「とみた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私の脳みそが溶けそうだ。

我的脑浆快要溶化了。 - 中国語会話例文集

特に、これが私の強みです。

尤其这个是我的强项。 - 中国語会話例文集

特にこれが私の強みです。

这个尤其是我的强项。 - 中国語会話例文集

あの都市に親しみが無い。

我对那个城市没有亲切感。 - 中国語会話例文集

それが届くのが楽しみです。

我期待那个送达。 - 中国語会話例文集

次の仕事が楽しみです。

我期待下一份工作。 - 中国語会話例文集

私の趣味は映画を見る事です。

我的爱好是看电影。 - 中国語会話例文集

荷物が届くのが楽しみだ。

包裹送到了，我很高兴。 - 中国語会話例文集

明日から夏休みを取ります。

我明天开始休暑假。 - 中国語会話例文集

私も後でビール飲みます。

我等会儿也要喝啤酒。 - 中国語会話例文集

東京に行くのが楽しみです。

我期待去东京。 - 中国語会話例文集

私は本日は仕事を休みます。

我今天休息。 - 中国語会話例文集

痛み止めを処方します。

我开了止痛药。 - 中国語会話例文集

夏休みを沢山取れません。

我不能放很长时间的暑假。 - 中国語会話例文集

私を愛してくれる人が好みです。

我喜欢爱我的人。 - 中国語会話例文集

15日のフライトが楽しみです。

我很期待15日的航班。 - 中国語会話例文集

私は友達みんなが大好きです。

我最喜欢所有的朋友。 - 中国語会話例文集

当日を楽しみにしています。

期待当天。 - 中国語会話例文集

インターネットで探してみます。

在网络上找找看。 - 中国語会話例文集

今年も花火をみんなで楽しんだ。

大家今年也看了烟花。 - 中国語会話例文集

納豆を食べてみてください。

请尝尝纳豆。 - 中国語会話例文集

担当者は夏休みですか？

负责人在放暑假吗？ - 中国語会話例文集

痛み止めの注射を打つ。

我要打止痛的针。 - 中国語会話例文集

家の事は彼は全く顧みない．

家里的事他不管不顾。 - 白水社 中国語辞典

みだりに人を疑ってはいけない．

我们不能乱猜疑人。 - 白水社 中国語辞典

高みに登って遠くを眺める．

登高远眺 - 白水社 中国語辞典

私にはさみを取ってちょうだい！

你把剪刀递给我吧！ - 白水社 中国語辞典

改めて検討してみる．

重新加一番研究。 - 白水社 中国語辞典

玉の音が耳いっぱいに響く．

玲玲盈耳 - 白水社 中国語辞典

道端のニュース，口コミ．⇒路透社Lùtòushè．

马路消息 - 白水社 中国語辞典

短髪を耳元にそろえる．

短头发齐耳根。 - 白水社 中国語辞典

この事は私がやってみましょう．

这件事我去办吧。 - 白水社 中国語辞典

罪を認め過ちを悔い改める．

认罪悔过 - 白水社 中国語辞典

塗炭の苦しみの中にある．

处于水深火热 - 白水社 中国語辞典

あれこれ説得する，あれこれ頼み込む．

说好道歹 - 白水社 中国語辞典

高みに登って遠くを眺める．

登高眺远 - 白水社 中国語辞典

今日私は1日休みを取る．

今天我休一天假。 - 白水社 中国語辞典

私は1か月休みを取っていない．

我一个月没得休息。 - 白水社 中国語辞典

恨み言を言って何の足しになる？

抱怨有什么用处？ - 白水社 中国語辞典

日程の組み方がコンパクトである．

游程排得很紧凑。 - 白水社 中国語辞典

ドーム状テントを組み立てる．

搭起毡包 - 白水社 中国語辞典

年は若いが意気込みが高い．

年纪小志气高 - 白水社 中国語辞典

私は、今日あなたに逢えることを楽しみにしてました。

我一直期待着今天与你见面。 - 中国語会話例文集

あなたも私たちと一緒に楽しみましょう。

你也和我们一起玩吧。 - 中国語会話例文集

私たちはその時のライブを本当に楽しみました。

我们真的很享受了当时的演唱会。 - 中国語会話例文集

見たことのない服を着た君が今出て行った。

你刚刚穿着没见过的衣服出去了。 - 中国語会話例文集

見たことのない服を着た君が出て行った。

你穿着没见过的衣服出去了。 - 中国語会話例文集

今までに見たことのない程のたくさんの星を見ました。

我从没看多这么多的星星。 - 中国語会話例文集

私の犬が泳ぐことができるか試してみたかった。

我想试试我的狗会不会游泳。 - 中国語会話例文集

私たちはそれをとても楽しみました。

我们很享受那个。 - 中国語会話例文集