「とみた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼の沈んだひとみが凍りついた．

他灰暗的瞳仁凝住了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は一つまみぎゅっとひねった．

她掐了一指头。 - 白水社 中国語辞典

甘えたりして，みっともない．

撒起娇来，真恶心。 - 白水社 中国語辞典

これまで見たことのないものを見る．

见所未见 - 白水社 中国語辞典

彼はしりごみしながら…と言った．

他畏难地说…。 - 白水社 中国語辞典

早めに休みたいと思う．

希望早点儿休息。 - 白水社 中国語辞典

君が行ったと思うと，彼がやって来て，きみとほとんど同時であった．

你刚走，他就来了，和你先后脚儿。 - 白水社 中国語辞典

一度だけ痛み止めの薬を飲みました。

我只吃过一次止疼药。 - 中国語会話例文集

私は夏休みの間に部活に取り組みました。

我暑假期间努力参加了社团活动。 - 中国語会話例文集

（他のものを顧みず）ただ利益のみを追い求める．

惟利是图((成語)) - 白水社 中国語辞典

みすみす鶏をタカにさらわれてしまった．

眼巴巴地看着老鹰把小鸡抓走了。 - 白水社 中国語辞典

港に立ち寄る。

顺路去港口。 - 中国語会話例文集

他に道を求める．

另谋出路 - 白水社 中国語辞典

シトリン，ビタミンP．

柠檬素 - 白水社 中国語辞典

私たちはあなたがそれを見てくれることを望みます。

我们希望你看那个。 - 中国語会話例文集

人を導いて誤った道とは違う向こう側へ渡らせる，誤った道に踏み込まないように人を導く．

引渡迷津((成語)) - 白水社 中国語辞典

君と同じ未来をずっと一緒に見ていたい。

我想一直和你一起看着同样的未来。 - 中国語会話例文集

朝ごはんにご飯と味噌汁と牛乳を飲みました。

我早餐吃了米饭，还喝了味增汤和牛奶。 - 中国語会話例文集

あなたがそれを見ることが出来ることを望みます。

我希望你能看到。 - 中国語会話例文集

見本として、このリストを試しに作成してみました。

作为给你的样本，我试着做了这个清单。 - 中国語会話例文集

君にこの仕事を頼みたいと思います。

我想把这项工作委托给你。 - 中国語会話例文集

とても格好良く見えた。

你看起来很酷。 - 中国語会話例文集

海に落とされた。

我被扔进了海里。 - 中国語会話例文集

もっとクラゲが見たい。

我想看更多水母。 - 中国語会話例文集

淋しいと感じた。

我感到寂寞。 - 中国語会話例文集

まだ見たことがない。

还没看过。 - 中国語会話例文集

やっと雷が収まった。

终于不打雷了。 - 中国語会話例文集

たとえ短い時間でも

即使时间很短 - 中国語会話例文集

君とセックスしたい。

我想和你做爱。 - 中国語会話例文集

もと来た道を引き返す．

返回原路 - 白水社 中国語辞典

バリッと雷が鳴った．

嘎，一声雷响。 - 白水社 中国語辞典

ゴロッと雷が鳴った．

嘎啦一声雷响。 - 白水社 中国語辞典

べっとりした髪．

汗漉漉的头发 - 白水社 中国語辞典

皆どっと笑った．

大家哄地一声笑了。 - 白水社 中国語辞典

（もと来た道を）引き返す．

往回走。 - 白水社 中国語辞典

彼をちらっと見た．

瞟了他一眼。 - 白水社 中国語辞典

彼らは私の言葉に従って銘々なみなみとつがれた一杯を飲み干した．

他们依我的话各喝了满满的一杯。 - 白水社 中国語辞典

ごたごたと入り乱れた人の群れ．

乱纷纷的人群 - 白水社 中国語辞典

年に一度は旅をしてみたい。

我想一年旅游一次。 - 中国語会話例文集

明日の仕事が休みになりました。

我明天休息。 - 中国語会話例文集

頼みたい事があるのですが。

我有想拜托你的事。 - 中国語会話例文集

私の友達が子供を産みました。

我朋友生了小孩。 - 中国語会話例文集

他の人に聞いてみたらどう。

问问其他人怎么样？ - 中国語会話例文集

その鳥は巣に卵を産みました。

那只鸟是在巢里下了蛋。 - 中国語会話例文集

私は数行読み飛ばした。

我读跳过了几行。 - 中国語会話例文集

私は雲の上を飛んでみたい。

我想在云上飞。 - 中国語会話例文集

私の妹が子どもを産みました。

我的妹妹生了小孩。 - 中国語会話例文集

あなたに頼み事があります。

我有事想拜托你。 - 中国語会話例文集

それを本当に楽しみました。

我十分享受那个。 - 中国語会話例文集

新しい仕事はみつかった？

找到新工作了吗？ - 中国語会話例文集