当真？—当真，怎么不当真？ - 白水社 中国語辞典
もともと四川省はとても人口が多く物産が豊かな土地である．
原来四川省是很富庶的地方。 - 白水社 中国語辞典
米国大統領は任期4年で，4年の任期が満了すると1期とする．
美国总统任期四年，任满四年为一届。 - 白水社 中国語辞典
まず、信号処理装置20において、受信ユーザ信号としてRTPパケットを受信したものとする（S601）。
首先，在信号处理装置 20中，接收 RTP分组作为接收用户信号 (S601)。 - 中国語 特許翻訳例文集
あなたがそんなことを言うなんてとてもおかしいと思う。
你竟然说那样的话让我感到很奇怪。 - 中国語会話例文集
年を取った男の人が若い女の人と電話で話している。
年纪大的男人在和年轻的女生打电话。 - 中国語会話例文集
私はそんなに面白い本を読んだことがありません。
我从没有读过那么有意思的书。 - 中国語会話例文集
当社ではブランドエクステンションにより新しい商品を投入することとした。
本公司决定根据品牌延伸投资新商品。 - 中国語会話例文集
私はやり方がきちんとしており，進み方がちゃんとしている，曲がったことはしていない．
我行得端，走得正。 - 白水社 中国語辞典
商品の購入検討にあたり質問したいと思いメールしました。
我发邮件是想问一下关于商量购置商品的事情。 - 中国語会話例文集
彼の考えが私の考えていた事とこんなに一致しているとは．
他的想法和我想的竟如此巧合。 - 白水社 中国語辞典
ぽつんぽつんとした灯火が遠い所から光を投げかけて来る．
几星灯火从远处映过来。 - 白水社 中国語辞典
（言葉・文章が）理路整然としている，きちんと筋道が立っている．
有条有理 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
