「とみた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

特に遊園地に行ってみたいです。

我特别想去游乐园。 - 中国語会話例文集

今日は休みを取ったのですか?

你今天取得休假了吗？ - 中国語会話例文集

今日は仕事がお休みでした。

我今天不工作。 - 中国語会話例文集

妻が病気のため休みを取る。

我因为妻子的生病了要请假。 - 中国語会話例文集

歩いて飛び込み台まで行きました。

我走去了跳台。 - 中国語会話例文集

長い事、お待たせしてすみません。

抱歉让你久等了。 - 中国語会話例文集

彼は尖がった耳を持っています。

他有着尖尖的耳朵。 - 中国語会話例文集

先週夏休みを取りました。

我上周放暑假了。 - 中国語会話例文集

木曜日は休みを取りました。

我星期四获得了休假。 - 中国語会話例文集

あなたからの回答を望みます。

我想要你的回答。 - 中国語会話例文集

休みを長く取りすぎました。

我放了太久的假。 - 中国語会話例文集

彼はついに人混みから弾かれた。

他终于被人群挤出去了。 - 中国語会話例文集

あずまやで一休みした。

在凉亭休息了一会儿。 - 中国語会話例文集

今日は仕事を休みました。

我今天请假不去上班了。 - 中国語会話例文集

仕事を2日間お休みいたします。

我会休两天的班。 - 中国語会話例文集

あなたに仕事がみつかりますように。

祝你能找到工作。 - 中国語会話例文集

2週間休みを取りました。

我获得了两个星期的休假。 - 中国語会話例文集

もう一度東京に行ってみたい。

我想再去东京看看。 - 中国語会話例文集

彼は怪獣みたいな人です。

他是像怪兽一样的人。 - 中国語会話例文集

彼は今仕事中みたいですね。

他好像现在正在工作呢。 - 中国語会話例文集

お休みを取っていました。

我取得了休假。 - 中国語会話例文集

今日は仕事が休みでした。

我今天请假不上班了。 - 中国語会話例文集

仕事が休みになったら行きます。

不上班的话我会去。 - 中国語会話例文集

友達におみやげを買いました。

给朋友买了土特产。 - 中国語会話例文集

ここはすごく都会みたいですね。

这里看上去很像大都市。 - 中国語会話例文集

今日、仕事を休みました。

今天工作请假了。 - 中国語会話例文集

チケットを申し込みました。

申请了票。 - 中国語会話例文集

今日は、仕事を休みました。

今天工作请假了。 - 中国語会話例文集

都会よりも田舎に住みたい。

比起大都市我更想住在乡村。 - 中国語会話例文集

すでに休みを取りました。

我已经取得了休假。 - 中国語会話例文集

君のような人は初めて見た。

我第一次见到了像你一样的人。 - 中国語会話例文集

夏休み中に太りました。

我在暑假里长胖了。 - 中国語会話例文集

先週、夏休みを取っていました。

我上星期放了暑假。 - 中国語会話例文集

人に弱みを握られた．

让［给］人抓住了把柄。 - 白水社 中国語辞典

人並み外れた見識を備えている．

他有超人的才识。 - 白水社 中国語辞典

葉をすっかり摘み取った．

把叶子都劈掉了。 - 白水社 中国語辞典

仕事をやってこつが飲み込めた．

干出门道 - 白水社 中国語辞典

君はどの道を通って来たの？

你是从哪股道来的？ - 白水社 中国語辞典

道行く人は方向を見失った．

行人迷失了方向。 - 白水社 中国語辞典

髪がたいへん短く，留められない．

头发太短，卡不住。 - 白水社 中国語辞典

湖の氷はもう解けてしまった．

湖上的冰已经融化了。 - 白水社 中国語辞典

途中で包みを1個なくした．

途中失落包裹一件。 - 白水社 中国語辞典

この事はおおむね決定をみた．

这件事基本上说定了。 - 白水社 中国語辞典

一口で飲み込んでしまった．

一口就吞掉了。 - 白水社 中国語辞典

応対の言葉に巧みである．

娴于辞令 - 白水社 中国語辞典

小さく積み上げられた一山の薬品．

一小堆药品 - 白水社 中国語辞典

その人はひどくしみったれだ．

这个人太小气了。 - 白水社 中国語辞典

何羽かの鶏はみな絞めた．

几只鸡都宰光了。 - 白水社 中国語辞典

口元に笑みを浮かべた．

嘴角露出了微笑。 - 白水社 中国語辞典

他の国の人の作った服も見てみたい。

我也想看看别的国家的人做的工作。 - 中国語会話例文集