「とは」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

デカルトはその唯我論で有名だ。

笛卡尔因为唯我论而有名。 - 中国語会話例文集

それは山田さんからのリクエストです。

那个是来自山田的点播。 - 中国語会話例文集

それは子供から大人まで誰にでも愛されている。

大人小孩都很喜欢那个。 - 中国語会話例文集

それは子供たちから大人まで誰にでも愛されている。

大人小孩都很喜欢那个。 - 中国語会話例文集

それは私たちが幼い時の写真です。

那是我们小时候的照片。 - 中国語会話例文集

それは多くの機能を取り揃えていた。

那个曾具备很多的功能。 - 中国語会話例文集

貴方の言いたい事を私は理解しました。

我理解了你想说的。 - 中国語会話例文集

昨日、あなたは友達を探していたのですね。

你昨天找朋友了吗？ - 中国語会話例文集

昨日は私の元部下の送別会があった。

昨天为我原来的部下举行了送别会。 - 中国語会話例文集

私がその病気に気付いた時はもう手遅れだった。

我发现那个疾病的时候已经晚了。 - 中国語会話例文集

私が思っていた通り、それは似合っています。

正如我想的那样，那个很合适。 - 中国語会話例文集

私たちはおよそ二週間、楽しい時を過ごしました。

我们愉快的度过了大概两周的时间。 - 中国語会話例文集

私たちはこの時間に行く事も可能です。

我们也可以在这个时间去。 - 中国語会話例文集

私たちはそのコストを削減したい。

我们想减少那个的成本。 - 中国語会話例文集

私たちはその条件で取引をします。

我们将根据那个条件进行交易。 - 中国語会話例文集

私たちは今日テストをやり終えました。

我们结束了今天的考试。 - 中国語会話例文集

私にはするべき仕事がたくさんあります。

我有很多工作要做。 - 中国語会話例文集

私には将来を約束した恋人がいるからです。

因为我有承诺了将来的恋人。 - 中国語会話例文集

私の言っている事はあなたに通じていますか？

我说的你能听懂吗？ - 中国語会話例文集

私の夫は福岡に単身赴任しています。

我老公单身赴任在福冈。 - 中国語会話例文集

私は2月に行われるテストに申し込みました。

我申请了2月举行的考试。 - 中国語会話例文集

私は6年間以上この会社に勤めています。

我在这家公司工作了6年多了。 - 中国語会話例文集

私はその時、必要以上に緊張してしまいました。

我那时过于紧张了。 - 中国語会話例文集

桃太郎は、犬をお供に連れて行った。

桃太郎把狗也带过去了。 - 中国語会話例文集

私はバイトの面接を受けるための電話をした。

我为了接受兼职的面试打了电话。 - 中国語会話例文集

私はバスケットボールサークルに所属していました。

我曾经是篮球社团的一员。 - 中国語会話例文集

私はまた土佐のおばあちゃんに会いたいです。

我还想去土佐看奶奶。 - 中国語会話例文集

私はようやくレポートの題材を思いついた。

我终于想到了报告的题材。 - 中国語会話例文集

私は以前バドミントンをやっていた。

我以前打过羽毛球。 - 中国語会話例文集

私は家に戻る途中で彼に会いました。

我在回家途中遇到了他。 - 中国語会話例文集

私は学生の時、数学が苦手でした。

我当学生的时候数学很差。 - 中国語会話例文集

私は教育に最も興味がある。

我对教育最感兴趣。 - 中国語会話例文集

私は後でそのスケジュールをあなたに知らせます。

我之后会把那个日程告诉你。 - 中国語会話例文集

今日はいろいろな事がありすぎて疲れました。

今天发生了太多事，我累了。 - 中国語会話例文集

私は今日撮った写真を添付しました。

我在附件里添加了今天拍的照片。 - 中国語会話例文集

私は車のトランクを全開のまま運転した。

我在车后备厢敞着的状态下开了车。 - 中国語会話例文集

私は秋の訪れを心待ちにしています。

我满心期待秋天的到来。 - 中国語会話例文集

私は週末東京に行っていました。

我周末去了趟东京。 - 中国語会話例文集

その平議員は講演者に野次を飛ばした。

那个评论员奚落了演讲者。 - 中国語会話例文集

その選手はバックコートに戻った。

那个选手回到了后场。 - 中国語会話例文集

あなたは同じ道を通って帰らねばなりません。

你必須原路返回。 - 中国語会話例文集

彼は時折ベーコンの思想について振り返った。

他偶尔回顾培根的思想。 - 中国語会話例文集

その銀行強盗はバラクラバを着用した。

那个銀行劫匪戴著巴拉克拉法帽。 - 中国語会話例文集

私達はまずラテラノ洗礼堂を訪れました。

我們首先到了ラテラノ的洗礼堂 - 中国語会話例文集

ベドウィンのテントはヤギの毛でできている。

贝都因人的帳篷是用羊毛做的 - 中国語会話例文集

彼は時々スピードボールを注射していた。

他时常注射强效兴奋剂。 - 中国語会話例文集

彼のスマートフォンは軽くて小さくてすばらしい。

他的智能手机轻便而小巧非常好。 - 中国語会話例文集

この部屋は整理整頓が必要だ。

这个房间有整理整顿的必要。 - 中国語会話例文集

彼は紙つぶてを作ってクラスメートに投げつけた。

他做了个纸团朝他的同学投了过去。 - 中国語会話例文集

私はシートの柔らかい背にもたれた。

我倚在座位的软靠背上。 - 中国語会話例文集